日露翻訳辞書・事典: キーワード:時間

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 6
翻訳:пауза, отдых
キュウ
休む: やすむ: отдыхать
休める: やすめる: давать отдых, успокаивать
休み: やすみ: отдых, пауза, каникулы, отпуск
休みを取る: やすみをとる: взять паузу, отдыхать, уйти на каникулы / в отпуск <<<
休み無く: やすみなく: без остановки, непрерывно <<<
休みに成る: やすみになる: уйти на каникулы <<<
休み中に: やすみちゅうに: на каникулах, во время отпуска <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 6
翻訳:предварительный, временный, ложь, мошенничество
カ, ケ
仮: かり: временный, предварительный
仮の: かりの: временный, преходящий
仮の名: かりのな: псевдоним <<< , 通称
仮の世: かりのよ: скоротечный, мимолетный мир <<<
仮に: かりに: временно, пока что, на пробу
仮り: いつわり: ложь, обман <<<
仮りる: かりる: занимать <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置 , 時間    画数: 6
翻訳:будущее, впереди, первый, прежний
セン
先: さき: кончик, остриё, далее, дальше, первенство, раньше, прежде, цель, конечный пункт, будущее
先: さっき: недавно, только что <<< 先程
先が長い: さきがながい: иметь впереди большое будущее, вся жизнь впереди <<<
先の見える: さきのみえる: дальновидный <<< , 遠視
先の見えない: さきのみえない: недальновидный, близорукий <<< , 近視
先の知れない: さきのしれない: неуверенный, подозрительный <<<
先の尖った: さきのとがった: с заострённым кончиком <<<
先を争う: さきをあらそう: бороться за первенство <<<
先を急ぐ: さきをいそぐ: спешить <<<
先に: さきに: заранее, до того, как…, впереди
先に行く: さきにいく: идти впереди, быть перед кем-л. <<<
先に金を払う: さきにかねをはらう: платить вперёд
先んじる: さきんじる: опережать, предвосхищать
先ず: まず: в первую очередь
同意語:
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 7
翻訳:начало, старт
ショ, ソ
初め: はじめ: начало, старт
初めから: はじめから: с самого начала
初めから終わりまで: はじめからおわりまで: от начала до конца <<<
初めの: はじめの: первый, начальный
初めに: はじめに: сначала, во-первых, для начала
初めは: はじめは: сначала, изначально
初めまして: はじめまして: Рад(а) с вами познакомиться
初めて: はじめて: впервые
初めての: はじめての: первоначальный
初: はつ, うい: первый
初める: そめる: дебютировать
同意語:
反意語:


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:растягиваться, простираться
エン
延びる: のびる: простираться, тянуться; затягиваться; продлеваться; расти, развиваться
延べる: のべる: продлевать, стелить
延ばす: のばす
延く: ひく: тянуть <<<
延べ: のべ: отсрочка платежа; рассрочка; кредит
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:не считаться, внезапно
コツ
忽ち: たちまち: внезапно, вдруг; сразу
忽せにする: ゆるがせにする: пренебрегать; не считаться

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:ночь, вечер

夜: よ, よる: ночь, вечер
夜の: よるの: ночной, вечерний
夜に: よるに: вечером, ночью
夜に成る: よるになる: наступает ночь <<<
夜が明ける: よがあける, よるがあける: Рассветает <<<
夜遅く: よるおそく: поздно ночью <<<
夜遅くまで: よるおそくまで: до поздней ночи <<<
夜の女: よるのおんな: проститутка <<< , 娼婦
反意語:
次もチェック ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:начало, старт, источник

始め: はじめ: начало
始まり: はじまり
始める: はじめる: начинать
始まる: はじまる: начинаться
同意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:долгий, длинный, пожилой
チョウ, ジョウ
長い: ながい: длинный
長い間: ながいあいだ: долгое время <<<
長い事: ながいこと <<<
長い間には: ながいあいだには: в течение долгого времени <<<
長い目で見る: ながいめでみる: иметь опыт в чем-либо
長い物には巻かれろ: ながいものにはまかれろ: не лезь на рожон
長く: ながく: долго, удлинённо
長くする: ながくする: удлинять
長く成る: ながくなる: удлиняться, растягиваться <<<
長く掛かる: ながくかかる: занимать много времени <<<
長: たけ: длина, высота <<<
長い: とおい: далёкий <<<
長: おさ: шеф, старый человек
長め: はじめ: начало, старт <<<
同意語: ロング
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:резать, крошить, час
コク
刻む: きざむ: вырезать; высекать; гравировать; крошить; рубить
刻み: きざみ: зарубка, надрез
刻: とき: час <<<


148 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant