日仏翻訳辞書・事典: キーワード:芸術

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
直接アクセス: 落選 , 螺旋 , 裸体 , 輪郭 , , , , , ,

落選

発音: らくせん   漢字: ,    キーワード: 政治 , 芸術   
翻訳:défaite électorale, refus d'admission
落選する: らくせんする: échouer aux élections, se faire blackbouler aux élections, être refusé
落選者: らくせんしゃ: candidat battu aux élections, candidat refusé <<<
落選作品: らくせんさくひん: oeuvre d'art refusé <<< 作品
反意語: 当選

螺旋

発音: らせん   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:spirale, vis
螺旋状: らせんじょう: en spirale, à vis <<<
螺旋形: らせんけい: forme en spirale <<<
螺旋階段: らせんかいだん: escalier en spirale, colimaçon <<< 階段
次もチェック 渦巻

裸体

発音: らたい   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:corps nu, nudité
裸体の: らたいの: nu, déshabillé
裸体で: らたいで: à nu
裸体に成る: らたいになる: devenir nu, se déshabiller <<<
裸体画: らたいが: (tableau de) nu <<<
裸体像: らたいぞう: (statue de) nu <<<
裸体美: らたいび: beauté physique, beauté de nu <<<
裸体主義: らたいしゅぎ: nudisme <<< 主義
裸体主義者: らたいしゅぎしゃ: nudiste <<<
次もチェック ヌード

輪郭

発音: りんかく   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:contour, linéament, galbe, forme
輪郭を描く: りんかくをえがく: tracer la silhouette de qc. <<<
輪郭を述べる: りんかくをのべる <<<
輪郭のはっきりした: りんかくのはっきりした: précis
輪郭地図: りんかくちず: carte de contour <<< 地図
顔の輪郭: かおのりんかく: contour d'un visage <<<
次もチェック スケッチ


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 5
翻訳:sigle, signe, lettre initiale
イン
印: はん: cachet
印: しるし: signe

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 7
翻訳:plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme, ruse, stratagème
ズ, ト
図を引く: ずをひく: dresser [trace, lever] un plan <<<
図に当たる: ずにあたる: atteindre ses objectifs [son but], avoir un grand succès <<<
図に乗る: ずにのる: se gonfler d'orgueil à cause de son succès <<<
図る: はかる: projeter, planifier <<<
図: はかりごと: ruse, stratagème <<<
図: え: plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 8
翻訳:délimiter, planifier, dessin (ext.), peinture
カイ, ガ, カク
画る: かぎる: délimiter <<<
画る: はかる: planifier, projeter <<< , , ,
画: はかりごと: plan, stratagème <<<
画: え: dessin, peinture <<<
画く: えがく: dessiner, peindre <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 12
翻訳:peinture, dessin, tableau, image
カイ, エ
絵: え: peinture, dessin, tableau, image, toile, schéma, croquis, illustration, figure <<< スケッチ
絵の: えの: illustré, graphique, imagé
絵の様な: えのような: pittoresque <<<
絵を描く: えをかく: faire une peinture, peindre <<<
絵に描いた餅: えにかいたもち: châteaux en Espagne
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 7
翻訳:modèle, imiter, représenter, ressembler
ショウ
肖る: にる: ressembler <<<
肖る: かたどる: imiter, prendre comme modèle, représenter <<<
肖る: あやかる: envier

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 11
翻訳:dessiner, peindre
ビョウ
描く: えがく: dessiner, peindre, tracer, représenter, décrire, peindre, s'imaginer, se figurer


177 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant