Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: mer

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6
Accès direct: 潜 , 汐 , 凪 , 渚 , 磯 , 灘 , 浚 , ビーチ , フロート

潜

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: mer    nb de traits: 15
traduction: plonger, cacher
sen
潜む: hisomu: se cacher, couver, s'embusquer
潜める: hisomeru: se cacher, baisser la voix
潜る: kuguru: passer à travers
潜る: moguru: plonger, s'immerger
vérifier aussi 隠

汐

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: mer    nb de traits: 6
traduction: marée du soir
seki
汐: shio: marée
汐: yuushio: marée du soir
汐: hikishio: marée descente, reflux <<< 引潮
汐: kiyo: pers.
vérifier aussi 潮

凪

catégorie: JIS1, seulement en japonais   radicaux:    mot-clef: mer , météo    nb de traits: 6
traduction: calme, bonace, accalmie
凪: nagi: calme (n., mer), bonace, accalmie
凪ぐ: nagu: se calmer (mer), s'apaiser, calmir
vérifier aussi 和

渚

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: mer    nb de traits: 12
traduction: bord de l'eau, rivage, plage
sho
渚: nagisa
渚にて: nagisanite: Le Dernier Rivage (un film américain, 1959)
渚: migiwa
vérifier aussi 浜

磯

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: mer , géographie    nb de traits: 17
traduction: plage, rivage de la mer
ki
磯: iso
磯伝いに: isoZutaini: le long de la plage <<< 伝
vérifier aussi 浜

灘

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: mer    nb de traits: 23
traduction: gué, rapide
tan, dan
灘: se: gué, rapide <<< 瀬
灘: nada: haute [pleine] mer (jp.), large <<< 洋

浚

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: mer    nb de traits: 10
traduction: curer, draguer
shun
浚う: sarau
vérifier aussi 攫

ビーチ

prononciation: biichi   étymologie: beach (eg.)   mot-clef: géographie , mer   
traduction: plage
ビーチウェア: biichiwea: robe [ensemble] de plage
ビーチ・ハウス: biichihausu: maison en bordure de mer <<< ハウス
ビーチ・パラソル: biichiparasoru: parasol de plage
ビーチ・バレー: biichibaree: beach-volley <<< バレー
vérifier aussi 浜

フロート

prononciation: hurooto   étymologie: float (eg.)   mot-clef: mer   
traduction: flotteur
vérifier aussi 浮

59 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant