日独翻訳辞書・事典: キーワード:歴史

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
直接アクセス: 勇者 , 由来 , 世継 , 黎明 , 歴史 , 連合 , 籠城 , 割符 , ,

勇者

発音: ゆうしゃ   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 歴史   
翻訳:Held, Tapfere
次もチェック 英雄

由来

発音: ゆらい   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:Ursprung, Herkunft, Quelle, Wiege, Ursache, Geschichte
由来する: ゆらいする: seine Ursprung nehmen [haben] (in), herkommen (von), etw. entstammen, herrühren (von), sich herleiten (von)
由来書: ゆらいしょ: Geschichte (Dokument) <<<
同意語: 起源 , ルーツ
次もチェック 原因

世継

発音: よつぎ   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:Erbe, Nachfolger

黎明

発音: れいめい   漢字:    キーワード: 歴史 , 時間   
翻訳:Tagesbruch, Morgendämmerung, Morgengrauen, Frühe
黎明に: れいめいに: beim Morgengrauen [Tagesanbruch], in der Morgendämmerung, in aller Frühe
黎明期: れいめいき: Anbeginn einer Epoche <<<
同意語: 明方 , 夜明


歴史

発音: れきし   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:Geschichte, Historie, Annalen, Chronik
歴史的: れきしてき: geschichtlich, historisch <<<
歴史上の: れきしじょうの: geschichtlich, Geschichts- <<<
歴史に残る: れきしにのこる: in die Geschichte eingehen <<<
歴史家: れきしか: Geschichtsforscher, Geschichtsschreiber <<<
歴史書: れきししょ: Geschichtsbuch <<<
歴史学: れきしがく: Geschichtswissenschaft <<<
歴史小説: れきししょうせつ: historischer Roman <<< 小説
歴史ドラマ: れきしどらま: Geschichtsdrama, Historiendrama

連合

発音: れんごう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 歴史 , 政治   
翻訳:Vereinigung, Verbindung, Zusammenschluss, Verein, Verband, Bund, Bündnis, Allianz, Koalition, Fusion
連合の: れんごうの: vereinigt, verbunden, verbündet, vereint, zusammengesetzt, alliiert
連合する: れんごうする: sich vereinigen mit, sich vereinen mit, sich verbinden (verbünden) mit, sich zusammenschließen in (zu), sich anschließen (an), zusammenwirken
連合して: れんごうして: in gegenseitigem Einverständnis, vereint, vereinigt mit jm. gegen jn.
連合軍: れんごうぐん: verbundene Waffen, kombinierter Kampfverband <<<
連合国: れんごうこく: alliierte Staaten <<<
連合作戦: れんごうさくせん: vereinigte Operationen <<< 作戦
連合艦隊: れんごうかんたい: Flotte <<< 艦隊
連合政権: れんごうせいけん: Koalitionsregierung <<< 政権
次もチェック 枢軸

籠城

発音: ろうじょう   漢字: ,    違う綴り: 篭城   キーワード: 歴史   
翻訳:Eingeschlossensein [Abgesperrtsein] in einer Burg, Belagertsein
籠城する: ろうじょうする: in einer Burg eingeschlossen [abgesperrt] sein, belagert sein
籠城軍: ろうじょうぐん: die in einer Burg eingeschlossene [abgesperrte, belagerte] Armee <<<

割符

発音: わりふ   漢字: ,    違う綴り: 割り符   キーワード: 歴史 , 戦争   
翻訳:Kerbholz


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 5
翻訳:Bericht, Geschichte, Zeitgeschichte, Sekretär

史: ふびと: Sekretär (anc.)
史: ふみ: Geschichte, Chronik, Jahresbuch <<<
史: さかん: tit. (jp.)
史: ちか: pers.

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 5
翻訳:wechseln, ändern, Zeit, Epoche
タイ, ダイ
代: だい: Periode, Zeitalter, Zeit, Generation
代が変わる: だいがかわる: den Besitzer [Eigentümer] wechseln <<<
代わり: かわり: Stellvertretung, Stellvertreter, Substitut, Ersatz, Ersatzmittel, Surrogat, Ersatzteil, Vergütung, Entgelt, zweite Portion, zweite Vorlage
代わりの: かわりの: ein anderer, neu, stellvertretend, Ersatz-
代わりに: かわりに: als. Vertreter [Ersatzmann], anstatt js., an Stelle (von jm.), in Namen js. [von jm.]
代わりをする: かわりをする: jn. vertreten, an js. Stelle treten, auftreten (für jn.), einspringen (für jn.), js. Lücke ausfüllen, an js. Statt kommen
代わる: かわる: sich ändern, sich verwandeln
代える: かえる: ändern, wandeln, wechseln, ersetzen
代: よ: Epoche, Periode, Zeit, Zeitraum <<<
代: しろ: Reisfeld
同意語:


195 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant