Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: sport

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Accès direct: ゲット , ゲート , ゲーム , コンテスト , コントロール , コース , コーチ , コート , コーナー , ゴルファー

ゲット

prononciation: getto   étymologie: get (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: obtention
ゲットする: gettosuru: obtenir
synonymes: 得

ゲート

prononciation: geeto   étymologie: gate (eg.)   mot-clef: avion , sport   
traduction: porte, entrée
ゲートボール: geetobooru: gate-ball <<< ボール
vérifier aussi 門

ゲーム

prononciation: geemu   étymologie: game (eg.)   mot-clef: jeu , ordinateur , sport   
traduction: jeu, match, partie
ゲームをする: geemuosuru: jouer un match, faire une partie
ゲームをする人: geemuosuruhito: joueur de jeux vidéo <<< 人 , ゲーマー
ゲーム・セット: geemusetto: fin d'un match [d'une partie] <<< セット
ゲーム・ソフト: geemusohuto: logiciel de jeux vidéo <<< ソフト
ゲーム・センター: geemusentaa: salle d'arcade [de jeux vidéo] <<< センター
ゲーム機: geemuki: console de jeux <<< 機
ゲーム理論: geemuriron: théorie de jeux
ゲーム中毒: geemuchuudoku: dépendance aux jeux
synonymes: 試合 , 遊戯

コンテスト

prononciation: kontesuto   étymologie: contest (eg.)   mot-clef: sport , spectacle   
traduction: concours
コンテストに出る: kontesutonideru: se présenter à un concours <<< 出
synonymes: 競争

コントロール

prononciation: kontorooru   étymologie: control (eg.)   mot-clef: technologie , sport   
traduction: contrôle, maîtrise
コントロールする: kontoroorusuru: contrôler, maîtriser
コントロールが良い: kontoroorugaii: avoir un bon contrôle sur la direction de balles <<< 良
コントロールが悪い: kontoroorugawarui: ne pas avoir de bon contrôle sur la direction de balles <<< 悪
コントロール・タワー: kontoroorutawaa: tour de contrôle <<< タワー
コントロール・パネル: kontoroorupaneru: tableau de bord <<< パネル
コントロール・キー: kontoroorukii: touche contrôle <<< キー
vérifier aussi 制御 , 調整

コース

prononciation: koosu   étymologie: course (eg.)   mot-clef: sport , nourriture , éducation   
traduction: cours, chemin, voie, itinéraire, trajet, course
コースを外れる: koosuohazureru: se dévoyer, se fourvoyer, se perdre <<< 外
コースライン: koosurain: couloir de course <<< ライン
コースロープ: koosuroopu: cordage de course <<< ロープ

コーチ

prononciation: koochi   étymologie: coach (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: entraînement, entraîneur, instructeur, moniteur
コーチする: koochisuru: entraîner

コート

prononciation: kooto   étymologie: coat (eg.), court (eg.)   mot-clef: vêtement , sport   
traduction: manteau, pardessus, imperméable, court de tennis
コート掛け: kootokake: portemanteau <<< 掛
vérifier aussi オーバー

コーナー

prononciation: koonaa   étymologie: corner (eg.)   mot-clef: sport , commerce   
traduction: coin, rayon
コーナーキック: koonaakikku: corner (en football) <<< キック
コーナーワーク: koonaawaaku: attaque de coin (en base-ball)
vérifier aussi 角 , 隅

ゴルファー

prononciation: gorufaa   étymologie: golfer (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: joueur de golf, golfeur
vérifier aussi ゴルフ

414 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant