|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accès direct:
教育
,
教学
,
教訓
,
教材
,
教養
,
訓練
,
稽古
,
欠席
,
見識
,
研修
prononciation:
kyouiku
caractère kanji: 教
, 育
mot-clef:
éducation
traduction: éducation, enseignement
教育する: kyouikusuru: enseigner, éduquer, instruire
教育係り: kyouikugakari: éducateur, enseignant, instructeur <<< 係
教育上の: kyouikujouno: éducatif, instructif <<< 上
教育的な: kyouikutekina <<< 的
教育を受ける: kyouikuoukeru: faire ses études, aller à l'école <<< 受
教育費: kyouikuhi: frais d'éducation, dépense éducative <<< 費
教育法: kyouikuhou: pédagogie, méthode pédagogique <<< 法
教育学: kyouikugaku: pédagogie, didactique <<< 学
教育家: kyouikuka: éducateur, pédagogue <<< 家
教育界: kyouikukai: monde éducatif <<< 界
教育制度: kyouikuseido: système éducatif <<< 制度
教育機関: kyouikukikan: institution éducative <<< 機関
教育委員会: kyouikuiinkai: comité d'éducation
教育テレビ: kyouikuterebi: chaîne éducative
性教育: seikyouiku: éducation sexuelle <<< 性
prononciation:
kyougaku
caractère kanji: 教
, 学
mot-clef:
éducation
traduction: enseignement [éducation] et apprentissage
prononciation:
kyoukun
caractère kanji: 教
, 訓
mot-clef:
éducation
traduction: précepte, enseignement, morale
教訓を垂れる: kyoukunnotareru: faire (de) la morale à, faire apprendre, enseigner <<< 垂
教訓を予える: kyoukunnoataeru <<< 予
教訓を得る: kyoukunnoeru: apprendre une leçon <<< 得
教訓てきな: kyoukuntekina: moral (a.), didactique
prononciation:
kyouzai
caractère kanji: 教
, 材
mot-clef:
éducation
traduction: matériel pédagogique [scolaire]
prononciation:
kyouyou
caractère kanji: 教
, 養
mot-clef:
éducation
traduction: éducation, culture, instruction
教養の有る: kyouyounoaru: cultivé, instruit, avoir de l'éducation <<< 有
教養の無い: kyouyounonai: inculte, ignorant, ignare, manquer d'éducation <<< 無
教養を高める: kyouyouotakameru: se cultiver <<< 高
教養学部: kyouyougakubu: faculté des arts libéraux [d'enseignement général] <<< 学部
教養課程: kyouyoukatei: cours [cycle] d'enseignement général, DEUG <<< 課程
教養科目: kyouyoukamoku: arts libéraux, enseignement général <<< 科目
教養番組: kyouyoubangumi: programme culturel <<< 番組
vérifier aussi
教育
prononciation:
kunren
caractère kanji: 訓
, 練
mot-clef:
éducation
traduction: entraînement, exercice, practice
訓練する: kunrensuru: entraîner, faire de l'exercice
訓練を受ける: kunrennoukeru: subir un entraînement <<< 受
訓練所: kunrensho, kunrenjo: école de formation, salle de formation, salle d'entraînement, gymnase <<< 所
訓練場: kunrenjou <<< 場
訓練生: kunrensei: stagiaire, apprenti <<< 生
訓練飛行: kunrenhikou: vol d'entraînement <<< 飛行
訓練期間: kunrenkikan: période de formation <<< 期間
synonymes:
実習
,
練習
,
養成
,
トレーニング
,
ドリル
prononciation:
keiko
caractère kanji: 稽
, 古
mot-clef:
éducation
traduction: exercice, entraînement, répétition, leçon
稽古する: keikosuru: s'exercer, s'entraîner
稽古を付ける: keikootsukeru: donner des leçons <<< 付
稽古着: keikogi: tenue d'entraînement <<< 着
稽古場: keikojou: salle d'entraînement [de répétition] <<< 場
稽古日: keikobi: jour d'entraînement [de leçon, de répétition] <<< 日
稽古事: keikogoto: arts d'agrément <<< 事
synonymes:
練習
prononciation:
kesseki
caractère kanji: 欠
, 席
mot-clef:
éducation
traduction: absence, contumace
欠席する: kessekisuru: s'absenter, être absent, manquer, ne pas se présenter, faire défaut, ne pas comparaître
欠席者: kessekisha: absent (n.), manquant, défaillant <<< 者
欠席届: kessekitodoke: notification d'absence <<< 届
欠席裁判: kessekisaiban: jugement par contumace <<< 裁判
無欠席: mukesseki: présence régulière <<< 無
vérifier aussi
出席
,
欠勤
prononciation:
kenshiki
caractère kanji: 見
, 識
mot-clef:
éducation
traduction: discernement, jugement, connaissance
見識が高い: kenshikigatakai: être plein de discernement [judicieux, éclairé] <<< 高
見識が有る: kenshikigaaru <<< 有
見識の有る人: kenshikinoaruhito: homme de caractère
見識張る: kenshikibaru: faire l'importance, être infatué de soi-même, se donner de grands airs <<< 張
vérifier aussi
プライド
prononciation:
kenshuu
caractère kanji: 研
, 修
mot-clef:
éducation
traduction: stage, training, internat
研修生: kenshuusei: stagiaire, interne <<< 生
vérifier aussi
講習
132 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
