|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct:
駆
,
繰
,
牽
,
噛
,
梃
,
捩
,
ガスケット
,
シリンダー
,
スプリング
,
ダイナミック
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
14
traduction: courir, se presser, galoper
ku
駆ける: kakeru: courir, galoper
駆け登る: kakenoboru: monter en courant <<< 登
駆け上がる: kakeagaru <<< 上
駆け降りる: kakeoriru: descendre en courant <<< 降
駆け出す: kakedasu: se mettre à courir, prendre sa course <<< 出
駆け込む: kakekomu: se précipiter dans, se jeter dans, entrer en courant <<< 込
駆け付ける: kaketsukeru: accourir, arriver en courant <<< 付
駆る: karu: lancer son cheval
駆り立てる: karitateru: chasser, pousser, inciter <<< 立
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
19
traduction: enrouler, filer
sou
繰る: kuru: enrouler, filer, mettre l'un après l'autre (jp.)
繰り: kuri: une sorte de mélodie (jp.)
繰り上げる: kuriageru: avancer la date [l'heure, le classement] <<< 上
繰り合わせる: kuriawaseru: arranger <<< 合
繰り入れる: kuriireru: transférer qc. à, imputer qc. sur, porter qc. sur <<< 入
繰り返し: kurikaeshi: répétition, réitération, refrain <<< 返
繰り返す: kurikaesu: répéter, réitérer <<< 返
繰り替える: kurikaeru: échanger <<< 替
繰り込む: kurikomu: transférer qc. à, entrer [venir] en masse <<< 込
繰り下げる: kurisageru: remettre, reporter, ajourner, retarder, renvoyer <<< 下
繰り出す: kuridasu: donner un coup de lance, lancer en avant, envoyer en masse <<< 出
繰り広げる: kurihirogeru: se dérouler <<< 広
vérifier aussi
捲
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
11
traduction: tirer, haler, traîner
ken
牽く: hiku: tirer, haler, traîner
牽っぱる: hipparu
synonymes:
引
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
animal
,
mécanique
nb de traits:
15
traduction: mordre, mâcher
gou
噛む: kamu: mordre, mâcher qc., mordiller qc., mâchonner qc., mastiquer, triturer <<< 咬
噛み合い: kamiai: engrenage, enclenchement <<< 合
噛み合う: kamiau: se mordre, s'engrener, s'enclencher <<< 合
噛み合わせ: kamiawase: engrenage, enclenchement <<< 合
噛み合わせる: kamiawaseru: engrener, enclencher, faire lutter [rivaliser] <<< 合
噛み殺す: kamikorosu: tuer à coupe de dents <<< 殺
噛み砕く: kamikudaku: croquer, mastiquer <<< 砕
噛み締める: kamishimeru: bien mâcher, apprécier, déguster, savourer, méditer, remâcher, ruminer <<< 締
噛み付く: kamitsuku: mordre (at), happer, avoir une algarade avec qn. <<< 付
噛み分ける: kamiwakeru: connaître bien <<< 分
噛る: kajiru: ronger, mordre, mordre à [dans] <<< 齧
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
11
traduction: levier
tei, jou, chou
梃: teko
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
11
traduction: tordre, tortiller
rei, retsu
捩じる: nejiru: tordre, tortiller <<< 捻
捩: neji: vis (jp.), écrou <<< 螺子
prononciation: gasuketto
étymologie: gasket (eg.)
mot-clef:
mécanique
traduction: joint d'étanchéité, joint de culasse
prononciation: shirindaa
étymologie: cylinder (eg.)
mot-clef:
mécanique
traduction: cylindre
シリンダー・ロック: shirindaarokku: verrou à cylindre <<< ロック
vérifier aussi
気筒
prononciation: supuringu
étymologie: spring (eg.)
mot-clef:
calendrier
,
mécanique
traduction: ressort, printemps
スプリング・コート: supuringukooto: pardessus de demi-saison <<< コート
スプリング・ボード: supuringuboodo: tremplin, plongeoir <<< ボード
スプリングフィールド: supuringufiirudo: Springfield (Massachusetts)
synonymes:
発条
,
春
prononciation: dainamikku
étymologie: dynamic (eg.)
mot-clef:
mécanique
traduction: dynamique
ダイナミックな: dainamikkuna
67 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
