|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Direkter Zugang:
タイツ
,
ダブル
,
チャック
,
チョッキ
,
デザイナー
,
トレーナー
,
ドレス
,
ドレッシング
,
ナイト
,
バスト
Aussprache: taitsu
Etymologie: tights (eg.)
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Strumpfhose
網タイツ: amitaitsu: Meshstrumpfhose <<< 網
Aussprache: daburu
Etymologie: double (eg.)
Stichwort:
Kleider
,
Sport
Übersetzung: Doppelte, Zweifache
ダブルの: daburuno: zweireihig, doppelt, Doppel-
ダブルの上着: daburunouwagi: zweireihiger Anzug
ダブル・クリック: daburukurikku: Doppelklick <<< クリック
ダブル・スコア: daburusukoa: Doppelpack <<< スコア
ダブル・スパイ: daburusupai: Doppelagent <<< スパイ
ダブル・スペース: daburusupeesu: doppelter Zeilenabstand <<< スペース
ダブル・デッカー: daburudekkaa: Doppeldecker
ダブル・パンチ: daburupanchi: Doppelschlag (im Boxen) <<< パンチ
ダブル・フォールト: daburufooruto: Doppelfehler (im Tennis)
ダブル・ブッキング: daburubukkingu: Doppelbooking
ダブル・プレー: daburupuree: Doppelspiel (im Baseball) <<< プレー
ダブル・ベース: daburubeesu: Kontrabass <<< ベース
ダブル・ヘッダー: daburuheddaa: zwei Spiele hintereinander
ダブル・ベッド: daburubeddo: Doppelbett, zweischläfiges [zweischläfriges] Bett <<< ベッド
ダブル・スタンダード: daburusutandaado: Doppelmoral, Doppelstandard, Doppelwährung <<< スタンダード
auch zu prüfen
二重
Aussprache: chakku
Etymologie: kinchaku (jp.), Chuck (eg.)
Stichwort:
Kleider
,
Name
Übersetzung: Reißverschluss, Chuck
チャックを掛ける: chakkuokakeru: den Reißverschluss zumachen <<< 掛
チャックを閉める: chakkuoshimeru <<< 閉
チャックを外す: chakkuohazusu: den Reißverschluss aufmachen <<< 外
チャックを開ける: chakkuoakeru <<< 開
チャック・ノリス: chakkunorisu: Chuck Norris
チャック・イェーガー: chakkuiigaa: Chuck Yeager
チャック・ベリー: chakkuberii: Chuck Berry
チャック・パラニューク: chakkuparanyuuku: Chuck Palahniuk
チャック”・ヘーゲル: Chuck Hagel
チャック・リデル: chakkurideru: Chuck Liddell
Synonyme:
ジッパー
,
チャールズ
Aussprache: chokki
Etymologie: jaque (pt.)
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Weste, ärmellose Unterjacke
auch zu prüfen
ベスト
Aussprache: dezainaa
Etymologie: designer (eg.)
Stichwort:
Kunst
,
Kleider
Übersetzung: Zeichner
auch zu prüfen
デザイン
Aussprache: toreenaa
Etymologie: trainer (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Kleider
Übersetzung: Trainer, Sweatshirt
auch zu prüfen
トレーニング
Aussprache: doresu
Etymologie: dress (eg.)
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Damenkleidung, Toilette
ドレスアップする: doresuappusuru: sich herausputzen, sich verkleiden
ドレス・メーカー: doresumeekaa: Damenschneider <<< メーカー
ドレス・スーツ: doresusuutsu: Abendanzug, Gesellschaftsanzug <<< スーツ
ドレス・シャツ: doresushatsu: Smokinghemd <<< シャツ
殺しのドレス: koroshinodoresu: Dressed to Kill (Film von Brian De Palma, 1980) <<< 殺
Aussprache: doresshingu
Etymologie: dressing (eg.)
Stichwort:
Gewürz
,
Kleider
Übersetzung: Dressing
ドレッシング・ソース: doresshingusoosu: Salatsoße, Dressing <<< ソース
ドレッシング・ガウン: doresshingugaun: Morgenmantel, Bademantel <<< ガウン
ドレッシング・ルーム: doresshinguruumu: Ankleideraum, Garderobe <<< ルーム
auch zu prüfen
ソース
Aussprache: naito
Etymologie: knight (eg.), night (eg.)
Stichwort:
Kleider
,
Schau
Übersetzung: Nacht, Ritter, Kavalier
ナイト・ウェアー: naitoweaa: Nachtkleidung
ナイト・ガウン: naitogaun: Nachtgewand, Nachthemd <<< ガウン
ナイト・キャップ: naitokyappu: Nachtmütze, Schlafmütze <<< キャップ
ナイト・クラブ: naitokurabu: Nachtklub <<< クラブ
, キャバレー
ナイト・ショー: naitoshoo: Nachtschau <<< ショー
ナイト・テーブル: naitoteeburu: Nachttisch <<< テーブル
ナイト・ドレス: naitodoresu: Nachthemd, Nachtgewand, Nachtkleid <<< ドレス
ナイト・クリーム: naitokuriimu: Nachtcreme <<< クリーム
ナイト・ゴーグル: naitogooguru: Nachtsichtgerät <<< ゴーグル
auch zu prüfen
夜
,
騎士
Aussprache: basuto
Etymologie: bust (eg.)
Stichwort:
Körper
,
Kleider
Übersetzung: Busen, Büste
バストの豊かな: basutonoyutakana: vollbusig <<< 豊
auch zu prüfen
胸囲
162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
