日仏翻訳辞書・事典: キーワード:音楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
直接アクセス: , , , , アルト , アレグロ , アレンジ , アンサンブル , アンプ , エチュード

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 音楽 , 天気    画数: 7
翻訳:souffler
スイ
吹く: ふく: souffler, jouer d'un instrument de musique, vomir, se vanter, fanfaronner
吹き降ろす: ふきおろす: souffler vers le bas <<<
吹き返す: ふきかえす: revenir à la vie, ressusciter <<<
吹き掛ける: ふきかける: souffler dans [sur], chercher querelle à, provoquer, surfacturer <<<
吹っ掛ける: ふっかける: chercher querelle à, provoquer, surfacturer <<<
吹き消す: ふきけす: souffler pour éteindre <<<
吹き込む: ふきこむ: pénétrer, s'engouffrer, insuffler, inspirer, faire enregistrer <<<
吹き荒ぶ: ふきすさぶ: mugir <<<
吹き倒す: ふきたおす: renverser par le vent <<<
吹き出す: ふきだす: commencer à souffler, jaillir, éclater de rire, partir d'un éclat de rire, s'esclaffer <<<
吹き散らす: ふきちらす: disperser, éparpiller <<<
吹き飛ばす: ふきとばす: emporter qc. <<<
吹き払う: ふきはらう: dissiper <<<
吹き捲る: ふきまくる: souffler fort [violemment] <<<
吹き止む: ふきやむ: tomber, s'apaiser, se calmer <<<
吹: かぜ: pers.

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 音楽    画数: 16
翻訳:chant, chanson
ヨウ
謡う: うたう: chanter
謡: はやりうた: chanson en vogue
謡: うたい: déclamation (jp.)
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 音楽    画数: 10
翻訳:hosanna bouddhique
バイ
唄: うた: chanson folklorique (jp.)
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 音楽    画数: 21
翻訳:bande de musique (anc.), musique de fête
ソウ
囃: はやし
囃す: はやす: jouer de la musique, accompagner en musique, applaudir (jp.), acclamer, siffler, railler, persifler
囃し立てる: はやしたてる: applaudir, acclamer, siffler, railler, persifler <<<


アルト

語源:alto (it.)   キーワード: 音楽   
翻訳:alto
アルト歌手: あるとかしゅ: contralto

アレグロ

語源:allegro (it.)   キーワード: 音楽   
翻訳:allegro

アレンジ

語源:arrange (eg.)   キーワード: 音楽   
翻訳:arrangement, transcription
アレンジする: あれんじする: arranger, transcrire
次もチェック 編曲

アンサンブル

語源:ensemble (fr.)   キーワード: 衣服 , 音楽   
翻訳:ensemble

アンプ

語源:amplifier (eg.)   キーワード: オーディオ , 音楽   
翻訳:amplificateur, ampli

エチュード

語源:étude (fr.)   キーワード: 音楽   
翻訳:étude (musique)


123 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant