|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct:
容姿
,
理髪
,
流行
,
美
,
乙
,
粋
,
華
,
麗
,
剃
,
彦
prononciation:
youshi
caractère kanji: 容
, 姿
mot-clef:
beauté
traduction: apparence, figure
容姿端麗: youshitanrei: ayant l'air gracieux, ayant la taille élégante
vérifier aussi
外観
prononciation:
rihatsu
caractère kanji: 理
, 髪
mot-clef:
beauté
traduction: coiffure
理髪師: rihatsushi: coiffeur <<< 師
理髪店: rihatsuten: salon de coiffure <<< 店
prononciation:
ryuukou,
hayari
caractère kanji: 流
, 行
mot-clef:
beauté
,
médecine
traduction: mode, vogue, propagation
流行の: ryuukouno: à la mode, en vogue, populaire
流行する: ryuukousuru: être à la mode [en vogue], se propager
流行させる: ryuukousaseru: mettre qc. à la mode
流行に後れる: ryuukouniokureru: être en retard sur la mode <<< 後
流行を追う: ryuukouoou: suivre la mode <<< 追
流行歌: ryuukouka, hayariuta: chanson à la mode <<< 歌
流行型: ryuukougata: forme en vogue <<< 型
流行語: ryuukougo: expression en vogue <<< 語
流行児: ryuukouji: personnage populaire <<< 児
流行色: ryuukoushoku: teintes à la mode <<< 色
流行地: ryuukouchi: zone infectée <<< 地
流行病: ryuukoubyou: épidémie <<< 病
流行歌手: ryuukoukashu: chanteur populaire <<< 歌手
流行作家: ryuukousakka: auteur à la mode <<< 作家
synonymes:
ファッション
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
9
traduction: beau, beauté, bon, louer
bi, mi
美しい: utsukushii: beau, joli, ravissant
美しく: utsukushiku: bellement, joliment
美しくする: utsukushikusuru: embellir
美しく成る: utsukushikunaru: se faire beau, devenir beau [joli] <<< 成
美しさ: utsukushisa: beauté
美い: yoi: bon, bien <<< 好
美し: yoshi: bon, bien
美める: homeru: louer <<< 誉
vérifier aussi
綺麗
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
1
traduction: deuxième, second symbole de jik.
otsu, itsu
乙: kinoto: second symbole de jik. <<< 十干
乙: oto: dernier (jp.)
乙な: otsuna: subtil (jp.), spirituel, plein d'esprit, chic, coquet, exquis, fin <<< シック
, エレガント
, スマート
乙に澄ます: otsunisumasu: prendre une attitude compassée [affectée] <<< 澄
乙な事を言う: otsunakotooiu: dire une chose spirituelle [pleine d'esprit]
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
10
traduction: pur, excellent
sui, sai
粋: iki: élégance (jp.), chic, galanterie, coquetterie <<< エレガンス
粋な: ikina: élégant (jp.), chic, galant, coquet <<< エレガント
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
10
traduction: fleur, beauté, brillance
ka, ke, ge
華: hana: fleur <<< 花
華やかな: hanayakana: magnifique, splendide, éclatant
華やかに: hanayakani: magnifiquement, splendidement, avec éclat
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
19
traduction: défilé de cerfs (org.), ranger, relier, beau, gracieux
rei
麗しい: uruwashii: beau, gracieux
麗しい声: uruwashiikoe: voix charmante [mélodieuse] <<< 声
麗: urara: temps radieux
麗かな: urarakana: beau (temps), splendide, radieux, magnifique
麗かに: urarakani: radieusement
麗なる: tsuranaru: se mettre en rang, se ranger, se suivre, être aligné <<< 連
麗ぶ: narabu: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne <<< 並
麗く: tsuku: s'attacher, se relier
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
9
traduction: raser
tei
剃る: soru: raser, se raser
剃り落す: soriotosu: raser qc. <<< 落
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
9
traduction: beauté masculine
gen
彦: hiko, hiro, yoshi: pers.
vérifier aussi
姫
64 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
