|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direkter Zugang:
定員
,
転校
,
点数
,
冬期
,
登校
,
同級
,
同窓
,
夏休
,
入学
,
年級
Aussprache:
teiin
Kanji Buchstabe: 定
, 員
Stichwort:
Transport
,
Schule
Übersetzung: Sitzplatzkapazität, Platzzahl, zulässige Zahl, volle Anzahl, Vollzähligkeit, festgestzte Zahl an Personen, Personalbestand, Kopfstärke, Quorum
定員に達する: teiinnnitassuru: vollzählig sein <<< 達
定員割れ: teiinware: nicht vollzählig <<< 割
定員外の: teiingaino: überzählig <<< 外
定員制: teiinsei: Numerus clausus <<< 制
定員オーバー: teiinoobaa: Überkapazität
Aussprache:
tenkou
Kanji Buchstabe: 転
, 校
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Schulwechsel, Umschulung
転校する: tenkousuru: die Schule wechseln
Aussprache:
tensuu
Kanji Buchstabe: 点
, 数
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Punktzahl, Zensur, Note, Artikelzahl
点数を付ける: tensuuotsukeru: eine Zensur [Note] geben <<< 付
点数稼ぎに: tensuukasegini: um eine bessere Zensur zu bekommen, um auf jn. einen günstigen Eindruck zu machen <<< 稼
点数表: tensuuhyou: Punktetabelle <<< 表
auch zu prüfen
得点
,
スコア
Aussprache:
touki
Kanji Buchstabe: 冬
, 期
Stichwort:
Kalender
,
Schule
Übersetzung: Winterzeit
冬期の: toukino: winterlich, Winter-
冬期休暇: toukikyuuka: Winterferien <<< 休暇
Synonyme:
冬季
Antonyme:
夏期
Aussprache:
toukou
Kanji Buchstabe: 登
, 校
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Schulbesuch
登校する: toukousuru: in die Schule [zur Schule] gehen
登校の際に: toukounosaini: auf dem Weg zur Schule <<< 際
登校の途中で: toukounotochuude <<< 途中
登校拒否: toukoukyohi: Schulangst, Schulphobie <<< 拒否
登校拒否症: toukoukyohishou: (Symptom von) Schulangst [Schulphobie] <<< 症
auch zu prüfen
通学
,
下校
Aussprache:
doukyuu
Kanji Buchstabe: 同
, 級
Stichwort:
Schule
Übersetzung: dieselbe Klasse
同級生: doukyuusei: Klassengenosse, Klassenkamerad <<< 生
auch zu prüfen
同窓
,
同期
Aussprache:
dousou
Kanji Buchstabe: 同
, 窓
Stichwort:
Schule
Übersetzung: dieselbe Schule
同窓の: dousouno: mitstudierend
同窓会: dousoukai: Verein alter Kommilitonen [Mitstudenten], Verein alter Schulkameraden <<< 会
同窓会誌: dousoukaishi: Bericht alter Schulkameraden <<< 会誌
同窓生: dousousei: Mitstudent, Mitstudierender, Hochschulgenosse, Universitätsgenosse, Kommilitone, Mitschüler, Schulgenosse <<< 生
auch zu prüfen
同級
,
同期
Aussprache:
natsuyasumi
Kanji Buchstabe: 夏
, 休
Stichwort:
Schule
,
Kalender
Übersetzung: Sommerurlaub, Sommerferien
auch zu prüfen
春休
,
冬休
Aussprache:
nyuugaku
Kanji Buchstabe: 入
, 学
Stichwort:
Schule
,
Leben
Übersetzung: Eintritt in die Schule, Immatrikulation
入学する: nyuugakusuru: in die Schule eintreten (aufgenommen werden), immatrikuliert werden
入学金: nyuugakukin: Eintrittsgeld, Aufnahmegeld <<< 金
入学式: nyuugakushiki: Eintrittszeremonie <<< 式
入学期: nyuugakuki: Eintrittszeit, Eintrittsaufnahme, Eintrittsfrist, Eintrittstermin <<< 期
入学生: nyuugakusei: neuer Student (Schüler) <<< 生
入学難: nyuugakunan: Eintrittsnöte <<< 難
入学を許可する: nyuugakuokyokasuru: jn. in die Schule aufnehmen, immatrikulieren <<< 許可
入学許可: nyuugakukyoka: Eintrittserlaubnis, Aufnahmeerlaubnis
入学願書: nyuugakugansho: Eintrittsgesuch, Aufnahmegesuch
入学試験: nyuugakushiken: Eintrittsprüfung, Aufnahmeprüfung, Eintrittsexamen <<< 試験
入学試験を受ける: nyuugakushikennoukeru: sich der Eintrittsprüfung unterziehen <<< 受
入学資格: nyuugakushikaku: Zulassungsbedingungen <<< 資格
auch zu prüfen
卒業
,
新入
Aussprache:
nenkyuu
Kanji Buchstabe: 年
, 級
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Schuljahr
Synonyme:
学年
98 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
