|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Direkter Zugang:
違反
,
受身
,
腕前
,
馬乗
,
運動
,
遠征
,
延長
,
円盤
,
応援
,
王座
Aussprache:
ihan
Kanji Buchstabe: 違
, 反
Stichwort:
Sport
,
Verbrechen
Übersetzung: Vergehen, Übertretung, Verletzung, Verstoß
違反の: ihannno: vergehend, übertretend, verletzend, verstoßend
違反する: ihansuru: sich vergehen, übertreten, verletzen, verstoßen
違反者: ihansha: der sich Vergehende, Übertreter, Verletzer <<< 者
auch zu prüfen
違法
Aussprache:
ukemi
Kanji Buchstabe: 受
, 身
andere Orthographien:
受け身
Stichwort:
Sport
,
Grammatik
Übersetzung: Defensive, Passivität, Passiv, Passivum, Leideform
受身の: ukemino: passiv, leidend
受身に成る: ukemininaru: in der Defensive sein, in die Defensive gehen <<< 成
Aussprache:
udemae
Kanji Buchstabe: 腕
, 前
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Fähigkeit, Geschick
Synonyme:
技能
Aussprache:
umanori
Kanji Buchstabe: 馬
, 乗
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Rittlingssitzen
馬乗に成る: umanorininaru: rittlings sitzen (auf) <<< 成
auch zu prüfen
乗馬
Aussprache:
undou
Kanji Buchstabe: 運
, 動
Stichwort:
Sport
,
Physik
Übersetzung: Bewegung, Leibesübung, Sport, Kampagne, Feldzug, Bewerbung
運動する: undousuru: sich bewegen, sich Bewegung machen, Sport treiben, sich bemühen, sich bewerben
運動会: undoukai: Sportfest <<< 会
運動靴: undougutsu: Sportschuh, Turnschuh <<< 靴
運動服: undouhuku: Sportanzug, Sportkleidung <<< 服
運動場: undoujou: Sportplatz <<< 場
運動家: undouka: Sportler, Sportsmann, Aktivist <<< 家
運動具: undougu: Sportartikel <<< 具
運動具店: undouguten: Sportgeschäft <<< 店
運動量: undouryou: Bewegungsgröße, Impuls <<< 量
運動員: undouin: Wahlredner, Wahlwerber <<< 員
運動不足: undoubusoku: Mangel an Bewegung <<< 不足
運動神経: undoushinkei: Bewegungsnerv <<< 神経
運動麻痺: undoumahi: Bewegungslähmung <<< 麻痺
運動競技: undoukyougi: Kraftsport <<< 競技
運動エネルギー: undouenerugii: Bewegungsenergie, kinetische Energie
auch zu prüfen
スポーツ
,
キャンペーン
Aussprache:
ensei
Kanji Buchstabe: 遠
, 征
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Expedition, Feldzug, Kriegszug, Heerfahrt, Invasion
遠征する: enseisuru: auf eine Expedition gehen, einen Feldzug [einen Kriegszug, eine Heerfahrt] machen, eine Entdeckungsreise [Forschungsreise] machen, invadieren
遠征軍: enseigun: Expeditionstruppen, Expeditionsmannschaft <<< 軍
遠征隊: enseitai <<< 隊
遠征団: enseidan: Gastmannschaft, Gästeteam <<< 団
遠征チーム: enseichiimu
Aussprache:
enchou
Kanji Buchstabe: 延
, 長
Stichwort:
Sport
,
Wissenschaft
Übersetzung: Verlängerung, Ausdehnung, Erweiterung
延長する: enchousuru: verlängern, ausdehnen, erweitern
延長戦: enchousen: verlängerte Wettspielzeit <<< 戦
延長線: enchousen: verlängerte Linie <<< 線
Aussprache:
enban
Kanji Buchstabe: 円
, 盤
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Scheibe, Diskus
円盤投げ: enbannnage: Diskuswerfen, Diskuswurf <<< 投
空飛ぶ円盤: soratobuenban: fliegende Untertasse, UFO
Aussprache:
ouen
Kanji Buchstabe: 応
, 援
Stichwort:
Sport
,
Politik
Übersetzung: Beihilfe, Beistand, Einspringen, Hilfeleistung, Unterstützung, Ermutigungszuruf, Beifallklatschen, Verstärkung
応援する: ouensuru: beihelfen (jm.), beistehen (jm.), einspringen (für jn.), Hilfe leisten (jm.), ermutigend zurufen (jm.), Beifall klatschen [geben] (jm.), verstärken
応援歌: ouenka: Unterstützungslied <<< 歌
応援団: ouendan: Gruppe Beifallrufer, organisierte Beifallklatscher <<< 団
応援団長: ouendanchou: Führer einer Gruppe Beifallrufer, Anführer beim organisierten Beifallklatschen <<< 団長
応援演説: ouennenzetsu: Unterstützungsrede beim Wahlfeldzug <<< 演説
auch zu prüfen
支援
,
エール
Aussprache:
ouza
Kanji Buchstabe: 王
, 座
Stichwort:
Geschichte
,
Sport
Übersetzung: Thron, Meisterschaft
王座を占める: ouzaoshimeru: den ersten Platz einnehmen <<< 占
王座に就く: ouzanitsuku: den Thron besteigen <<< 就
王座を争う: ouzaoarasou: für die Meisterschaft kämpfen <<< 争
auch zu prüfen
チャンピオン
419 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
