Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: art martial

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3
Accès direct: 場所 , 武道 , 木剣 , 名刀 , 有段 , 横綱 , 力士 , 刀 , 技 , 剣

場所

prononciation: basho   caractère kanji: 場 , 所    mot-clef: position , art martial   
traduction: place, espace, siège, endroit, lieu, emplacement, localité, situation, position
場所が良い: bashogaii, bashogayoi: être bien situé <<< 良
場所が悪い: bashogawarui: être mal situé <<< 悪
場所を取る: bashootoru: tenir beaucoup de place <<< 取
場所を塞ぐ: bashoohusagu: encombrer la place <<< 塞
場所を空ける: bashooakeru: faire de la place <<< 空
場所割り: bashowari: allocation [attribution] des places <<< 割
居場所: ibasho: où, demeure, lieu de séjour <<< 居
初場所: hatsubasho: tournoi de sumo d'un nouvel an <<< 初
春場所: harubasho: tournoi de sumo de printemps <<< 春
夏場所: natsubasho: tournoi de sumo d'été <<< 夏
秋場所: akibasho: tournoi de sumo d'automne <<< 秋
本場所: honbasho: tournoi de sumo officiel <<< 本
synonymes: 位置
vérifier aussi 相撲 , Basho

武道

prononciation: budou   caractère kanji: 武 , 道    mot-clef: art martial   
traduction: art martial
武道館: budoukan: Nippon Budokan (Gymnase des arts martiaux à Tokyo) <<< 館
武道会: budoukai: championnat des arts martiaux <<< 会
古武道: kobudou: art martial traditionnel [médiéval] <<< 古

木剣

prononciation: bokken   caractère kanji: 木 , 剣    mot-clef: art martial   
traduction: épée de bois
vérifier aussi 竹刀

名刀

prononciation: meitou   caractère kanji: 名 , 刀    mot-clef: art martial   
traduction: sabre célèbre

有段

prononciation: yuudan   caractère kanji: 有 , 段    mot-clef: art martial   
traduction: titulaire d'un grade, ceinture noire (en judo)
有段者: yuudansha <<< 者
vérifier aussi 黒帯

横綱

prononciation: yokoZuna   caractère kanji: 横 , 綱    mot-clef: art martial   
traduction: grand champion de sumo
横綱格の: yokoZunakakuno: magistral <<< 格
vérifier aussi 相撲 , Yokozuna

力士

prononciation: rikishi   caractère kanji: 力 , 士    mot-clef: art martial   
traduction: lutteur de sumo
vérifier aussi 相撲

刀

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: arme , art martial    nb de traits: 2
traduction: sabre, épée
tou
刀: katana
刀: nata: serpe <<< 鉈
刀を差す: katanaosasu: porter un sabre <<< 差
刀を研ぐ: katanaotogu: aiguiller un sabre <<< 研
刀を抜く: katanaonuku: dégainer (son sabre) <<< 抜
刀を納める: katanaoosameru: rengainer (son sabre) <<< 納
刀を入れる: katanaoireru <<< 入
刀の刃: katananoha: tranchant de sabre <<< 刃
刀の背: katananose: dos de sabre <<< 背
刀の鞘: katananosaya: fourreau <<< 鞘

技

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: art martial , industrie    nb de traits: 7
traduction: art, technique, tour, prise
gi
技: waza
技を磨く: wazaomigaku: s'exercer à qc. <<< 磨
技を掛ける: wazaokakeru: appliquer une technique à qn. <<< 掛
vérifier aussi 業

剣

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: art martial    nb de traits: 10
traduction: épée, sabre
ken
剣: ken: épée, sabre, rapière, fleuret
剣もほろろの: kenmohororono: bourru, brusque, brutal, rude, sec
剣もほろろに: kenmohororoni: brusquement, brutalement, rudement, sèchement
剣を抜く: kennonuku: tirer son sabre, dégainer (son sabre) <<< 抜
剣を納める: kennoosameru: rengainer (son sabre) <<< 納
剣: tsurugi: glaive, épée
synonymes: 刀

30 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant