|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
庶民
,
自由
,
人脈
,
人類
,
世間
,
世代
,
相互
,
大衆
,
団交
,
長者
Aussprache:
shomin
Kanji Buchstabe: 庶
, 民
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Volk, Masse
庶民的: shominteki: volkstümlich, populär <<< 的
庶民性: shominsei: Volkstümlichkeit <<< 性
庶民階級: shominkaikyuu: Volksklasse <<< 階級
auch zu prüfen
平民
Aussprache:
jiyuu
Kanji Buchstabe: 自
, 由
Stichwort:
Politik
,
Gesellschaft
Übersetzung: Freiheit, Freisein, Ungebundenheit, Ungezwungenheit
自由な: jiyuuna: frei (a.), unbeschränkt, uneingeschränkt, ungebunden, ungehemmt, ungehindert, ungezwungen, ungeniert, zwanglos, selbstständig, unabhängig
自由に: jiyuuni: frei (adv.), unbeschränkt, uneingeschränkt, ungebunden, ungehemmt, ungehindert, ungezwungen, ungeniert, zwanglos, selbstständig, unabhängig
自由にする: jiyuunisuru: befreien, freigeben, freimachen, liberalisieren, frei machen
自由港: jiyuukou: Freihafen <<< 港
自由業: jiyuugyou: freier Beruf <<< 業
自由型: jiyuugata: Freistil, Freistil-Schwimmen, Ringen im freien Stil <<< 型
自由化: jiyuuka: Befreiung, Liberalisierung <<< 化
自由の女神: jiyuunomegami: Freiheitsstatue <<< 女神
自由市民: jiyuushimin: Freibürger <<< 市民
自由都市: jiyuutoshi: Reichsstadt <<< 都市
自由主義: jiyuushugi: Liberalismus <<< 主義
自由貿易: jiyuuboueki: Freihandel <<< 貿易
自由投票: jiyuutouhyou: freie Stimme <<< 投票
自由落下: jiyuurakka: freier Fall <<< 落下
自由市場: jiyuushijou: freier Markt <<< 市場
Synonyme:
フリー
Aussprache:
jinmyaku
Kanji Buchstabe: 人
, 脈
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Personalbeziehung
Aussprache:
jinrui
Kanji Buchstabe: 人
, 類
Stichwort:
Geschichte
,
Gesellschaft
Übersetzung: Mensch, Menschengeschlecht, Menschentum, Menschheit
人類の: jinruino: Menschen-
人類愛: jinruiai: Menschenliebe, Menschlichkeit <<< 愛
人類史: jinruishi: Menschengeschichte <<< 史
人類学: jinruigaku: Anthropologie <<< 学
人類学者: jinruigakusha: Anthropologe <<< 学者
auch zu prüfen
人間
Aussprache:
seken
Kanji Buchstabe: 世
, 間
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Welt, Allgemeinheit, Leute, Öffentlichkeit, Publikum
世間に知れる: sekennnishireru: allgemein bekannt werden, Alle Welt weiß es <<< 知
世間に出る: sekennnideru: in die weite Welt (ins Leben, unter die Menschen) gehen <<< 出
世間を憚る: sekennohabakaru: sich vor den Leuten verstecken
世間を騒が: susekennosawagasu: Unruhen unter der Bevölkerung entstehen lassen <<< 騒
世間離れした: sekenbanareshita: weltfremd, lebensfremd, einsiedlerisch, ungewöhnlich, exzentrisch <<< 離
世間知らず: sekenshirazu: Mensch ohne Weltkenntnis, Erfahrungsloser, Unerfahrener, Grünschnabel, Gelbschnabel <<< 知
世間話: sekenbanashi: Klatsch, Geklatsche, Geschwätz, Plauderei, Tratsch <<< 話
世間的: sekenteki: weltlich, weltmännisch, populär, volksmäßig, sozial, gesellschaftlich <<< 的
世間的地位: sekentekichii: sozialer Stand, gesellschaftliche Stellung <<< 地位
世間体: sekentei: Rücksicht auf die Welt, Anstand <<< 体
世間体を繕う: sekenteiotsukurou: den Schein wahren (retten), mittels Bemäntelungen sein Ansehen bewahren <<< 繕
Aussprache:
sedai
Kanji Buchstabe: 世
, 代
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Generation
世代の: sedaino: Generations-
世代のずれ: sedainozure: Generationenkonflikt, Generationskonflikt
世代交代: sedaikoutai: Generationswechsel <<< 交代
若い世代: wakaisedai: jüngere Generation <<< 若
次世代: jisedai: nächste Generation <<< 次
Aussprache:
sougo
Kanji Buchstabe: 相
, 互
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Gegenseitigkeit, Wechselseitigkeit, Reziprozität
相互の: sougono: gegenseitig (a.), wechselseitig, beiderseitig, mutual, mutuell
相互に: sougoni: gegenseitig (adv.), beiderseits, gegeneinander
相互に助け合う: sougonitasukeau: sich einander helfen
相互に作用する: sougonisayousuru: interagieren, wechselwirken <<< 作用
相互関係: sougokankei: Interaktion, Wechselbeziehung <<< 関係
相互依存: sougoizon: Interdependenz, Verflechtung, Wechselbeziehung <<< 依存
相互銀行: sougoginkou: Genossenschaftsbank <<< 銀行
相互組合: sougokumiai: Gegenseitigkeitsverein <<< 組合
相互作用: sougosayou: Wechselwirkung <<< 作用
相互接続: sougosetsuzoku: gegenseitige Verbindung, Querverbindung <<< 接続
相互扶助: sougohujo: gegenseitige Hilfe
相互保険: sougohoken: gegenseitige Versicherung <<< 保険
Synonyme:
交互
Aussprache:
taishuu
Kanji Buchstabe: 大
, 衆
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Volks, Masse, Volksmenge
大衆向き: taishuumuki: volkstümlich, beliebt, populär <<< 向
大衆的: taishuuteki <<< 的
大衆化: taishuuka: Popularisierung <<< 化
, 普及
大衆化する: taishuukasuru: popularisieren
大衆紙: taishuushi: Boulevardblatt <<< 紙
大衆文化: taishuubunka: Popkultur <<< 文化
大衆社会: taishuushakai: Volksgesellschaft <<< 社会
大衆酒場: taishuusakaba: Wirtshaus <<< 酒場
大衆文学: taishuubungaku: Volksdichtung <<< 文学
大衆作家: taishuusakka: Volksschriftsteller <<< 作家
大衆小説: taishuushousetsu: Unterhaltungsroman, Volksroman <<< 小説
大衆芸術: taishuugeijutsu: Volkskunst <<< 芸術
auch zu prüfen
民衆
,
群集
Aussprache:
dankou
Kanji Buchstabe: 団
, 交
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Kollektivverhandlung, Tarifverhandlung
団交権: dankouken: Recht auf Kollektivverhandlung <<< 権
Aussprache:
chouja
Kanji Buchstabe: 長
, 者
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Reicher, vermögender [begüterter] Mann, Millionär, Milliardär
長者番付: choujabanZuke: Rangliste der Millionäre
auch zu prüfen
金持
,
富豪
110 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Freiheitsstatue'"){kind=small}