Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: famille

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 4
traduction: tribu, naissance, origine, nom de famille
shi
氏: uji
氏より育ち: ujiyorisodachi: L'éducation importe plus que la naissance <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 4
traduction: homme, mari, époux
hu, huu
夫: otto: mari, époux
夫の有る: ottonoaru: marié <<<
夫の無い: ottononai: non marié <<<
夫: otoko: homme <<<
夫: sore: cela, ça, celui-là, ceux-là, celle-là, par ailleurs <<<
夫: kare: ceci, cela <<<
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 4
traduction: père, papa
hu, ho
父: chichi
父の: chichino: paternel, de père
父らしい: chichirashii
父らしさ: chichirashisa: paternité
父の日: chichinohi: fête de pères <<<
父さん: tousan: mon papa
synonymes: パパ
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 5
traduction: grand frère
kei, kyou
兄: ani
兄さん: niisan: Mon (grand) frère
兄: e: un des éléments qui forment une paire dans jikkan (jp.) <<< 十干
antonymes:


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 5
traduction: mère, maman
bo, mo, bou
母: haha
母の: hahano: maternel, de mère
母らしい: haharashii
母らしさ: haharashisa: maternité
母に成る: hahaninaru: devenir mère <<<
母の無い: hahanonai: sans mère <<<
母の会: hahanokai: association des mères <<<
母の日: hahanohi: fête de mère <<<
母の心: hahanokokoro: coeur maternel <<<
母の情: hahanojou <<<
母の愛: hahanoai <<<
母さん: kaasan: ma maman
synonymes: ママ
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 7
traduction: petit frère
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: un des éléments qui forment une paire dans jikkan (jp.) <<< 十干
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 7
traduction: attacher, lier, raccrocher, joindre, accrocher, lignée
kei
系ぐ: tsunagu: attacher, lier, raccrocher, joindre <<<
系ける: kakeru: accrocher, suspendre <<<
系: chisuji: lignée <<< 血筋

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 8
traduction: petite soeur
mai
妹: imo
妹: imouto
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 8
traduction: épouse, femme
sai
妻: tsuma: épouse, plat auxiliaire (jp.)
妻わす: meawasu: marier
妻にする: tsumanisuru: épouser qn., prendre qn. pour femme <<< 結婚
妻に迎える: tsumanimukaeru <<<
妻を娶る: tsumaometoru: prendre femme, se marier
antonymes:
vérifier aussi 家内

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 8
traduction: grande soeur
shi
姉: ane
姉さん: neesan: Ma (grande) soeur, Mademoiselle (serveuse)
antonymes:


150 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant