|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Direkter Zugang:
半袖
,
服装
,
婦人
,
冬服
,
振袖
,
古着
,
干物
,
防水
,
襤褸
,
前掛
Aussprache:
hansode
Kanji Buchstabe: 半
, 袖
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: kurzer Ärmel
半袖の: hansodeno: kurzärmelig
半袖のシャツ: hansodenoshatsu: Kurzarmhemd, kurzärmeliges Hemd
auch zu prüfen
長袖
Aussprache:
hukusou
Kanji Buchstabe: 服
, 装
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Kleidung, Kostüm, Tracht
服装を整える: hukusouototonoeru: sich herausputzen [schick anziehen], sich fein machen [elegant anziehen] <<< 整
服装を改める: hukusouoaratameru: sich umziehen <<< 改
服装検査: hukusoukensa: Kleiderkontrolle <<< 検査
服装規定: hukusoukitei: Kleidervorschrift, Bekleidungsregeln <<< 規定
服装倒錯者: hukusoutousakusha: Transvestit
Synonyme:
衣装
Aussprache:
hujin
Kanji Buchstabe: 婦
, 人
Stichwort:
Kleider
,
Medizin
Übersetzung: Frau, Dame, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht
婦人用: hujinnyou: für Damen <<< 用
婦人服: hujinhuku: Frauenkleid, Damenkleid, Frauenkleidung <<< 服
婦人服店: hujinhukuten: Damenkleidergeschäft <<< 店
婦人科: hujinka: Frauenheilkunde, Gynäkologie <<< 科
婦人科医: hujinkai: Frauenarzt, Gynäkologe <<< 医
産婦人科: sanhujinka: Gynäkologie, Frauenheilkunde <<< 産
婦人病: hujinbyou: Frauenkrankheit <<< 病
婦人会: hujinkai: Frauenverein <<< 会
婦人警官: hujinkeikan: Polizeibeamtin, Polizistin <<< 警官
婦人記者: hujinkisha: Zeitungsberichterstatterin <<< 記者
婦人運動: hujinnundou: Frauenbewegung <<< 運動
婦人解放: hujinkaihou: Frauenemanzipation <<< 解放
婦人雑誌: hujinzasshi: Zeitschrift für Frauen <<< 雑誌
貴婦人: kihujin: Dame, vornehme Frau, Adlige <<< 貴
老婦人: rouhujin: alte Frau, Matriarchin <<< 老
, 老婦
auch zu prüfen
夫人
,
女性
,
レディー
Aussprache:
huyuhuku
Kanji Buchstabe: 冬
, 服
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Winterkleider, Winterkleidung
Antonyme:
夏服
Aussprache:
hurisode
Kanji Buchstabe: 振
, 袖
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: langärmeliger Kimono
auch zu prüfen
着物
Aussprache:
hurugi
Kanji Buchstabe: 古
, 着
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: alte [gebrauchte] Kleider
古着屋: hurugiya: Altgewandler, Kleidertrödler, Trödelbunde, Trödlerei <<< 屋
Aussprache:
hoshimono,
himono
Kanji Buchstabe: 干
, 物
andere Orthographien:
干し物
Stichwort:
Kleider
,
Nahrung
Übersetzung: Wäsche (zum Trocknen), getrockneter Fisch
干物挟み: hoshimonobasami: Wäscheklammer, Kluppe <<< 挟
干物掛け: hoshimonokake: Wäscheständer <<< 掛
干物綱: hoshimonoZuna: Wäscheleine <<< 綱
干物にする: himononisuru: einen Fisch trocknen
Aussprache:
bousui
Kanji Buchstabe: 防
, 水
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Wasserdichtheit
防水の: bousuino: wasserdicht, wasserfest
防水する: bousuisuru: wasserdicht machen
防水布: bousuihu: wasserdichter Stoff <<< 布
防水扉: bousuitobira: wasserdichte Tür <<< 扉
防水時計: bousuidokei: wasserdichte Uhr <<< 時計
防水外套: bausuigaitou: Regenmantel <<< 外套
防水コート: bousuikooto
Aussprache:
boro
andere Orthographien:
ボロ
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Lumpen, Lappen, Fetzen
襤褸の: borono: zerlumpt, zerfetzt
襤褸服: borohuku: Klamotte <<< 服
襤褸靴: borogutsu: abgetragene Schuhe, Latchen <<< 靴
襤褸を着た: borookita: in Lumpen <<< 着
襤褸を出す: boroodasu: sich verraten, den Pferdefuß schauen lassen <<< 出
襤褸儲け: boromouke: Bombengeschäft, Pfundssache <<< 儲
襤褸儲けする: boromoukesuru: ein Bombengeschäft machen (mit, bei)
Aussprache:
maekake
Kanji Buchstabe: 前
, 掛
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Trägerschütze
Synonyme:
エプロン
162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
