Online Japanese dictionary of Kanji words: keyword: clothes

This online Japanese dictionary has been developed by Free Light Software and contains Japanese words, composed of 2 or more Kanji characters. If you have any questions on Japan or Japanese language, please post your messages to our Japanese forum.
By installing Euro-Japan dictionary on your mobile device such as Apple iPhone, Apple iPad or Google Android you can continue to use our dictionary outside your home or office, even without Internet.
Japanese display
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 8
translation: obey, follow, clothes(bor.), dress, costume, take (a drug)
huku
服を着る: hukuokiru: dress oneself, put on a dress <<<
服を脱ぐ: hukuonugu: put off one's dress <<<
服: kimono: clothes, dress, costume, kimono <<< 着物
服る: kiru: wear, put on <<<
服う: shitagau: obey, follow <<<
服む: nomu: take (a drug) <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 9
translation: stain, dye, permeate, soak
sen, zen
染み: shimi: stain (n.), blob
染みる: shimiru: permeate (vi.), soak, smart (v., jp.) <<< ,
染みの有る: shiminoaru: stained, soiled, spotted <<<
染みの無い: shiminonai: stainless, spotless <<<
染みが出る: shimigaderu: A stain appears [comes out] <<<
染みを付ける: shimiotsukeru: stain (v.), soil <<<
染みを抜く: shimionuku: take out a stain <<< , 染抜
染める: someru: dye (vt.), color, stain (with blood)
染まる: somaru: dye (vi.)
染が良い: somegayoi, somegaii: be well dyed <<<
染が悪い: somegawarui: be badly dyed <<<
染め抜く: somenuku: dye (a pattern) <<<
染め分ける: somewakeru: dye in various colors <<<
染み渡る: shimiwataru: spread, penetrate <<<
check also , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 12
translation: wear (v.), be dressed, make up, pretend
sou, shou
装う: yosoou: wear [put on] (a dress), be dressed [attired] (in), dress oneself (in), make one's toilet, make (oneself) up, pretend, affect, assume, fein
装い: yosooi: array, dress, attire, toilet, makeup

category: to learn in school   radicals:    keyword: clothes , travel    nb of strokes: 12
translation: put on, wear, attach (bor.), join, stick
chaku, jaku
着: chaku: unit to count clothes (jp.)
着る: kiru: wear (vt.), put on, have on, be dressed in, be charges with, take (a guilt) on oneself, take the blame (for)
着せる: kiseru: dress (vt.), clothe, cover, charge [put, throw] (a crime on a person)
着く: tsuku: stick [adhere] to, be connected with, be stained [smeared] with, belong to, be attached to, arrive (jp.), reach, get to
着ける: tsukeru: attach [affix, fix] (a thing to), fasten (a thing to), stick (a thing) to [on, together], put (a thing) on, apply (a thing to), put down, enter in (a book), put on, wear, add, append <<<


category: common usage   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 11
translation: take [put, pull] off, remove
datsu, tatsu
脱ぐ: nugu: take [put, pull] off, remove
脱げる: nugeru: come off, slip off [down]
脱がす: nugasu: take [strip] off (a person's clothes), strip (a person) of, undress (a person)
脱し: moshi: if, accidentally <<<

category: common usage   other spells: 懷   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 16
translation: remember, become attached
kai
懐う: omou: remember <<<
懐く: natsuku: become attached
懐ける: natsukeru: get a person attached to
懐かしむ: natsukashimu: long for, yearn for
懐かしい: natsukashii: longing
懐: hutokoro: breast, bosom, one's purse, one's pocket <<< 懐中
懐に入れる: hutokoroniireru: put (a thing) in one's bosom [pocket] <<<
懐を肥やす: hutokorookoyasu: fill one's (own) packet, feather one's nest <<<
懐が暖かい: hutokorogaatatakai: have a heavy purse <<<
懐が寂しい: hutokorogasabishii: have a light purse <<<
懐を痛める: hutokorooitameru: pay out of one's pocket <<<
懐く: idaku: keep (in heart) <<<

category: common usage   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 16
translation: sew, stitch
hou
縫う: nuu: sew, stitch
縫い合わせる: nuiawaseru: sew [stitch] together, sew [stitch] up <<< , 縫合
縫い付ける: nuitsukeru: sew on <<<
縫い取り: nuitori: embroidery <<<
縫い取りをする: nuitoriosuru: embroider <<<
縫い取る: nuitoru <<<
縫: nuime: seam, suture <<< 縫目

category: common usage   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 18
translation: repair, mend
zen, sen
繕う: tsukurou: repair (v.), mend, patch up
繕い: tsukuroi: repair (n.), mending

category: common usage   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 18
translation: neck, collar
kin
襟: eri
襟を正す: eriotadasu: straighten oneself, be awed [awe-struck] <<<

category: JIS1   radicals:    keyword: clothes    nb of strokes: 3
translation: cloth, towel
kin
巾: kire: cloth <<<
巾: hukin: towel <<< 布巾
巾: haba: width (jp.), breadth <<<
巾: chikiri: an ancient hat for women (jp.)


162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant