|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Accès direct:
面積
,
立体
,
割合
,
割算
,
円
,
倍
,
割
,
増
,
アルゴ
,
カーブ
prononciation:
menseki
caractère kanji: 面
, 積
mot-clef:
mathématique
traduction: étendue, superficie, surface, aire
床面積: tokomenseki: surface au sol <<< 床
vérifier aussi
体積
prononciation:
rittai
caractère kanji: 立
, 体
mot-clef:
mathématique
traduction: solide (n.)
立体の: rittaino: solide (a.), en relief
立体感: rittaikan: effet stéréophonique <<< 感
立体派: rittaiha: cubisme <<< 派
立体戦: rittaisensou: guerre à trois dimensions <<< 戦
立体戦争: rittaisensou <<< 戦争
立体映画: rittaieiga: film en relief <<< 映画
立体音楽: rittaiongaku: musique stéréophonique <<< 音楽
立体音響: rittaionkyou: stéréophonie <<< 音響
立体幾何: rittaikika: stéréométrie, géométrie dans l'espace <<< 幾何
立体幾何学: rittaikikagaku <<< 学
立体交差: rittaikousa: croisement sur deux niveaux <<< 交差
立体交差道路: rittaikousadouro: autopont <<< 道路
立体駐車場: rittaichuushajou: parking multiniveau
立体放送: rittaihousou: émission en stéréophonie <<< 放送
vérifier aussi
平面
prononciation:
wariai
caractère kanji: 割
, 合
mot-clef:
mathématique
traduction: proportion, raison, rapport, taux
割合に: wariaini: relativement
割合に高い: wariainitakai: relativement cher <<< 高
の割合で: nowariaide: en proportion de, à raison de
vérifier aussi
率
,
レート
prononciation:
warizan
caractère kanji: 割
, 算
d'autres orthographes:
割り算
mot-clef:
mathématique
traduction: division
割算をする: warizannosuru: faire une division, diviser
vérifier aussi
足算
,
引算
,
掛算
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
unité
,
mathématique
nb de traits:
4
traduction: rond, cercle, anneau
en
円: maru
円い: marui: rond, circulaire <<< 丸
円ら: tsubura
円か: madoka: rondeur (anc.)
円: en: yen (unité de monnaie japonaise), voisinage (jp.)
円を描く: ennoegaku: décrire [dessiner] un cercle <<< 描
円を成す: ennonasu: former un cercle <<< 成
円で払う: endeharau: payer en yens <<< 払
vérifier aussi
リング
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mathématique
nb de traits:
10
traduction: trahir, augmenter (emp.), doubler, multiplier, accroître
bai
倍: bai: double (n.)
倍の: baino: double (a.)
倍にする: bainisuru
倍に成る: baininaru: se doubler <<< 成
倍く: somuku: trahir <<< 背
倍す: masu: augmenter, doubler, multiplier, accroître <<< 増
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mathématique
nb de traits:
12
traduction: casser, briser, fendre, diviser, couper
katsu
割る: waru: casser, briser, fendre, diviser, couper, diluer
割く: saku: déchirer
割れる: wareru: se casser
割: wari: proportion, pour-cent, profit, part
割の良い: warinoii, warinoyoi: avantageux, fructueux, rémunérateur <<< 良
割の悪い: warinowarui: désavantageux, peu fructueux <<< 悪
割に合わない: wariniawanai: ne pas y trouver son compte <<< 合
の割りに: nowarini: en considération de, vu
割を食う: wariokuu: être le dindon de la farce <<< 食
割り切る: warikiru: trancher <<< 切
割り切れる: warikireru: être divisible <<< 切
割り切れない: warikirenai: être indivisible, être peu convaincant, garder quelque chose sur l'estomac <<< 切
割り込む: warikomu: pénétrer dans, intervenir dans, se glisser dans <<< 込
割り出す: waridasu: calculer, déduire <<< 出
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mathématique
nb de traits:
14
traduction: augmenter, multiplier, accroître
sou, zou
増す: masu: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc.
増し: mashi: augmentation, addition, mieux que, préférable à
増える: hueru: augmenter, se multiplier, s'accroître, croître, grossir
増やす: huyasu: augmenter, accroître, multiplier, arrondir, élargir
synonymes:
殖
antonymes:
減
prononciation: arugo
d'autres orthographes:
アルゴリズム
étymologie: algorithm (eg.)
mot-clef:
mathématique
traduction: algorithme
prononciation: kaabu
étymologie: curve (eg.)
mot-clef:
mathématique
,
voiture
traduction: courbe, virage, coude, tournant
カーブを切る: kaabuokiru: prendre un virage, braquer <<< 切
急カーブ: kyuukaabu: virage serré <<< 急
急カーブする: kyuukaabusuru: faire un virage serré
魔のカーブ: manokaabu: virage très dangereux <<< 魔
vérifier aussi
曲線
105 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
