|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Direkter Zugang:
友人
,
養育
,
養子
,
養女
,
両親
,
令嬢
,
女
,
子
,
氏
,
夫
Aussprache:
yuujin
Kanji Buchstabe: 友
, 人
Stichwort:
Familie
,
Liebe
Übersetzung: Freund, Bekannter, Bekanntschaft
友人に成る: yuujinnninaru: sich mit jm. anfreunden <<< 成
友人が多い: yuujingaooi: viele Freunde haben, eine große Bekanntschaft haben <<< 多
auch zu prüfen
友達
Aussprache:
youiku
Kanji Buchstabe: 養
, 育
Stichwort:
Familie
,
Ausbildung
Übersetzung: Aufziehen, Großziehen, Erziehen
養育する: youikusuru: aufziehen, großziehen, erziehen
養育院: youikuin: Waisenhaus <<< 院
養育費: youikuhi: Ausbildungskosten, Alimente <<< 費
Aussprache:
youshi
Kanji Buchstabe: 養
, 子
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Adoptivkind, Adoptivsohn, Adoptivtochter
養子にする: youshinisuru: adoptieren
養子にやる: youshiniyaru: jemandes Kind als ein adoptierter Sohn geben
養子に行く: youshiniiku: als ein Sohn der Person adoptiert werden <<< 行
養子に成る: youshininaru <<< 成
養子先: youshisaki: Adoptivfamilie <<< 先
養子縁組: youshiengumi: Adoption <<< 縁組
auch zu prüfen
養女
Aussprache:
youjo
Kanji Buchstabe: 養
, 女
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Adoptivtochter, Pflegetochter, Ziehtochter
養女にする: youjonisuru: als Tochter annehmen [adoptieren]
auch zu prüfen
養子
Aussprache:
ryoushin
Kanji Buchstabe: 両
, 親
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Eltern, Vater und Mutter
両親の: ryoushinnno: elterlich, Eltern-
両親の愛: ryoushinnnoai: Elternliebe <<< 愛
auch zu prüfen
父母
,
片親
Aussprache:
reijou
Kanji Buchstabe: 令
, 嬢
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Tochter, Fräulein
御令嬢: goreijou: Ihr Fräulein Tochter <<< 御
auch zu prüfen
娘
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
3
Übersetzung: Frau, Weib
jo, nyo, nyu
女: onnna: Frau, Weib, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht, Geliebte, Freundin
女: me: Frau
女: nanji: du (imp.) <<< 汝
女わす: meawasu: heiraten
女の: onnnano: weiblich
女の子: onnnanoko: Mädchen, Mädel, Tochter <<< 子
, 女子
女の人: onnnanohito: eine Dame, eine Frau <<< 人
, 婦人
女らしい: onnnarashii: frauenhaft, fraulich, weiblich
女らしくない: onnnarashikunai: unweiblich
女らしさ: onnnarashisa: Fraulichkeit, Weiblichkeit
女に成る: onnnaninaru: Frau werden <<< 成
女に弱い: onnnaniyowai: für Frauen eine Schwäche haben <<< 弱
女を拵える: onnnaokoshiraeru: sich eine Liebste [Freundin, Dame] anschaffen <<< 拵
Antonyme:
男
auch zu prüfen
雌
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
3
Übersetzung: Kind, Junge, Maus (zod., bor.), Mittelnacht
shi, su
子: ko: Kind, Säugling, Knabe, Nachkommenschaft, Sohn, Tochter, Ehesegen, Leibesfrucht, Brut, Tierjunge, Mädchen (suff., jp.)
子が無い: koganai: kinderlos <<< 無
子を産む: kooumu: ein Kind gebären, eines Kindes genesen, ein Kind zur Welt bringen, ein Kind bekommen [bringen], Junge werfen [setzen], jungen <<< 産
子: otoko: Junge, Sohn <<< 男
子: mi: Saat <<< 実
子: ne: Maus (zod., bor.), Mittelnacht <<< 鼠
auch zu prüfen
小
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Volksstamm, Geschlecht, Familie, Geburt
shi
氏: uji
氏より育ち: ujiyorisodachi: Bildung ist wichtiger als Geburt <<< 育
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Mann, Ehemann, Ehegatte
hu, huu
夫: otto: Ehemann, Ehegatte
夫の有る: ottonoaru: verheiratet <<< 有
夫の無い: ottononai: unverheiratet <<< 無
夫: otoko: Mann <<< 男
夫: sore: es, das, dies, sonst <<< 其
夫: kare: dies, es <<< 彼
Antonyme:
妻
148 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
