日独翻訳辞書・事典: キーワード:建築

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
直接アクセス: , , , , アスファルト , アスベスト , アーチ , インフラ , エスカレーター , エレベーター

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: , 建築    画数: 19
翻訳:großer Schild, Ruder

櫓: おおだて: großer Schild
櫓: ろ: Ruder
櫓: やぐら: Turm (jp.), Gerüst <<<
櫓を組む: やぐらをくむ: ein Gerüst [einen Turm] errichten <<<
櫓を操る: ろをあやつる: Ruder handhaben, rudern <<<
次もチェック オール

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 建築    画数: 10
翻訳:Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung
ラチ, ラツ, レツ
埒: かこい
埒が開く: らちがあく: sich erledigen, erledigt werden [sein] <<<
埒が開かない: らちがあかない: eine Schraube ohne Ende sein, sich in einem Circulus vitiosus bewegen, wie die [eine] Katze sein die sich in den (einigen) Schwanz beißt <<<
埒も無い: らちもない: dumm, töricht, albern, sinnlos <<<
次もチェック , フェンス

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 建築    画数: 13
翻訳:zerbrechen, zerreißen, verleumden, lästern, schmähen, verlästern, verunglimpfen

毀つ: こぼつ: zerbrechen, zerreißen
毀る: やぶる: zerreißen <<<
毀す: こわす: zerstören, zerbrechen (vt.), kaputtmachen <<<
毀れる: こわれる: entzweibrechen, entzwei [in Scherben kaputt] gehen, nachgehen, zerbrochen [zerstört, zugrunde gerichtet] werden
毀れ掛かった: こわれかかった: beinahe kaputt, dem Zusammenbruch entgegengehend, schadhaft, baufällig <<<
毀れ易い: こわれやすい: leicht zerbrechlich, brüchig, fragil, spröde <<< , デリケート
毀る: そしる: verleumden, falsch beschuldigen (jn.), lästern (jn., von jm.), Übles nachsagen (jm.), schmähen (jn.), verlästern (jn.), verunglimpfen (jn.) <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 建築    画数: 16
翻訳:Dachfirst
ボウ
甍: いらか
次もチェック


アスファルト

語源:asphalt (eg.)   キーワード: 建築 , 素材   
翻訳:Asphalt
アスファルトを敷く: あすふぁるとをしく: asphaltieren, eine Straße mit Asphalt pflastern <<<
アスファルト道路: あすふぁるとどうろ: asphaltierte Straße
次もチェック ターマック

アスベスト

語源:asbestos (eg.)   キーワード: 建築 , 素材   
翻訳:Asbest
次もチェック 石綿

アーチ

語源:arch (eg.)   キーワード: 建築   
翻訳:Bogen, Gewölbe
アーチ形の: あーちがたの: bogenförmig, gewölbt <<<

インフラ

違う綴り: インフラストラクチャー   語源:infrastructure (eg.)   キーワード: 交通 , 建築   
翻訳:Infrastruktur

エスカレーター

語源:escalator (eg.)   キーワード: 建築   
翻訳:Rolltreppe
次もチェック エレベーター

エレベーター

語源:elevator (eg.)   キーワード: 建築   
翻訳:Lift, Aufzug, Fahrstuhl
エレベーターで上る: えれべーたーでのぼる: in einem Lift hinauffahren <<<
エレベーターで下る: えれべーたーでくだる: in einem Lift hinunterfahren <<<
エレベーター係: えれべーたーがかり: Liftjunge <<<
エレベーターのボタン: えれべーたーのぼたん: Aufzugknopf <<< ボタン
次もチェック エスカレーター


160 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant