日仏翻訳辞書・事典: キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争 , 歴史    画数: 9
翻訳:château, forteresse
ジョウ
城: しろ: château, forteresse
城: みやこ: capitale, métropole
城: くに: pays, nation
城く: きずく: construire
城: き: pers.
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 9
翻訳:armée, bataille, guerre, soldat
グン
軍: ぐん: armée, troupe, régiment
軍を率いる: ぐんをひきいる: commander un régiment [une armée] <<<
軍の: ぐんの: militaire
軍: いくさ: bataille, guerre <<< ,
軍: つわもの: soldat, guerrier, brave <<<

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: ?   部首:    キーワード: 戦争    画数: 10
翻訳:armée, maître (emp.)

師: いくさ: guerre, bataille <<<
師: もろ: divers, plusieurs <<<
師: おおい: plusieurs <<<
師: おさ: chef <<<
師: みやこ: capitale, métropole <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ , 戦争    画数: 12
翻訳:gain, gagner, victoire
ショウ
勝つ: かつ: gagner, remporter la victoire, vaincre, triompher de, l'emporter sur qn. [qc.]
勝ち誇る: かちほこる: triompher, être triomphant <<<
勝ち誇って: かちほこって: triomphalement <<<
勝ち得る: かちえる: acquérir, obtenir, se procurer, remporter <<<
勝ち取る: かちとる <<<
勝ち越す: かちこす: avoir une majorité de victoire <<<
勝ち抜く: かちぬく: remporter une série de victoires <<<
勝ち残る: かちのこる: passer une épreuve <<<
勝る: まさる: être supérieur, surpasser [dépasser, l'emporter sur] qn., à qn. exceller
勝るとも劣らない: まさるともおとらない: être point inférieur à qn. [qc.], ne le céder point à qn. <<<
勝える: たえる: supporter, résister <<< ,
反意語:


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 13
翻訳:battre, combat, guerre, lutte
セン
戦う: たたかう: combattre, se battre avec, lutter contre, être en conflit avec, entrer en lutte avec
戦わす: たたかわす: faire battre
戦い: たたかい: bataille, combat, guerre, lutte, conflit, concours, compétition
戦: いくさ: bataille, combat, guerre
戦く: おののく: trembler

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 14
翻訳:drapeau, pavillon, flamme

旗: はた
旗を上げる: はたをあげる: hisser [arborer] un drapeau <<<
旗を降ろす: はたをおろす: baisser [rentrer] un drapeau <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争 , スポーツ    画数: 15
翻訳:ennemi, adversaire, compétiteur, rival, concurrent
テキ
敵: かたき
敵: あだ
敵にする: てきにする: se faire [s'attirer] des ennemis
敵に回す: てきにまわす: prendre parti contre qn. <<<
敵ではない: てきではない: pas d'adversaire de taille
敵を破る: てきをやぶる: vaincre l'ennemi <<<
次もチェック , 味方

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 15
翻訳:agiter, dévoiler, violent
ボウ, バク
暴れる: あばれる: s'agiter violemment, se débattre, s'énerver
暴れ込む: あばれこむ: entrer de force <<<
暴れ出す: あばれだす: se déchaîner, chahuter, s'agiter <<<
暴れ回る: あばれまわる: se démener, déchaîner <<<
暴らす: あらす: ravager, faire du ravage, dévaster, infester, saccager, mettre à sac <<<
暴い: あらい: violent <<<
暴か: にわか: brusque, soudain <<<
暴く: あばく: découvrir, dévoiler, déceler, éventer, percer, exposer

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 6
翻訳:attaquer, abattre, battre, couper, orgueil, fier
バツ
伐つ: うつ: attaquer, abattre, battre <<<
伐る: きる: couper <<<
伐る: ほこる: s'enorgueillir, être fier <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争 , スポーツ    画数: 7
翻訳:attaquer, étudier (ext.)
コウ
攻める: せめる: attaquer, assaillir, investir, assiéger
攻める: おさめる: étudier <<<
攻め合う: せめあう: s'attaquer les uns contre les autres <<<
攻め入る: せめいる: envahir <<<
攻め落とす: せめおとす: emporter [prendre] d'assaut sur qc. <<<
攻め立てる: せめたてる: renouveler ses attaques, stigmatiser, sermonner <<<
攻め倦む: せめあぐむ: être las de faire une attaque
反意語:


339 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant