日仏翻訳辞書・事典: キーワード:色

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7
直接アクセス: , , , , , , , イエロー , グリーン , グレイ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 飲物 ,    画数: 16
翻訳:foncé, profond, sombre, épais
ノウ, ジョウ
濃い: こい: foncé (pour couleur), profond, sombre, épais (pour liquide), dru, compact, serré, fort, consistant, corsé
濃く: こく: densément, épais (adv.)
濃くする: こくする: rendre plus compact, épaissir, corser, donner de la consistance, foncer
濃さ: こさ: profondeur, épaisseur, consistance, densité
反意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 植物 ,    画数: 9
翻訳:garance
セン
茜: あかね

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:vert, bleu, jaspe, émeraude
ヘキ
ヒャク
碧: みどり: vert
碧: あお: bleu
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:rouge, pourpre

緋: あか
緋の衣: ひのころも: robe pourpre <<<
次もチェック , スカーレット

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 18
翻訳:indigo, indigotier
ラン
藍: あい

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 24
翻訳:lustre, luisant, poli, reflet, aguichant, attirant, séduisant, ravissant
エン
艶: つや: lustre, luisant, poli, reflet, romance (jp.)
艶しい: なまめかしい: aguichant, attirant, séduisant, ravissant
艶の有る: つやのある: lustré, luisant, poli, lisse <<<
艶の無い: つやのない: terne, mat, sans éclat <<<
艶を出す: つやをだす: lustrer, polir, donner de l'éclat [du lustre] à <<<
艶を消す: つやをけす: ternir, obscurcir, effacer l'éclat de qc. <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:halo, étourdissement, éblouissement, vertige, ton, nuance, cerne, dégradation, estompage
ウン
暈: かさ: halo
暈: めまい: étourdissement, éblouissement, vertige <<<
暈: くま: ton, nuance, cerne <<<
暈し: ぼかし: dégradation, estompage, frottis
暈す: ぼかす: dégrader, estomper, noyer
暈る: ぼける: se décolorer, se faner
暈ける: ぼやける: se faner, se ternir, s'estomper, devenir flou


イエロー

語源:yellow (eg.)   キーワード:   
翻訳:jaune
イエロー・カード: いえろー・かーど: carton jaune <<< カード
イエロー・ページ: いえろー・ぺーじ: pages jaunes <<< ページ
イエロー・リボン: いえろー・りぼん: ruban jaune <<< リボン
イエロー・ストーン: いえろー・すとーん: Yellowstone
イエローストーン国立公園: いえろーすとーんこくりつこうえん: parc national de Yellowstone
次もチェック 黄色

グリーン

違う綴り: グリン   語源:green (eg.)   キーワード:   
翻訳:vert, green (de golf)
グリーン車: ぐりーんしゃ: wagon en première classe <<<
グリーン・シート: ぐりーん・しーと: siège en première classe <<< シート
グリーン・ピース: ぐりーん・ぴーす: petit pois
グリーン・サラダ: ぐりーん・さらだ: salade verte <<< サラダ
グリーン・ベレー: ぐりーん・べれー: green béret
グリーン・ゾーン: ぐりーん・ぞーん: périphérie de sécurité, zone sécurisée
グリーン・ベルト: ぐりーん・べると: ceinture verte <<< ベルト
グリーン・カード: ぐりーん・かーど: green card <<< カード
グリーンランド: ぐりーんらんど: Groenland <<< ランド
同意語: 緑色

グレイ

違う綴り: グレー   語源:gray (eg.)   キーワード:   
翻訳:gris (n.)
グレイの: ぐれいの: gris (a.)
グレイハウンド: ぐれいはうんど: greyhound, lévrier anglais
次もチェック 灰色 , 鼠色


68 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant