日独翻訳辞書・事典: キーワード:天気

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
直接アクセス: 日和 , 避雷針 , 風雨 , 風速 , 風力 , 吹雪 , 暴風 , 南風 , 猛暑 , 模様

日和

発音: ひより   漢字: ,    キーワード: 天気 , 政治   
翻訳:Wetter, klares (schönes) Wetter, Sachlage
日和見: ひよりみ: Beobachtung des Wetters (der Sachlage) <<<
日和見する: ひよりみする: das Wetter beobachten, nach dem Wetter sehen, eine abwartende Haltung einnehmen, opportunistisch sein
日和見主義: ひよりみしゅぎ: Opportunismus <<< 主義
日和見主義者: ひよりみしゅぎしゃ: Opportunist

避雷針

発音: ひらいしん   漢字: , ,    キーワード: 天気   
翻訳:Blitzableiter

風雨

発音: ふうう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:Wind und Regen, Wind und Wetter, Unwetter, Sturm
風雨に耐える: ふううにたえる: wetterfest <<<
風雨に曝される: ふううにさらされる: dem Wetter ausgesetzt werden [sein] <<<
風雨に曝された: ふううにさらされた: dem Wind und Wetter ausgesetzt, verwittert, wetterhart, vom Wetter mitgenommen
風雨を冒して: ふううをおかして: bei [in] Wind und Wetter, in Sturm und Regen <<<
風雨注意報: ふううちゅういほう: Sturmwarnung
次もチェック

風速

発音: ふうそく   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:Windgeschwindigkeit
風速計: ふうそくけい: Anemometer <<<


風力

発音: ふうりょく   漢字: ,    キーワード: 天気 , エネルギー   
翻訳:Windstärke, Windgeschwindigkeit
風力が加わる: ふうりょくがくわわる: Der Wind nimmt zu <<<
風力計: ふうりょくけい: Windstärkemesser, Windmesser, Anemometer <<<
風力発電: ふうりょくはつでん: Windenergieerzeugung <<< 発電
風力発電所: ふうりょくはつでんしょ: Findfarm, Windpark <<<

吹雪

発音: ふぶき   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:Schneesturm, Schneegestöber, Blizzard
紙吹雪: かみふぶき: Konfetti <<<

暴風

発音: ぼうふう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:Sturm, Sturmwind
暴風雨: ぼうふうう: Sturmwetter, Unwetter <<<
暴風雨の: ぼうふううの: stürmisch
暴風雪: ぼうふうせつ: Schneesturm <<<
暴風圏: ぼうふうけん: Sturmgebiet <<<
暴風警報: ぼうふうけいほう: Sturmwarnung <<< 警報
暴風信号: ぼうふうしんごう: Sturmsignal, Sturmzeichen <<< 信号
次もチェック 台風 , ハリケーン

南風

発音: みなみかぜ, なんぷう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:Südwind
次もチェック 北風

猛暑

発音: もうしょ   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:Gluthize, Hundstage

模様

発音: もよう   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 天気   
翻訳:Muster, Zeichnung, Aufdruck, Aussehen, Aussicht, Stand (der Dinge), Lage, Verlauf, Umstände, Verhältnisse
模様入りの: もよういりの: gemustert <<<
模様を付ける: もようをつける: mustern, aufdrucken <<<
模様替えをする: もようがえをする: umändern, umordnen, umbilden, umorganisieren, umbauen, abändern, verändern <<<
模様次第で: もようしだいで: unter Umständen, nach den Umständen, nach dem Verlauf der Dinge
荒れ模様: あれもよう: Anzeichen eines Sturms <<<
空模様: そらもよう: Aussehen des Himmels <<<
雨模様: あめもよう: Anzeichen des Regens <<<
花模様: はなもよう: Blumenmuster <<<
次もチェック モチーフ , パターン


154 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant