Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: famille

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Accès direct: 孝行 , 交際 , 戸籍 , 子連れ , 混血 , 後家 , 妻子 , 子女 , 子孫 , 姉妹

孝行

prononciation: koukou   caractère kanji: 孝 , 行    mot-clef: famille   
traduction: piété filiale, dévotion
孝行な: koukouna: dévoué, obéissant, soumis, serviable
孝行する: koukousuru: être dévoué [obéissant, soumis]
孝行息子: koukoumusuko: fils dévoué [serviable] <<< 息子
親孝行: oyakoukou: dévotion aux parents <<< 親
antonymes: 不孝

交際

prononciation: kousai   caractère kanji: 交 , 際    mot-clef: famille   
traduction: relations, rapports, fréquentation
交際する: kousaisuru: être en relations, avoir des rapports, fréquenter
交際の有る: kousainoaru <<< 有
交際が広い: kousaigahiroi: avoir beaucoup de relations <<< 広
交際が浅い: kousaigaasai: avoir peu de relations <<< 浅
交際を絶つ: kousaiotatsu: rompre [toute relation] avec qn., cesser ses relations avec qn. <<< 絶
交際費: kousaihi: frais de représentation <<< 費
交際家: kousaika: personne sociable <<< 家
交際範囲: kousaihanni: cercle de connaissance <<< 範囲
交際仲間: kousainakama: cercle des amis <<< 仲間
vérifier aussi 付合

戸籍

prononciation: koseki   caractère kanji: 戸 , 籍    mot-clef: famille , administration   
traduction: état civil
戸籍係: kosekigakari: officier de l'état civil <<< 係
戸籍役: kosekiyaku <<< 役
戸籍簿: kosekibo: registre de l'état civil <<< 簿
戸籍謄本: kosekitouhon: copie d'actes de l'état civil
戸籍抄本: kosekishouhon: extrait d'actes de l'état civil

子連れ

prononciation: koZure   caractère kanji: 子 , 連    mot-clef: famille   
traduction: personne avec un enfant [des enfants]
子連れの: koZureno: avec un enfant [des enfants]
子連れ狼: koZureookami: loup avec son petit, Lone Wolf and Cub (a manga de Kazuo Koike, 1970-1976) <<< 狼

混血

prononciation: konketsu   caractère kanji: 混 , 血    mot-clef: famille , biologie   
traduction: métissage, sang mêlé
混血の: konketsuno: sang-mêlé, métissé
混血児: konketsuji: métis, métisse (f.) <<< 児
vérifier aussi 雑種 , 合の子 , ハイブリッド

後家

prononciation: goke   caractère kanji: 後 , 家    mot-clef: famille   
traduction: veuve, veuvage
後家に成る: gokeninaru: devenir veuve <<< 成
後家で通す: gokedetoosu: rester veuve toute sa vie <<< 通
synonymes: 未亡人

妻子

prononciation: saishi   caractère kanji: 妻 , 子    mot-clef: famille   
traduction: sa femme et ses enfants
妻子を養う: saishioyashinau: nourrir sa femme et ses enfants, pourvoir aux besoins de sa famille <<< 養

子女

prononciation: shijo   caractère kanji: 子 , 女    mot-clef: famille   
traduction: enfants
vérifier aussi 子供

子孫

prononciation: shison   caractère kanji: 子 , 孫    mot-clef: famille   
traduction: descendant, postérité, progéniture
antonymes: 先祖

姉妹

prononciation: shimai   caractère kanji: 姉 , 妹    mot-clef: famille   
traduction: soeurs
姉妹の様な: shimainoyouna: comme des soeurs <<< 様
姉妹艦: shimaikan: navires-jumeaux <<< 艦
姉妹船: shimaisen <<< 船
姉妹校: shimaikou: écoles-jumelées <<< 校
姉妹編: shimaihen: volume qui va de pair <<< 編
姉妹会社: shimaigaisha: sociétés jumelles <<< 会社
姉妹都市: shimaitoshi: villes-jumelées <<< 都市
三姉妹: sanshimai: Trois Soeurs (une série télévisée japonaise) <<< 三
従姉妹: itoko: cousine <<< 従
十姉妹: juushimatsu: pinson japonais <<< 十
vérifier aussi 兄弟

150 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant