|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Accès direct:
瓦
,
杭
,
釘
,
桁
,
梁
,
梯
,
堰
,
潰
,
櫓
,
埒
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
5
traduction: tuile
ga
瓦: kawara
瓦: guramu: gramme <<< グラム
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
8
traduction: traverser une rivière [la mer]
kou
杭る: wataru: traverser une rivière [la mer] <<< 渉
杭: kui: pieu (jp.), pilot, pilotis, piquet
杭を立てる: kuiotateru: planter un piquet <<< 立
杭を打つ: kuioutsu: enfoncer les pieux <<< 打
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
10
traduction: clou, pointe
tei, chou
釘: kugi
釘を打つ: kugioutsu: enfoncer un clou <<< 打
釘を抜く: kugionuku: arracher un clou <<< 抜
釘を刺す: kugiosasu: enfoncer un clou, dire un mot pour être sûr [s'assurer] <<< 刺
釘に掛ける: kuginikakeru: accrocher qc. à un clou <<< 掛
釘の頭: kuginoatama: tête de clou <<< 頭
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
10
traduction: poutre, tige de boulier, position de chiffre (ext.)
kou, kau
桁: keta
桁違いの: ketachigaino: très différent <<< 違
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
11
traduction: poutre, poutrelle, solive, nasse
ryou
梁: hashi: poutre transversale, pont <<< 橋
梁: hari: poutre, poutrelle, solive
梁: utsubari
梁: yana: nasse
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
11
traduction: échelle
tei, tai
梯: hashigo <<< 梯子
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
12
traduction: barrage, digue, écluse, batardeau
en
堰: seki
堰を造る: sekiotsukuru: construire un barrage, ériger une digue <<< 造
堰を切る: sekiokiru: rompre une digue <<< 切
vérifier aussi
ダム
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
15
traduction: écouler, effondrer, écraser, broyer, piler, concasser
kai
e
潰える: tsuieru: s'écouler, se perdre, s'évanouir, s'effondrer
潰れる: tsubureru: s'écraser, être broyé [pile, concassé]
潰れ易い: tsubureyasui: fragile, cassant <<< 易
潰す: tsubusu: écraser, fouler, comprimer, aplatir, écrabouiller, mettre en marmelade, broyer, piler, concasser, moudre, pulvériser, triturer
vérifier aussi
壊
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
bateau
,
construction
nb de traits:
19
traduction: grand bouclier, godille, rame
ro
櫓: oodate: grand bouclier
櫓: ro: godille, rame
櫓: yagura: tour (jp.), tourelle, échafaudage <<< 塔
櫓を組む: yaguraokumu: dresser un échafaudage <<< 組
櫓を操る: rooayatsuru: godiller, ramer <<< 操
vérifier aussi
オール
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
construction
nb de traits:
10
traduction: clôture, enceinte, enclos, parc
rachi, ratsu, retsu
埒: kakoi
埒が開く: rachigaaku: se régler, s'arranger <<< 開
埒が開かない: rachigaakanai: traîner, s'éterniser <<< 開
埒も無い: rachimonai: absurde <<< 無
vérifier aussi
囲
,
フェンス
162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
