|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct:
斬首
,
仕置
,
死刑
,
司法
,
釈放
,
出頭
,
証言
,
証拠
,
証人
,
処刑
prononciation:
zanshu
caractère kanji: 斬
, 首
mot-clef:
justice
traduction: décapitation
斬首する: zanshusuru: décapiter
prononciation:
shioki
caractère kanji: 仕
, 置
mot-clef:
justice
traduction: punition, pénitence, châtiment
仕置する: shiokisuru: donner une punition à qn., punir qn.
仕置場: shiokiba: lieu d'exécution <<< 場
御仕置: oshioki: gronderie, réprimande <<< 御
prononciation:
shikei
caractère kanji: 死
, 刑
mot-clef:
justice
traduction: peine de mort, peine capitale, condamnation à mort
死刑の: shikeino: capital
死刑にする: shikeinisuru: exécuter, condamner à mort
死刑囚: shikeishuu: condamné à mort <<< 囚
死刑台: shikeidai: échafaud <<< 台
死刑台に上る: shikeidaininoboru: monter à l'échafaud <<< 上
死刑執行: shikeishikkou: exécution capitale <<< 執行
死刑執行人: shikeishikkounin: bourreau <<< 人
死刑宣言: shikeisengen: sentence à mort <<< 宣言
死刑廃止: shikeihaishi: abolition de la peine de mort <<< 廃止
vérifier aussi
処刑
prononciation:
shihou
caractère kanji: 司
, 法
mot-clef:
justice
traduction: (administration de) justice
司法の: shihouno: judiciaire
司法官: shihoukan: magistrat <<< 官
司法省: shihoushou: ministère de justice, département de justice <<< 省
司法権: shihouken: pouvoir judiciaire <<< 権
司法当局: shihoutoukyoku: autorité judiciaire <<< 当局
司法警察: shihoukeisatsu: police judiciaire <<< 警察
司法書士: shihoushoshi: scribe
司法大臣: shihoudaijin: ministre de justice, garde des sceaux <<< 大臣
司法長官: shihouchoukan: procureur général, garde des sceaux <<< 長官
司法行政: shihougyousei: administration judiciaire <<< 行政
prononciation:
shakuhou
caractère kanji: 釈
, 放
mot-clef:
justice
traduction: mise en liberté, délivrance, libération, élargissement
釈放する: shakuhousuru: mettre en liberté, délivrer, libérer, élargir
仮釈放: karishakuhou: mise en liberté provisoire [conditionnelle] <<< 仮
仮釈放する: karishakuhousuru: mettre en liberté provisoire [conditionnelle]
prononciation:
shuttou
caractère kanji: 出
, 頭
mot-clef:
justice
traduction: présence, apparence
出頭する: shuttousuru: se présenter, apparaître
prononciation:
shougen
caractère kanji: 証
, 言
mot-clef:
justice
traduction: témoignage, déposition, rapport
証言する: shougensuru: témoigner, déposer, rendre [porter] son témoignage
証言者: shougensha: témoin <<< 者
, 証人
証言書: shougensho: témoignage écrit <<< 書
証言台: shougendai: barre des témoins <<< 台
証言台に立つ: shougendainitatsu: se présenter à la barre des témoins <<< 立
prononciation:
shouko
caractère kanji: 証
, 拠
mot-clef:
justice
traduction: preuve, témoignage
証拠と成る: shoukotonaru: prouver, attester, démontrer <<< 成
証拠立てる: shoukodateru <<< 立
証拠固めをする: shoukogatameosuru: recueillir des preuves <<< 固
証拠品: shoukohin: pièce à conviction <<< 品
証拠物件: shoukobukken <<< 物件
証拠人: shoukonin: témoin <<< 人
証拠金: shoukokin: cautionnement <<< 金
証拠書類: shoukoshorui: pièce probante [d'appui] <<< 書類
論より証拠: ronnyorishouko: Les faits sont plus éloquents que la théorie <<< 論
vérifier aussi
証人
prononciation:
shounin
caractère kanji: 証
, 人
mot-clef:
justice
traduction: témoin, témoignage
証人に立つ: shouninnnitatsu: servir de témoin <<< 立
証人に成る: shouninnninaru <<< 成
証人席: shouninseki: barre des témoins <<< 席
証人台: shounindai <<< 台
証人尋問: shouninjinmon: audition des témoins <<< 尋問
証人召喚: shouninshoukan: assignation des témoins <<< 召喚
vérifier aussi
証拠
prononciation:
shokei
caractère kanji: 処
, 刑
mot-clef:
justice
traduction: exécution
処刑する: shokeisuru: exécuter
処刑台: shokeidai: échafaud <<< 台
vérifier aussi
死刑
69 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
