日仏翻訳辞書・事典: キーワード:文法

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
直接アクセス: 文体 , 文法 , 変化 , 方言 , 補足 , 母音 , 未来 , 名詞 , 命令 , 文句

文体

発音: ぶんたい   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:style, manière d'écrire
文体の: ぶんたいの: stylistique (a.)
文体を練る: ぶんたいをねる: travailler son style <<<
文体論: ぶんたいろん: stylistique <<<
文体論学者: ぶんたいろんがくしゃ: stylisticien <<< 学者
文体を真似る: ぶんたいをまねる: imiter le style <<< 真似

文法

発音: ぶんぽう   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:grammaire
文法書: ぶんぽうしょ: (livre de) grammaire <<<
文法上: ぶんぽうじょう: grammatical <<<
英文法: えいぶんぽう: grammaire anglaise <<<
文法学者: ぶんぽうがくしゃ: grammairien <<< 学者

変化

発音: へんか, へんげ   漢字: ,    キーワード: 文法 , スポーツ   
翻訳:changement, variation, modification, transformation, évolution
変化する: へんかする: changer, varier, évoluer, se transformer
変化し易い: へんかしやすい: changeant, variable, inconstant <<<
変化に富んだ: へんかにとんだ: varié <<<
変化の有る: へんかのある <<<
変化に乏しい: へんかにとぼしい: qui manque de variété, uniforme, monotone <<<
変化の無い: へんかのない <<<
変化を与える: へんかをあたえる: faire varier <<<
変化形: へんかけい: forme variée <<<
変化球: へんかきゅう: balle à effet, balle coupée <<<
格変化: かくへんか: conjugaison, déclinaison <<<
同意語: 変動

方言

発音: ほうげん   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:dialecte, patois


補足

発音: ほそく   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:complément, supplément
補足の: ほそくの: complémentaire, supplémentaire, additionnel
補足的: ほそくてき <<<
補足的に: ほそくてきに: en supplément [complément], additionnellement
補足する: ほそくする: ajouter, compléter, suppléter, suppléer à qc.
補足語: ほそくご: complément d'objet <<<

母音

発音: ぼいん   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:voyelle
母音の: ぼいんの: vocalique
半母音: はんぼいん: semi-voyelle <<<
長母音: ちょうぼいん: voyelle longue <<<
短母音: たんぼいん: voyelle courte <<<
鼻母音: びぼいん: voyelle nasale <<<
単母音: たんぼいん: monophtongue <<<
変母音: へんぼいん: umlaut <<<
次もチェック 子音

未来

発音: みらい   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 文法   
翻訳:futur (n.), demain
未来の: みらいの: futur (a.), à venir
未来に: みらいに: à l'avenir
未来派: みらいは: futurisme <<<
未来学: みらいがく: futurologie <<<
未来学者: みらいがくしゃ: futurologiste <<< 学者
未来完了: みらいかんりょう: futur parfait <<< 完了
未来時制: みらいじせい: futur
未来永劫: みらいえいごう: pour toujours
次もチェック 将来

名詞

発音: めいし   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:nom, substantif
名詞の: めいしの: nominal
名詞化: めいしか: substantivation <<<
名詞化する: めいしかする: substantiver
名詞変化: めいしへんか: déclinaison <<< 変化
代名詞: だいめいし: pronom <<<
動名詞: どうめいし: gérondif <<<

命令

発音: めいれい   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 文法   
翻訳:ordre, commandement, consigne, prescription, injonction
命令する: めいれいする: ordonner qc. à qn. [à qn. de inf.], enjoindre à qn. de inf.
命令を発する: めいれいをはっする: donner un ordre <<<
命令を出す: めいれいをだす <<<
命令で: めいれいで: par l'ordre de
命令通りにする: めいれいどおりにする: obéir à un ordre [aux ordres] <<<
命令に従う: めいれいにしたがう <<<
命令に背く: めいれいにそむく: transgresser un ordre [une consigne] <<<
命令的: めいれいてき: impératif <<<
命令法: めいれいほう: mode impératif <<<
命令を実行する: めいれいをじっこうする: exécuter un ordre <<< 実行
次もチェック 指令 , 指図

文句

発音: もんく   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:tournure de phrase, plainte, murmure, objection, raisonnements
文句を言う: もんくをいう: se plaindre de, opposer des objections à, soulever des objections contre, murmurer <<<
文句を言わずに: もんくをいわずに: sans broncher
文句無しの: もんくなしの: parfait, satisfaisant, idéal <<<
文句無しに: もんくなしに: parfaitement, satisfaisamment, idéalement
文句無く: もんくなく: simplement, complètement
決り文句: きまりもんく: expression toute faite <<<
殺し文句: ころしもんく: belles paroles <<<
歌い文句: うたいもんく: slogan publicitaire, refrain <<< , スローガン
次もチェック 言葉


132 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant