|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
Direkter Zugang:
蜻蛉
,
飛蝗
,
蜜蜂
,
蚯蚓
,
百足
,
虫除け
,
幼虫
,
虫
,
蛍
,
虻
Aussprache:
tonbo,
tonbou
Kanji Buchstabe: 蜻
, 蛉
andere Orthographien:
トンボ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Libelle, Wasserjungfer
蜻蛉釣り: tonbotsuri: Fangen der Libellen <<< 釣
蜻蛉採り: tonbotori <<< 採
蜻蛉返り: tonbogaeri: Purzelbaum, Purzelbock, Schleife <<< 返
蜻蛉返りする: tonbogaerisuru: einen Purzelbaum machen [schlagen,schließen], eine Schleife machen
蜻蛉眼鏡: tonbomegane: Omabrille <<< 眼鏡
赤蜻蛉: akatonbo: blutrote Heidelibelle <<< 赤
auch zu prüfen
蜉蝣
Aussprache:
batta
Kanji Buchstabe: 飛
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Grashopfer, Grashüpfer, Heuschrecke
Synonyme:
稲子
Aussprache:
mitsubachi
Kanji Buchstabe: 蜜
, 蜂
andere Orthographien:
ミツバチ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Honigbiene
蜜蜂の巣: mitsubachinosu: Bienenstock <<< 巣
蜜蜂の女王: mitsubachinojoou: Bienenkönigin <<< 女王
auch zu prüfen
蜂蜜
Aussprache:
mimizu
Kanji Buchstabe: 蚓
andere Orthographien:
ミミズ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Regenwurm
蚯蚓書: mimuzugaki: Kritzelei, Gekritzel <<< 書
蚯蚓書をする: mimuzugakiosuru: kritzeln, schlecht schreiben
蚯蚓腫れ: mimizubare: Kratzer, Kratzwunde, Streifwunde <<< 腫
Aussprache:
mukade
Kanji Buchstabe: 百
, 足
andere Orthographien:
ムカデ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Tausendfuß
Aussprache:
mushiyoke
Kanji Buchstabe: 虫
, 除
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Insektenpulver
Aussprache:
youchuu
Kanji Buchstabe: 幼
, 虫
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Larve, Raupe
幼虫の: youchuuno: larval, Larven-
幼虫期: youchuuki: Larvenstadium <<< 期
auch zu prüfen
成虫
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Insekt
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Insekt, Kerbtier, Gewürm, die Würmern zuzuschreibende Launenhaftigkeit, die durch Würmer verursachte Mürrischkeit, Nervosität, Temperament, Gemütsart, Gemütsanlage, Gemütsstimmung, Gemütsverfassung, innerer Mensch
chuu, ki
虫: mushi
虫の食った: mushinokutta: wurmfräßig, wurmstichig, wurmig, madig, von Würmern zerfressen [zernagt] <<< 食
虫が起こる: mushigaokoru: launenhaftig [mürrisch, nervös, verdrießlich] werden <<< 起
虫が知らせる: mushigashiraseru: eine Ahnung [ein Vorgefühl] haben (von), es ahnt (jm.), es schwant (jm., jn.) <<< 知
虫の知らせ: mushinoshirase: Vorahnung, Vorempfindung, Vorgefühl <<< 知
虫が付く: mushigatsuku: von Würmern angefressen [angenagt] werden, einen geheimen Liebhaber haben <<< 付
虫が好かない: mushigasukanai: ablehnen, nicht mögen, gegen etw. eine Abneigung haben <<< 好
虫の好かない: mushinosukanai: unagenehm, abscheulich, abstoßend, ekelhaft, eklig, verhasst, widerwärtig <<< 好
虫の良い: mushinoii: selbstsüchtig, ichsüchtig, egoistisch, eigennützig, selbstig, selbstisch <<< 良
虫の良い話だ: mushinoiihanashida: Es handelt sich dabei um seine Selbstsucht [Ichsucht]
虫が良すぎる: mushigayosugiru: Da kennen wir ihn den Egoisten, Das ist voller Selbstsucht [Ichsucht] <<< 良
虫の息で: mushinoikide: in den letzen Zügen liegend, mit erlöschendem Atem, als ein Kind des Todes, keuchend und röchelnd <<< 息
虫を殺す: mushiokorosu: sich beherrschen [überwinden, unterdrücken], an sich halten, kaltes Blut bewahren, seine Gefühle ersticken, sich im Zaum halten <<< 殺
虫も殺さぬ: mushimokorosanu: scheinheilig, gleisnerisch, pharisäisch, Unschuld vortäuschend <<< 殺
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Insekt
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Leuchtkäfer, Leuchtwurm, Glühwürmchen
kei
蛍: hotaru
蛍の光: hotarunohikari: Schimmer [Schein] des Leuchtwurms, Auld Lang Syne (ein schottisches Lied) <<< 光
Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort:
Insekt
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Bremse, Bremsenfliege
bou, mou
虻: abu
虻蜂取らず: abuhachitorazu: sich zwischen zwei Stühle setzen
50 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Libelle'"){kind=small}