|
Numéro de page:
1
2
3
Accès direct:
北京
,
香港
,
元
,
周
,
明
,
清
,
商
,
漢
,
唐
,
越
prononciation:
pekin
caractère kanji: 北
, 京
mot-clef:
chine
traduction: Pékin, Beijing
北京市: pekinshi: ville de Beijing <<< 市
北京オリンピック: pekinorinpikku: jeux olympiques de Beijing (2008)
prononciation:
honkon
caractère kanji: 香
, 港
d'autres orthographes:
ホンコン
mot-clef:
chine
traduction: Hong-Kong
香港ディズニーランド: honkondizuniirando: Disneyland Hong-Kong
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
temps
,
chine
,
économie
nb de traits:
4
traduction: origine, source, début, premier jour de l'année, chef, yuan (une monnaie chinoise), Dynastie Yuan (une dynastie mongole en Chine, 1271 AD-1368 AD)
gen, kan
元: koube: tête (cou)
元: moto: début, commencement , origine, source, cause, levain, base, ingrédients, matériaux, capital
元の: motono: ex, ancien
元は: motowa: autrefois, jadis
元から: motokara: dès [depuis] le commencement [le début], dès le premier abord, depuis toujours, de tout temps
元を掛ける: motookakeru: faire beaucoup de frais [de dépense] <<< 掛
元が掛かる: motogakakaru: causer [exiger] des frais [des dépenses] <<< 掛
元も子も無くす: motomokomonakusu: manger le fonds avec le revenu
元も子も無い: motomokomonai
元を取る: motootoru: couvrir ses frais, rentrer dans ses frais <<< 取
元を切って売る: motookitteuru: vendre à perte
vérifier aussi
本
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
position
,
chine
nb de traits:
8
traduction: tour, contour, pourtour, environs, Dynastie Zhou (une dynastie chinoise, 1046 BC-246 BC)
shuu
shu
周し: amaneshi: partout
周る: meguru: faire le tour
周り: mawari: pourtour, contour, périmètre, environs
周りに: mawarini: autour de qc., aux environs de qc.
周りを: mawario
vérifier aussi
回
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
optique
,
chine
nb de traits:
8
traduction: clair, lumineux, évident, Dynastie Ming (une dynastie chinoise, 1368 AD-1644 AD)
mei, myou, min
明らか: akiraka: évident, clair, explicite, manifeste, indubitable, indéniable, incontestable
明らかに: akirakani
明らかにする: akirakanisuru: éclaircir, élucider, éclairer, clarifier [préciser] (sa position), rendre (une affaire) public
明るい: akarui: clair, lumineux
明ける: akeru: il fait jour
明かす: akasu: veiller la nuit
明かり: akari: lumière, lampe
明く: aku: ouvrir (jp.), devenir vacant
明き: aki: ouverture (jp.), trou
明かりを点ける: akariotsukeru: donner de la lumière, allumer une lampe, allumer <<< 点
明かりを消す: akariokesu: éteindre la lumière <<< 消
明かりを取る: akariotoru: faire entrer lumière <<< 取
明かす: akasu: passer la nuit, confier, se confier, se livrer
明けても暮ても: aketemokuretemo: jour et nuit, tout le temps <<< 暮
明るみに出す: akaruminidasu: mettre au jour, dévoiler, démasquer <<< 出
明るみに出る: akaruminideru: se dévoiler, se découvrir <<< 出
vérifier aussi
灯
,
光
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
chine
nb de traits:
11
traduction: pur, propre, clair, limpide, chaste, Dynastie Qing (une dynastie mandchoue en Chine, 1644 AD-1912 AD)
sei, shou, shin
清い: kiyoi: pur, propre, clair, limpide, chaste
清らかな: kiyorakana
清い水: kiyoimizu: eau pure <<< 水
清い心: kiyoikokoro: coeur pur <<< 心
清める: kiyomeru: purifier, rendre propre
清まる: kiyomaru: devenir pur
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
commerce
,
chine
nb de traits:
11
traduction: commerce, commerçant, mesurer (ext.), Shang (une dynastie chinoise, 1700 BC - 1046 BC)
shou
商い: akinai: commerce, affaires
商う: akinau: commercer
商: akindo: commerçant <<< 商人
商る: hakaru: mesurer <<< 計
, 量
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
chine
nb de traits:
13
traduction: chinois, Dynastie Han (une dynastie chinoise, 206 BC - 220 AD)
kan
漢: kara: Chine (jp.)
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
chine
nb de traits:
10
traduction: vaste, Dynastie Tang (une dynastie chinoise, 618 AD-907 AD)
tou
唐い: hiroi: vaste <<< 広
唐: kara: Chine (jp.)
唐: morokoshi: Chine (jp.), maïs
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
chine
nb de traits:
12
traduction: franchir, traverser, dépasser, Yue (un royaume en Chine du sud-est, 600 BC-334 BC), Vietnam (préf.)
etsu, ochi, katsu
越える: koeru: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur]
越す: kosu: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur], déménager
越に: kokoni: voici
越: koshi: région de Hokuriku (jp.)
vérifier aussi
ベトナム
26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
