弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス: 至 , 来 , 歩 , 券 , 帰 , 旅 , 宿 , 渡 , 道 , 巡 至カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 6翻訳:atteindre, arriver シ 至る: いたる: atteindre, arriver à, aboutir à, en être réduit à 至る所に: いたるところに: partout, de toute part <<< 所 至る所で: いたるところで <<< 所 至れり尽くせり: いたれりつくせり: parfait <<< 尽 至: のり, みち, むね, ゆき, よし: pers. 同意語: 致 来カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 7翻訳:venir, arriver, visiter, blé (conf.) ライ 来る: くる: venir, s'en venir, revenir, arriver, visiter, rendre visite à qn. 来る: きたる: à venir 来す: きたす: occasionner, entraîner, causer 来: このかた: depuis 来: いざ: le moment arrive 来: むぎ: blé <<< 麦 次もチェック 着 歩カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 8翻訳:marcher ホ, フ, ブ 歩く: あるく: marcher, aller, cheminer 歩き方: あるきかた: allure, marche <<< 方 歩き回る: あるきまわる: déambuler, faire un tour <<< 回 歩む: あゆむ: marcher, aller, cheminer 歩み: あゆみ: marche, allure, pas, progression 歩みが速い: あゆみがはやい: avoir le pas rapide <<< 速 歩みが遅い: あゆみがおそい: avoir le pas lent <<< 遅 歩みを速める: あゆみをはやめる: hâter le pas <<< 速 歩みを緩める: あゆみをゆるめる: ralentir le pas <<< 緩 歩みを止める: あゆみをとめる: s'arrêter de marcher <<< 止 次もチェック 足 , ウォーク 券カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 , ショー 画数: 8翻訳:ticket, mandat ケン 券: けん: ticket, coupon <<< チケット , クーポン 券: わりふ: taille <<< 割符 券: てがた: effet (de commerce) <<< 手形 同意語: 切符 , チケット
帰カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 10翻訳:rentrer, renvoyer, se marier (l'homme travailla chez la future épouse avant le mariage) キ 帰る: かえる: rentrer, retourner, partir, s'en aller 帰す: かえす: rendre, renvoyer 帰り: かえり: retour 帰りが早い: かえりがはやい: rentrer tôt <<< 早 帰りが遅い: かえりがおそい: rentrer tard <<< 遅 帰りを急ぐ: かえりをいそぐ: rentrer vite <<< 急 帰り掛けに: かえりがけに: au moment de retour <<< 掛 帰ぐ: とつぐ: se marier <<< 嫁 帰る: おくる: donner comme cadeau <<< 贈 同意語: 還 旅カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 10翻訳:voyage, excursion, tournée リョ, ロ 旅: たび 旅をする: たびをする: voyager, faire un voyage 旅に出る: たびにでる: partir [se mettre] en voyage <<< 出 旅立つ: たびだつ <<< 立 宿カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 11翻訳:hôtel, gîte, auberge, séjour シュク, スク 宿: しゅく: relais de chevaux (jp.) 宿る: やどる: séjourner 宿す: やどす: faire séjourner, concevoir un enfant 宿: やど: hôtel, gîte, auberge 宿を取る: やどをとる: descendre à un hôtel [dans une auberge], retenir une chambre à l'hôtel <<< 取 宿を貸す: やどをかす: loger [héberger] qn., donner son logement à qn. <<< 貸 宿を探す: やどをさがす: chercher un hôtel [un logement] <<< 探 同意語: ホテル 渡カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 12翻訳:traverser ト 渡る: わたる: traverser, vivre (jp.) 渡り: わたり: traversée, consultation (jp.) <<< フェリー 渡りに船: わたりにふね: heureux concours de circonstance <<< 船 渡りを付ける: わたりをつける: entrer [se mettre] en contact avec qn. <<< 付 渡す: わたす: passe (jp.), donner 道カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 12翻訳:chemin, route, voie, morale (ext.) ドウ, トウ 道: みち 道く: みちびく: guider, conduire 道で: みちで: sur le chemin 道に迷う: みちにまよう: perdre son chemin, s'égarer, se perdre <<< 迷 道を聞く: みちをきく: demander son chemin <<< 聞 道を尋ねる: みちをたずねる <<< 尋 道を教える: みちをおしえる: montrer [indiquer] à qn. son chemin <<< 教 道を付ける: みちをつける: ouvrir un chemin <<< 付 道を作る: みちをつくる <<< 作 道を譲る: みちをゆずる: faire place à qn., céder le pas à qn. <<< 譲 道を塞ぐ: みちをふさぐ: couper [barrer] la route à qn., boucher la voie à qn. <<< 塞 道を間違える: みちをまちがえる: faire fausse route, prendre une mauvaise route 道を誤る: みちをあやまる: se dévoyer, se fourvoyer <<< 誤 道に背く: みちにそむく: violer la justice, pécher contre les bonnes moeurs <<< 背 次もチェック 路 , 通 巡カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 6翻訳:tour, patrouille, circulation ジュン 巡る: めぐる: tourner, patrouiller, circuler 巡り: めぐり: tour, tournée, patrouille, circulation, pèlerinage <<< ツアー 巡らす: めぐらす: entourer, enclore, enceindre, environner, tourner qc. 巡り合う: めぐりあう: retrouver qn. <<< 合 巡り合い: めぐりあい: rencontre, retrouvailles <<< 合 を巡って: をめぐって: concernant, quant à, portant sur, relatif à 巡る: みまわる: faire un tour [une tournée], patrouiller <<< パトロール 次もチェック 廻
167 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|