|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Direkter Zugang:
押売
,
汚職
,
親玉
,
温床
,
怪奇
,
海賊
,
怪盗
,
隠し撮
,
隠処
,
過失
Aussprache:
oshiuri
Kanji Buchstabe: 押
, 売
andere Orthographien:
押し売
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Hausierer
押売する: oshiurisuru: jm. eine Ware aufdrängen [aufzwingen], hausieren
Aussprache:
oshoku
Kanji Buchstabe: 汚
, 職
Stichwort:
Politik
,
Verbrechen
Übersetzung: Korruption
汚職する: oshokusuru: sich bestechen lassen
汚職事件: oshokujiken: Korruptionsaffäre, Bestechungsaffäre <<< 事件
汚職行為: oshokukoui: korruptes Betragen <<< 行為
汚職政治: oshokuseiji: korrupte Politik <<< 政治
汚職役人: oshokuyakunin: korrupter Beamter <<< 役人
汚職官吏: oshokukanri <<< 官吏
auch zu prüfen
贈賄
Aussprache:
oyadama
Kanji Buchstabe: 親
, 玉
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Oberhaupt, Boss, Chef, Häuptling
Synonyme:
親分
Aussprache:
onshou
Kanji Buchstabe: 温
, 床
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Mistbeet, Nährboden, Brutstätte
悪の温床: akunoonshou: Nährboden für Laster, Brutstätte des Verbrechens <<< 悪
Aussprache:
kaiki
Kanji Buchstabe: 怪
, 奇
Stichwort:
Verbrechen
,
Fantasie
Übersetzung: Sonderbarkeit, Geheimnis, Rätsel
怪奇な: kaikina: geheimnisvoll, rätselhaft, mysteriös, grotesk
怪奇的: kaikiteki <<< 的
怪奇小説: kaikishousetsu: Mysteriengeschichte, Kriminalroman <<< 小説
怪奇映画: kaikieiga: Horrorfilm, Horrorschocker <<< 映画
auch zu prüfen
奇怪
Aussprache:
kaizoku
Kanji Buchstabe: 海
, 賊
Stichwort:
See
,
Verbrechen
Übersetzung: Seeräuber, Pirat
海賊を働く: kaizokuohataraku: eine Piraterie begehen <<< 働
海賊船: kaizokusen: Seeräuberschiff, Piratenschiff <<< 船
海賊行為: kaizokukoui: Seeräuberei, Piraterie <<< 行為
海賊版: kaizokuban: Raubausgabe <<< 版
海賊放送局: kaizokuhousoukyoku: Piratensender
auch zu prüfen
山賊
Aussprache:
kaitou
Kanji Buchstabe: 怪
, 盗
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: geheimnisvoller [rätselhafter] Dieb
怪盗ルパン: kaitourupan: Arséne Lupin Der Gentleman-Gauner
Aussprache:
kakushidori
Kanji Buchstabe: 隠
, 撮
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: geheimes Filmen, Geheimaufnahme
隠し撮をする: kakushidoriosuru: geheim fotografieren [filmen]
auch zu prüfen
盗撮
Aussprache:
kakurega
Kanji Buchstabe: 隠
, 処
andere Orthographien:
隠れ処,
隠れ家
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Versteck, Freistatt, Nest, Schlupfwinkel, Unterschlupf, Zufluchtsort, Einsiedelei, Klause
Aussprache:
kashitsu
Kanji Buchstabe: 過
, 失
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Fehler, Fehltritt, Missgriff, Vergehen, Versehen, Irrtum, Schnitzer, Fahrlässigkeit
過失の: kashitsuno: versehentlich, fälschlich, fehlerhaft, irrtümlich
過失で: kashitsude: aus Versehen, von ungefähr
過失をする: kashitsuosuru: einen Fehler begehen [machen]
過失を犯す: kashitsuookasu <<< 犯
過失死: kashitsushi: Unfalltod <<< 死
過失致死: kashitsuchishi: Tötung durch Fahrlässigkeit, fahrlässige Tötung <<< 致死
過失傷害: kashitsushougai: fahrlässige Körperverletzung, Verletzung durch Fahrlässigkeit
auch zu prüfen
間違
225 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
