日独翻訳辞書・事典: キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
直接アクセス: 火薬 , 観戦 , 艦艇 , 凱旋 , 奇襲 , 基地 , 機動 , 騎兵 , 機密 , 救援

火薬

発音: かやく   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:Sprengstoff, Schießpulver
火薬庫: かやくこ: Pulvermagazin, Pulverkammer <<<
火薬製造所: かやくせいぞうじょ: Pulverfabrik

観戦

発音: かんせん   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 戦争   
翻訳:Beobachtung eines Spiels
観戦する: かんせんする: bei Schlachten zuschauen, einem Match zusehen
観戦記: かんせんき: umgehender Bericht (eines Spiels) <<<
観戦切符: かんせんきっぷ: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 切符
観戦武官: かんせんぶかん: Militärbeobachter

艦艇

発音: かんてい   漢字: ,    キーワード: 戦争 ,   
翻訳:Marineschiffe, Militärschiffe
次もチェック 軍艦

凱旋

発音: がいせん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:Triumph, siegreiche Rückkehr
凱旋の: がいせんの: triumphal, siegreich, Triumph-, Sieges-
凱旋する: がいせんする: triumphieren, siegreich zurückkommen
凱旋門: がいせんもん: Siegesbogen, Triumphbogen, Triumphpforte, Ehrenpforte <<<
凱旋軍: がいせんぐん: siegreiche Armee <<<
凱旋式: がいせんしき: Siegesfeier, Siegesfest <<<
凱旋行進: がいせんこうしん: Siegesmarsch, Triumphmarsch, Siegeszug, Triumphzug <<< 行進
凱旋将軍: がいせんしょうぐん: siegreicher General, Triumphator <<< 将軍


奇襲

発音: きしゅう   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:Überfall, Überrumpelung, Überraschung, Handstreich, Attentat, Anschlag
奇襲する: きしゅうする: überfallen, überrumpeln, plötzlich angreifen, überraschen

基地

発音: きち   漢字: ,    キーワード: テクノロジー , 戦争   
翻訳:Stützpunkt, Sendestation, Station
基地とする: きちとする: auf et. basieren, beruhen
基地問題: きちもんだい: Problem militärischen Stützpunktes <<< 問題

機動

発音: きどう   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:Manöver
機動性: きどうせい: Beweglichkeit <<<
機動力: きどうりょく: Manövrierfähigkeit <<<
機動戦: きどうせん: Bewegungskrieg <<<
機動隊: きどうたい: Überfallkommando <<<
機動隊員: きどうたいいん: Aufstandpolizist <<<
機動部隊: きどうぶたい: Kampfgruppe <<< 部隊

騎兵

発音: きへい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:Kavallerist, Reiter
騎兵隊: きへいたい: Kavallerie, Reiterei <<<
騎兵学校: きへいがっこう: Kavallerieschule <<< 学校

機密

発音: きみつ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:Geheimnis, Verschwiegene
機密の: きみつの: geheim, heimlich, verschwiegen, vertraulich
機密を漏らす: きみつをもらす: Geheimnis verraten [ausplaudern, ausschwatzen, entschlüpfen lassen] <<<
機密を暴く: きみつをあばく: ein Geheimnis lüften, ein Geheimnis preisgeben <<<
機密を守る: きみつをまもる: Geheimnis bewahren, geheim halten, ein Geheimnis mit ins Grab nehmen <<<
機密を保持する: きみつをほじする
機密費: きみつひ: Dispositionsfonds, Dispositionsgelder <<<
機密文書: きみつぶんしょ: geheime [vertrauliche] Urkunde, geheimes [vertrauliches] Dokument <<< 文書
機密書類: きみつしょるい <<< 書類
機密事項: きみつじこう: Verschlusssache, vertrauliche Angelegenheit <<< 事項
機密漏洩: きみつろうえい: Durchsickern vertraulicher Information <<< 漏洩
軍の機密: ぐんのきみつ: Militärgeheimnis <<<
次もチェック 秘密

救援

発音: きゅうえん   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 戦争   
翻訳:Hilfe, Hilfeleistung, Rettung
救援する: きゅうえんする: Hilfe leisten, zur Hilfe kommen, Rettung bringen, jn. zu Hilfe schicken
救援隊: きゅうえんたい: Hilfsexpedition <<<
救援軍: きゅうえんぐん: Hilfstruppe, Verstärkung <<<
救援投手: きゅうえんとうしゅ: Ersatzwerfer <<< 投手
救援物資: きゅうえんぶっし: Hilfsmittel <<< 物資
救援活動: きゅうえんかつどう: Hilfsaktion <<< 活動
救援作業: きゅうえんさぎょう <<< 作業
次もチェック 救助 , リリーフ


346 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant