|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
福祉
,
富豪
,
浮浪
,
物産
,
文化
,
放浪
,
撲滅
,
未開
,
身分
,
身元
Aussprache:
hukushi
Kanji Buchstabe: 福
, 祉
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Wohlfahrt, Wohl, Wohlergehen, Wohlstand
福祉国家: hukushikokka: Wohlfahrtsstaat <<< 国家
福祉事業: hukushijigyou: Wohlfahrtspflege <<< 事業
福祉事業所: hukushijigyousho: Wohlfahrtseinrichtungen <<< 所
福祉施設: hukushishisetsu <<< 施設
福祉政策: hukushiseisaku: Wohlfahrtspolitik <<< 政策
auch zu prüfen
厚生
Aussprache:
hugou
Kanji Buchstabe: 富
, 豪
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Millionär, Geldadel, Geldaristokrat, Krösus, Protz
大富豪: daihugou: Multimillionär <<< 大
auch zu prüfen
長者
,
成金
Aussprache:
hurou
Kanji Buchstabe: 浮
, 浪
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Landstreicherei, Umherstreichen, Vagabondage
浮浪する: hurousuru: herumlungern, unterstreichen, umherstreifen, vagabundieren, vagieren
浮浪児: hurouji: Straßenkind, heimatloses Kind, verwahrlostes Kind <<< 児
浮浪者: hurousha: Landstreicher, Strolch, Vagabund, Stromer, Lumpazivagabundus, Vagabundentum <<< 者
浮浪罪: hurouzai: Vagantität <<< 罪
Aussprache:
bussan
Kanji Buchstabe: 物
, 産
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Produkt, Erzeugnis
物産展: bussanten: Produktausstellung <<< 展
物産陳列所: bussanchiretsusho: Ausstellung der Produkte, Produktenausstellungsgebäude
物産陳列館: bussanchinretsukan
Synonyme:
産物
Aussprache:
bunka
Kanji Buchstabe: 文
, 化
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Kultur, Zivilisation
文化的: bunkateki: kulturell, kultiviert <<< 的
文化際: bunkasai: Kulturfestival <<< 際
文化の日: bunkanohi: Tag der Kultur (November 3) <<< 日
文化財: bunkazai: Kulturgut <<< 財
文化人: bunkajin: Kulturmensch, Kulturträger <<< 人
文化革命: bunkakakumei: Kulturrevolution <<< 革命
文化包丁: bunkahouchou: Küchenmesser des westlichen Stils <<< 包丁
文化遺産: bunkaisan: Kulturerbe <<< 遺産
文化交流: bunkakouryuu: Kulturaustausch <<< 交流
文化協定: bunkakyoutei: Kulturabkommen <<< 協定
文化人類学: bunkajinruigaku: Kulturanthropologie
Synonyme:
文明
Aussprache:
hourou
Kanji Buchstabe: 放
, 浪
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Wandern
放浪する: hourousuru: wandern, durchstreifen, umherstreifen, umherwandern, umherziehen, vagabondieren, nomadisieren
放浪者: hourousha: Wanderer, Landstreicher, Strolch, Vagabund, Nomade <<< 者
放浪性: hourousei: wanderlustig, nomadenhaft, zigeunerhaft <<< 性
放浪癖: hourouguse: Wandergewohnheit <<< 癖
放浪生活: hourouseikatsu: Wanderleben, Nomadenleben, Vagabondage <<< 生活
Aussprache:
bokumetsu
Kanji Buchstabe: 撲
, 滅
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Ausrottung, Austilgung, Vernichtung, Vertilgung
撲滅する: bokumetsusuru: ausrotten, austilgen, vernichten, vertilgen, bekämpfen
撲滅運動: bokumetsuundou: Kampagne gegen <<< 運動
Synonyme:
退治
Aussprache:
mikai
Kanji Buchstabe: 未
, 開
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: unzivilisierter Zustand
未開の: mikaino: unzivilisiert, roh, primitiv
未開人: mikaijin: unzivilisiertes [primitives] Volk <<< 人
未開民族: mikaiminzoku <<< 民族
Aussprache:
mibun
Kanji Buchstabe: 身
, 分
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: soziale Stellung, Stand, Rang
身分が高い: mibungatakai: auf einem hohen sozialen Stand sein <<< 高
身分が低い: mibungahikui: auf einem niedrigen sozialen Stand sein <<< 低
身分が違う: mibungachigau: auf einem anderen sozialen Stand sein <<< 違
身分を明かす: mibunnoakasu: seine Identität preisgeben <<< 明
身分を隠す: mibunnokakusu: seine Identität verbergen <<< 隠
身分相応に: mibunsououni: im Rahmen der Mittel [des Möglichen] <<< 相応
身分不相応に: mibunhusououni: über den eigenen Verhältnissen
身分を証明する: mibunnoshoumeisuru: sich ausweisen <<< 証明
身分証明書: mibunshoumeisho: Personalausweis
身分保障: mibunhoshou: Personalgarantie
auch zu prüfen
身元
Aussprache:
mimoto
Kanji Buchstabe: 身
, 元
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Abstimmung, Herkunft, persönliche Verhältnisse, Personalien
身元を調べる: mimotooshiraberu: js. Identität feststellen <<< 調
身元を確かめる: mimotootashikameru <<< 確
身元を証明する: mimotooshoumeisuru: js. Identität beweisen <<< 証明
身元不明の: mimotohumeino: nicht identifiziert <<< 不明
身元が判明する: mimotogahanmeisuru: identifiziert werden <<< 判明
身元調査: mimotochousa: Identitätskontrolle <<< 調査
身元証明書: mimotoshoumeisho: Personalausweis, Identifätsnachweis
身元保証: mimotohoshou: Referenz <<< 保証
身元保証人: mimotohoshounin: Bürge <<< 人
auch zu prüfen
身分
110 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
