|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Accès direct:
得点
,
登山
,
取組
,
入会
,
入賞
,
入場
,
熱狂
,
敗戦
,
配点
,
敗北
prononciation:
tokuten
caractère kanji: 得
, 点
mot-clef:
sport
traduction: point, score, but (marqué)
得点する: tokutensuru: marquer un but [un point]
得点表: tokutenhyou: fiche de score, feuille de marque <<< 表
vérifier aussi
点数
,
スコア
,
ゴール
prononciation:
tozan
caractère kanji: 登
, 山
mot-clef:
sport
,
nature
traduction: ascension, escalade, alpinisme
登山する: tozansuru: faire une ascension en montagne, escalader la montagne
登山家: tozanka: alpiniste, montagnard <<< 家
登山者: tozansha <<< 者
登山靴: tozangutsu: brodequins [chaussures] de montagne <<< 靴
登山隊: tozantai: équipe d'alpinistes <<< 隊
登山杖: tozantsue: canne de montagne <<< 杖
登山熱: tozannnetsu: passion de l'alpinisme <<< 熱
登山鉄道: tozantetsudou: chemin de fer de montagne <<< 鉄道
登山電車: tozandensha <<< 電車
登山シーズン: tozanshiizun: saison d'alpinisme
synonymes:
山登り
prononciation:
torikumi
caractère kanji: 取
, 組
mot-clef:
sport
traduction: match, rencontre
好取組: koutorikumi: belle rencontre <<< 好
synonymes:
試合
,
マッチ
prononciation:
nyuukai
caractère kanji: 入
, 会
mot-clef:
sport
,
amusement
traduction: affiliation
入会する: nyuukaisuru: s'affilier à, adhérer à (une association)
入会を許す: nyuukaioyurusu: admettre qn. (dans une société) <<< 許
入会金: nyuukaikin: cotisation d'admission, droit d'entrée <<< 金
入会者: nyuukaisha: affilié, adhérent, membre <<< 者
入会許可: nyuukaikyoka: admission <<< 許可
vérifier aussi
加入
,
退会
prononciation:
nyuushou
caractère kanji: 入
, 賞
mot-clef:
sport
traduction: (gain d'un) prix, lauréat
入賞する: nyuushousuru: remporter un prix
入賞した: nyuushoushita: lauréat (a.)
入賞者: nyuushousha: lauréat (n.) <<< 者
prononciation:
nyuujou
caractère kanji: 入
, 場
mot-clef:
sport
,
spectacle
traduction: entrée
入場する: nyuujousuru: entrer, faire une entrée
入場料: nyuujouryou: prix d'entrée <<< 料
入場税: nyuujouzei: taxe d'entrée <<< 税
入場券: nyuujouken: billet [ticket] d'entrée, billet de quai (pour la gare) <<< 券
入場券売場: nyuujoukennuriba: bureau [guichet] de location, caisse <<< 売場
入場者: nyuujousha: public, spectateur, auditeur <<< 者
入場式: nyuujoushiki: cérémonie d'ouverture <<< 式
入場随意: nyuujouzuii: entrée libre
入場無料: nyuujoumuryou: entrée gratuite <<< 無料
入場禁止: nyuujoukinshi: entrée interdite <<< 禁止
prononciation:
nekkyou
caractère kanji: 熱
, 狂
mot-clef:
sport
traduction: exaltation, enthousiasme, enivrement, engouement
熱狂的: nekkyouteki: exalté, passionné, enthousiaste, frénétique <<< 的
熱狂する: nekkyousuru: s'exalter, s'enthousiasmer pour, se passionner de [pour], s'engouer de, s'enivrer de
熱狂して: nekkyoushite: passionnément, frénétiquement
熱狂者: nekkyousha: fanatique, enthousiaste <<< 者
prononciation:
haisen
caractère kanji: 敗
, 戦
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: défaite, perte d'une guerre
敗戦する: haisensuru: perdre la guerre
敗戦国: haisenkoku: pays vaincu <<< 国
敗戦投手: haisentoushu: (base-ball) lanceur vaincu <<< 投手
prononciation:
haiten
caractère kanji: 配
, 点
mot-clef:
éducation
,
sport
traduction: distribution des points
配点する: haitensuru: distribuer des points
prononciation:
haiboku
caractère kanji: 敗
, 北
mot-clef:
sport
traduction: défaite, perte, écrasement
敗北する: haibokusuru: essuyer [subir] une défaite, perdre une bataille, être battu
敗北を喫する: haibokuokissuru <<< 喫
敗北者: haibokusha: perdant <<< 者
敗北主義: haibokushugi: défaitisme <<< 主義
敗北主義者: haibokushugisha: défaitiste <<< 者
vérifier aussi
負
414 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
