|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Accès direct:
チケット
,
チャレンジ
,
チャレンジャー
,
チャンピオン
,
チーム
,
ティー
,
テニス
,
テンポ
,
テープ
,
トップ
prononciation: chiketto
étymologie: ticket (eg.)
mot-clef:
sport
,
spectacle
traduction: ticket, bon
チケット売場: chikettouriba: bureau de vente (des billets), guichet
vérifier aussi
切符
prononciation: charenji
étymologie: challenge (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: challemge
チャレンジする: charenjisuru: challenger
vérifier aussi
挑戦
,
チャレンジャー
prononciation: charenjaa
étymologie: challenger (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: challenger
vérifier aussi
チャレンジ
prononciation: chanpion
étymologie: champion (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: champion
チャンピオンの座: chanpionnnoza: championnat <<< 座
チャンピオンシップ: chanpionshippu
vérifier aussi
王座
prononciation: chiimu
étymologie: team (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: équipe
チームワーク: chiimuwaaku: esprit d'équipe
prononciation: tii
étymologie: tea (eg.), tee (eg.)
mot-clef:
boisson
,
sport
traduction: thé, tee (en golf)
ティー・スプーン: tiisupuun: cuillère à thé, petite cuillère <<< スプーン
ティー・セット: tiisetto: service à thé <<< セット
ティー・カップ: tiikappu: tasse à thé <<< カップ
ティー・ポット: tiipotto: théière <<< ポット
ティー・バッグ: tiibaggu: sachet de thé <<< バッグ
ティー・パーティー: tiipaatii: goûter, dînette <<< パーティー
ティー・ブレイク: tiibureiku: pause du thé
ティー・タイム: tiitaimu: heure du thé <<< タイム
ティー・ルーム: tiiruumu: salon de thé <<< ルーム
ティー・ショット: tiishotto: tee-shot [coup de départ] (en golf)
synonymes:
御茶
prononciation: tenisu
étymologie: tennis (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: tennis
テニスする: tenisusuru: jouer au tennis
テニスの試合: tenisunoshiai: match de tennis
テニス選手: tenisusenshu: joueur de tennis
テニスコート: tenisukooto: court de tennis, terrain de tennis <<< コート
テニスクラブ: tenisukurabu: club de tennis <<< クラブ
テニスシューズ: tenisushuuzu: chaussures de tennis <<< シューズ
テニスボール: tenisubooru: balle de tennis <<< ボール
テニスラケット: tenisuraketto: raquette de tennis <<< ラケット
prononciation: tenpo
étymologie: tempo (it.)
mot-clef:
musique
,
sport
traduction: tempo, mouvement, mesure, rythme, vitesse, allure
テンポが合わない: tenpogaawanai: Le tempo ne s'accorde pas <<< 合
テンポを速める: tenpoohayameru: presser le tempo, accélérer l'allure <<< 速
テンポを落とす: tenpoootosu: ralentir le mouvement [l'allure] <<< 落
テンポを守る: tenpoomamoru: garder le rythme, maintenir son allure <<< 守
テンポの速い: tenponohayai: à un tempo rapide <<< 速
テンポの遅い: tenponoosoi: à un tempo lent <<< 遅
vérifier aussi
速度
,
スピード
,
ペース
,
ピッチ
prononciation: teepu
étymologie: tape (eg.)
mot-clef:
audio
,
sport
traduction: bande, ruban, serpentin
テープを切る: teepuokiru: couper le fil d'arrivée, arriver le premier <<< 切
テープに取る: teepunitoru: enregistrer sur une bande <<< 取
テープを掛ける: teepuokakeru: passer une bande <<< 掛
テープを聞く: teepuokiku: écouter la bande <<< 聞
テープを投げる: teepuonageru: lancer des serpentins <<< 投
テープに吹き込む: teepunihukikomu: enregistrer sur la bande [au magnétophone]
テープ録音: teepurokuon: enregistrement bande
テープ・レコーダー: teepurekoodaa: magnétophone <<< レコーダー
テープ・デッキ: teepudekki: platine cassette. <<< デッキ
テープカットする: teepukattosuru: couper le ruban <<< カット
生テープ: namateepu: bande vierge <<< 生
紙テープ: kamiteebu: bande de papier, serpentin <<< 紙
prononciation: toppu
étymologie: top (eg.)
mot-clef:
sport
,
média
,
politique
traduction: top, premier, tête
トップに立つ: toppunitatsu: être le premier <<< 立
トップを切る: toppuokiru <<< 切
トップ会談: toppukaidan: entretien au sommet
トップ記事: toppukiji: article de tête
トップ・ニュース: toppunyuusu: nouvelle de tête <<< ニュース
トップ・ギア: toppugia: quatrième vitesse <<< ギア
トップ・クラス: toppukurasu: classe supérieure <<< クラス
トップ・セラー: toppuseraa: meilleure vente
トップ・メーカー: toppumeekaa: fabricant [constructeur] principal <<< メーカー
トップ・マネージメント: toppumaneejimento: cadres supérieurs
トップ・ダウン: toppudaun: de haut en bas <<< ダウン
トップ・シークレット: toppushiikuretto: ultra secret
トップ・ガン: toppugan: Top Gun (un film américain, 1986)
トップ・レス: toppuresu: monokini, seins nus
トップレス・バー: toppuresubaa: bar où les serveurs ont les seins nus
vérifier aussi
頂点
,
頂上
,
サミット
414 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
; "Image de 'court de tennis'"){kind=small}