|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
Direkter Zugang:
斬首
,
仕置
,
死刑
,
司法
,
釈放
,
出頭
,
証言
,
証拠
,
証人
,
処刑
Aussprache:
zanshu
Kanji Buchstabe: 斬
, 首
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Enthauptung, Köpfen
斬首する: zanshusuru: enthaupten, köpfen
Aussprache:
shioki
Kanji Buchstabe: 仕
, 置
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Bestrafung, Züchtigung, Hinrichtung
仕置する: shiokisuru: bestrafen, züchtigen, hinrichten
仕置場: shiokiba: Richtplatz, Richtstatt, Hinrichtungsstätte <<< 場
御仕置: oshioki: Schelte <<< 御
Aussprache:
shikei
Kanji Buchstabe: 死
, 刑
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Todesstrafe
死刑の: shikeino: der Todesstrafe
死刑にする: shikeinisuru: das Todesurteil vollstrecken, hinrichten
死刑囚: shikeishuu: der zum Tode Verurteilte <<< 囚
死刑台: shikeidai: Schafott <<< 台
死刑台に上る: shikeidaininoboru: das Schafott besteigen <<< 上
死刑執行: shikeishikkou: Vollstreckung des Todesurteils, Hinrichtung <<< 執行
死刑執行人: shikeishikkounin: Henker, Scharfrichter <<< 人
死刑宣言: shikeisengen: Todesurteil <<< 宣言
死刑廃止: shikeihaishi: Abschaffung der Todesstrafe <<< 廃止
auch zu prüfen
処刑
Aussprache:
shihou
Kanji Buchstabe: 司
, 法
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Justiz, Rechtspflege
司法の: shihouno: gerichtlich, richterlich, Justiz-
司法官: shihoukan: der Justizbeamte <<< 官
司法省: shihoushou: Justizministerium <<< 省
司法権: shihouken: Justizgewalt <<< 権
司法当局: shihoutoukyoku: Justizbehörde <<< 当局
司法警察: shihoukeisatsu: Justizpolizei <<< 警察
司法書士: shihoushoshi: Gerichtsschreiber
司法大臣: shihoudaijin: Justizminister <<< 大臣
司法長官: shihouchoukan: Generalstaatsanwalt, Justizminister <<< 長官
司法行政: shihougyousei: Justizverwaltung <<< 行政
Aussprache:
shakuhou
Kanji Buchstabe: 釈
, 放
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Entlassung, Freilassung
釈放する: shakuhousuru: entlassen, freilassen, auf freien Fuß setzen
Aussprache:
shuttou
Kanji Buchstabe: 出
, 頭
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Anwesenheit, Gegenwart, Erscheinen, Erscheinung, Besuch
出頭する: shuttousuru: erscheinen, sich stellen [melden, einfinden]
Aussprache:
shougen
Kanji Buchstabe: 証
, 言
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Zeugnis, Zeugenaussage
証言する: shougensuru: zeugen, ein Zeugnis geben [ablegen] (für jn., gegen jn.)
証言者: shougensha: Zeuge <<< 者
, 証人
証言書: shougensho: schriftliches Zeugnis <<< 書
証言台: shougendai: Zeugenbank, Zeugenstand <<< 台
証言台に立つ: shougendainitatsu: als Zeuge (vor Gericht) aussagen <<< 立
Aussprache:
shouko
Kanji Buchstabe: 証
, 拠
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Beweis, Beweisführung
証拠と成る: shoukotonaru: beweisen, zeigen, bestätigen <<< 成
証拠立てる: shoukodateru <<< 立
証拠固めをする: shoukogatameosuru: Beweise aufnehmen <<< 固
証拠品: shoukohin: Beweismaterial <<< 品
証拠物件: shoukobukken <<< 物件
証拠人: shoukonin: Zeuge <<< 人
証拠金: shoukokin: Depositengeld <<< 金
証拠書類: shoukoshorui: dokumentarische Beweisführung <<< 書類
論より証拠: ronnyorishouko: Ein Beweis macht alle Argumente zunichte, Beweise sind besser als Erörterungen <<< 論
auch zu prüfen
証人
Aussprache:
shounin
Kanji Buchstabe: 証
, 人
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Zeuge
証人に立つ: shouninnnitatsu: als Zeuge auftreten <<< 立
証人に成る: shouninnninaru <<< 成
証人席: shouninseki: Zeugenstand, Zeugenbank <<< 席
証人台: shounindai <<< 台
証人尋問: shouninjinmon: Zeugenverhör <<< 尋問
証人召喚: shouninshoukan: Zeugenvorladung <<< 召喚
auch zu prüfen
証拠
Aussprache:
shokei
Kanji Buchstabe: 処
, 刑
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Hinrichtung, Bestrafung, Strafvollstreckung
処刑する: shokeisuru: hinrichten, bestrafen, eine Strafe [ein Urteil] vollstrecken [vollziehen]
処刑台: shokeidai: Schafott, Galgen <<< 台
auch zu prüfen
死刑
69 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
