Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Stichwort: Familie

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Direkter Zugang: 長男 , 連合い , 亭主 , 転婆 , 年上 , 年下 , 同士 , 同族 , 独身 , 仲良し

長男

Aussprache: chounan   Kanji Buchstabe: 長 , 男    Stichwort: Familie   
Übersetzung: der älteste Sohn [Bruder]
auch zu prüfen 次男 , 長女

連合い

Aussprache: tsureai   Kanji Buchstabe: 連 , 合    andere Orthographien: 連れ合い   Stichwort: Familie   
Übersetzung: Lebensgefährte, Lebensgefährtin (f.)
auch zu prüfen 妻 , 夫

亭主

Aussprache: teishu   Kanji Buchstabe: 亭 , 主    Stichwort: Familie   
Übersetzung: Ehemann, Göttergatte, Gastgeber, Hauswirt, Gastwirt
亭主持ち: teishumochi: verheiratete Frau <<< 持
亭主役: teishuyaku: Gastgeber, Hauswirt <<< 役
亭主役を務める: teishuyakuotsutomeru: der Gastgeber [Hauswirt] sein, den Gastgeber [Hauswirt] spielen <<< 務
auch zu prüfen 主人

転婆

Aussprache: tenba   Kanji Buchstabe: 転 , 婆    Stichwort: Familie   
Übersetzung: wildes Mädchen, Range, Wildfang, Backfisch
御転婆: otenba <<< 御
御転婆な: otenbana: rangenhaft

年上

Aussprache: toshiue   Kanji Buchstabe: 年 , 上    Stichwort: Familie   
Übersetzung: Älterer
年上の: toshiueno: älter
auch zu prüfen 目上 , 年下

年下

Aussprache: toshishita   Kanji Buchstabe: 年 , 下    Stichwort: Familie   
Übersetzung: Jüngerer
年下の: toshishitano: jünger
auch zu prüfen 年上 , 年少 , 目下

同士

Aussprache: doushi   Kanji Buchstabe: 同 , 士    andere Orthographien: 同志   Stichwort: Familie   
Übersetzung: Gleichgesinnter, Genosse, Kamerad, Verbündeter
同士討ち: doushiuchi: Kampf zwischen Befreundeten <<< 討
男同士: otokodoushi: Mann Mann <<< 男
女同士: onnnadoushi: Frau Frau <<< 女
好き同士: sukidoushi: Liebespaar, die beiden Liebenden <<< 好
auch zu prüfen 仲間

同族

Aussprache: douzoku   Kanji Buchstabe: 同 , 族    Stichwort: Familie   
Übersetzung: dieselbe Rasse, dieselbe Familie, Homologie
同族の: douzokuno: von derselben Rasse, von derselben Familie, homolog
同族体: douzokutai: Homolog <<< 体
同族会社: douzokugaisha: angegliederte Gesellschaften, Familiengesellschaft <<< 会社
同族結婚: douzokukekkon: Endogamie, Inzucht <<< 結婚

独身

Aussprache: dokushin   Kanji Buchstabe: 独 , 身    Stichwort: Familie , Leben   
Übersetzung: Ehelosigkeit, Ledigkeit, Junggesellenstand, Junggesellentum, Jungfernstand, Zölibat
独身の: dokushinnno: allein stehend, ledig, unverheiratet, ehelos
独身で暮らす: dokushindekurasu: alleinstehend leben <<< 暮
独身を通す: dokushinnotoosu: fürs Leben ledig bleiben <<< 通
独身者: dokushinsha: Junggeselle, Jungfer, Hagestolz, Unverheirater <<< 者
独身生活: dokushinseikatsu: alleinstehendes Leben <<< 生活
独身主義: dokushinshugi: Junggeselltum, Jungferntum <<< 主義
auch zu prüfen 結婚

仲良し

Aussprache: nakayoshi   Kanji Buchstabe: 仲 , 良    andere Orthographien: 仲好し   Stichwort: Familie , Liebe   
Übersetzung: guter [intimer, vertrauter] Freund, Busenfreund, Herzensfreund; Intimus
仲良しの: nakayoshino: freundschaftlich
仲良しに成る: nakayoshininaru: gute [intime, vertraute] Freunde werden, freundschaftliche Beziehungen anknüpfen (mit jm.), auf freundschaftlichen Fuß zu stehen kommen <<< 成
auch zu prüfen 友人 , 親友

148 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant