|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
キャプテン
,
クルーザー
,
クルーズ
,
サルベージ
,
シュノーケル
,
スクリュー
,
セーラー
,
タイタニック
,
タラップ
,
タンカー
Aussprache: kyaputen
Etymologie: captain (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Schiff
Übersetzung: Kapitän, Mannschaftsführer
キャプテン翼: kyaputentsubasa: Captain Tsubasa (ein japanischer Manga, 1981-1988) <<< 翼
キャプテン・フック: kyaputenhukku: Captain Hook (ein Charakter von Peter Pan) <<< フック
キャプテン・クック: kyaputenkukku: Kapitän (James) Cook <<< クック
キャプテン・ネモ: kyaputennnemo: Captain Nemo (eine Romanfigur von Jules Vernes)
auch zu prüfen
船長
,
艦長
,
キャップ
Aussprache: kuruuzaa
Etymologie: cruiser (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Kreuzfahrtschiff
Aussprache: kuruuzu
Etymologie: cruise (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Kreuzfahrt, Schiffsreise
クルーズする: kuruuzusuru: kreuzen, hin- und herfahren
クルーズ船: kuruuzusen: kreuzendes Schiff <<< 船
Synonyme:
巡航
Aussprache: sarubeeji
Etymologie: salvage (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Bergung, Bergen
サルベージ船: sarubeejisen: Bergungsschiff <<< 船
サルベージ作業: sarubeejisagyou: Bergungsarbeiten
auch zu prüfen
救助
Aussprache: shunookeru
Etymologie: Schnorchel (de.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Schnorchel
Aussprache: sukuryuu
Etymologie: screw (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Schiffsschraube, Luftschraube
スクリュードライバー: sukuryuudoraibaa: Schraubendreher, Schraubenzieher, Screwdriver, Wodka-Orange <<< ドライバー
スクリューボール: sukuryuubooru: angeschnittener Ball (im Baseball) <<< ボール
auch zu prüfen
プロペラ
Aussprache: seeraa
Etymologie: sailor (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Matrose
セーラー服: seeraahuku: Uniform für Schülerinnen, Matrosenanzug <<< 服
セーラームーン: seeraamuun: Sailormoon (ein japanischer Anime)
auch zu prüfen
船員
Aussprache: taitanikku
Etymologie: Titanic (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: (Passagierschiff) Titanic
タイタニック号: taitanikkugou <<< 号
Aussprache: tarappu
Etymologie: trap (nl.)
Stichwort:
Schiff
,
Flugzeug
Übersetzung: Fallreep, Rampe
タラップを上がる: tarappuoagaru: das Fallreep [die Rampe] hinaufgehen <<< 上
タラップを昇る: tarappuonoboru <<< 昇
タラップを降りる: tarappuooriru: das Fallreep [die Rampe] hinabgehen <<< 降
Aussprache: tankaa
Etymologie: tanker (eg.)
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Tanker, Öltanker, Tankschiff
101 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Tanker'"){kind=small}