|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Accès direct:
文字
,
訳者
,
要項
,
要約
,
読物
,
連載
,
朗読
,
本
,
刊
,
号
prononciation:
moji
caractère kanji: 文
, 字
mot-clef:
livre
,
ordinateur
traduction: écriture, lettre, caractère, symbole
文字通り: mojidoori: littéralement, à la lettre, au pied de la lettre <<< 通
文字化け: mojibake: conversion erronée de caractères japonais <<< 化
文字盤: mojiban: cadran <<< 盤
文字コード: mojikoodo: code de caractère
文字フォント: mojifonto: police de caractère
大文字: oomoji: lettre majuscule [capitale] <<< 大
小文字: komoji: lettre minuscule <<< 小
頭文字: kashiramoji: lettre initiale <<< 頭
絵文字: emoji: hiéroglyphe, pictogramme <<< 絵
絵文字の: emojino: hiéroglyphique, pictographique
横文字: yokomoji: caractères occidentaux, langue occidentale <<< 横
杓文字: shamoji: spatule à riz <<< 杓
vérifier aussi
活字
prononciation:
yakusha
caractère kanji: 訳
, 者
mot-clef:
livre
traduction: traducteur
vérifier aussi
翻訳
prononciation:
youkou
caractère kanji: 要
, 項
mot-clef:
livre
traduction: points essentiels, principes, grande ligne
vérifier aussi
概要
,
要綱
prononciation:
youyaku
caractère kanji: 要
, 約
mot-clef:
livre
traduction: résumé, abrégé
要約する: youyakusuru: résumer, abréger, faire un résumé de
vérifier aussi
概要
,
概略
prononciation:
yomimono
caractère kanji: 読
, 物
d'autres orthographes:
読み物
mot-clef:
livre
traduction: lecture, livre
軽い読物: karuiyomimono: lecture légère <<< 軽
難しい読物: muzukashiiyomimono: lecture [livre] difficile <<< 難
旅の読物: tabinoyomimono: lecture en voyage <<< 旅
vérifier aussi
本
prononciation:
rensai
caractère kanji: 連
, 載
mot-clef:
livre
traduction: publication en série
連載する: rensaisuru: écrire une série dans
連載される: rensaisareru: paraître en feuilleton
連載小説: rensaishousetsu: roman-feuilleton <<< 小説
prononciation:
roudoku
caractère kanji: 朗
, 読
mot-clef:
livre
traduction: lecture à haute voix, déclamation, récitation
朗読する: roudokusuru: lire à haute voix, déclamer, réciter
朗読会: roudokukai: partie de lecture <<< 会
朗読者: roudokusha: lecteur <<< 者
朗読法: roudokuhou: technique de récitation <<< 法
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
livre
nb de traits:
5
traduction: source, origine, livre, bouquin
hon: vrai (préf., jp.), réel, principal, officiel, unité pour compter des bâtons [bouteilles]
pon, bon: unité pour compter des bâtons [bouteilles]
本: moto: source, origine <<< 元
本の形で: honnnokatachide: en forme de livre <<< 形
本にして: honnnishite
本を書く: honnokaku: écrire un livre <<< 書
本を出す: honnodasu: publier un livre <<< 出
, 出版
本を読む: honnoyomu: lire un livre <<< 読
, 読書
本の虫: honnnomushi: bouquineur, rat de bibliothèque <<< 虫
synonymes:
書
,
読物
,
ブック
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
livre
nb de traits:
5
traduction: couper, publier (autrefois l'on utilisait du bois pour imprimer)
kan
刊る: kezuru: tailler, raboter <<< 削
刊む: kizamu: couper qc en petits morceaux, hacher <<< 刻
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
號
radicaux:
mot-clef:
livre
nb de traits:
5
traduction: crier, proclamer, exclamer, ordre, consigne, commande, commandement, numéro (d'une revue), suffixe du nom d'un bateau [d'un train, d'un avion]
gou, kou
号ぶ: sakebu: crier, pousser des cris, proclamer, s'exclamer <<< 叫
号: iitsuke: ordre, consigne, commandement
号: yobina: appellation, pseudonyme, alias, titre
119 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
