Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: énergie

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3
Accès direct: 燃焼 , 燃費 , 燃料 , 風車 , 風力 , 炉心 , , , ,

燃焼

prononciation: nenshou   caractère kanji: ,    mot-clef: énergie   
traduction: combustion
燃焼する: nenshousuru: brûler
燃焼性: nenshousei: combustibilité, inflammabilité <<<
燃焼物: nenshoubutsu: combustibles <<<

燃費

prononciation: nenpi   caractère kanji: ,    mot-clef: voiture , énergie   
traduction: consommation d'essence
燃費が良い: nenpigaii: consommer peu d'essence <<<

燃料

prononciation: nenryou   caractère kanji: ,    mot-clef: énergie , transport   
traduction: combustible, fuel, carburant
燃料が切れる: nenryougakireru: plus de combustible <<<
燃料油: nenryouyu: carburant, essence, fuel-oil, fioul <<<
燃料オイル: nenryouoiru
燃料費: nenryouhi: frais de combustible <<<
燃料を補給する: nenryouohokyuusuru: se ravitailler <<< 補給
燃料噴射: nenryouhunsha: injection de combustible <<< 噴射
燃料電池: nenryoudenchi: pile à combustible <<< 電池
核燃料: kakunenryou: combustible nucléaire <<<

風車

prononciation: huusha, kazaguruma   caractère kanji: ,    mot-clef: énergie   
traduction: moulin à vent, aéromoteur
風車場: huushajou <<<
風車小屋: huushagoya: (tour de) moulin à vent <<< 小屋

風力

prononciation: huuryoku   caractère kanji: ,    mot-clef: météo , énergie   
traduction: puissance [intensité, force] du vent, force éolienne
風力が加わる: huuryokugakuwawaru: La force du vent croît <<<
風力計: huuryokukei: anémomètre <<<
風力発電: huuryokuhatsuden: production éolienne d'électricité <<< 発電
風力発電所: huuryokuhatsudensho: centrale éolienne <<<

炉心

prononciation: roshin   caractère kanji: ,    mot-clef: énergie   
traduction: coeur du réacteur (nucléaire)


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: énergie , nourriture    nb de traits: 4
traduction: feu, flamme, brûlure
ka, ko
火: hi: feu, flamme
火く: yaku: brûler <<<
火が点く: higatsuku: Le feu prend <<<
火の点き易い: hinotsukiyasui: inflammable
火に当たる: hiniataru: se chauffer au feu <<<
火に掛ける: hinikakeru: mettre qc. sur le feu <<<
火を点ける: hiotsukeru: allumer qc., mettre le feu à qc. <<<
火を熾す: hiookosu: faire du feu
火を吹く: hiohuku: souffler le feu <<<
火を扇ぐ: hioaogu: éventer le feu <<<
火を消す: hiokesu: éteindre le feu <<<
火を通す: hiotoosu: faire griller [cuire] <<<
火を出す: hiodasu: déclarer le feu <<<
火の様な: hinoyouna: fougueux, enflammé, ardent <<<
火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: mettre de l'huile sur le feu
火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: être clair comme le jour
vérifier aussi ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nourriture , énergie    nb de traits: 8
traduction: huile, graisse, pétrole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tâche d'huile <<<
油染みた: aburajimita: graisseux <<<
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<<
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. à l'huile <<<
油で炒める: aburadeitameru: sauter à l'huile <<<
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser, oindre <<<
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<<
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'épuise <<<
油が乗る: aburaganoru: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<<
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<<
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<<
油を売る: aburaouru: passer le temps à bavarder <<<
vérifier aussi , オイル

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: énergie    nb de traits: 9
traduction: charbon
tan
炭: sumi: charbon de bois
炭を焼く: sumioyaku: charboniser <<<
炭を起す: sumiookosu: allumer un feu de charbon <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: énergie    nb de traits: 13
traduction: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
sei, se
勢い: ikioi: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
勢いを付ける: ikioiotsukeru: prendre son propre élan, prendre de la vitesse <<<
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: vigoureux, énergique <<<
勢い良く: ikioiyoku: vigoureusement, énergiquement <<<
勢いの無い: ikioinonai: apathique, démotivé, sans énergie <<<
勢いを振るう: ikioiohuruu: exercer l'autorité (sur) <<<
勢: zei: foule (jp.), armée


28 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant