|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Acceso directo:
借
,
率
,
払
,
替
,
幾
,
コスト
,
バランス
,
マージン
,
レシート
,
レート
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
contabilidad
# de trazos:
10
traducción: alquilar, arrendar, rentar, deuda, débito, pasivo, obligación
shaku, sha
借りる: kariru: pedir [tomar] algo prestado, alquilar, arrendar, rentar
借り: kari: deuda, débito, pasivo, obligación <<< ローン
借りが有る: karigaaru: deber [adeudar] a uno (algo), estar en deuda (de algo) con uno <<< 有
借りを作る: kariotsukuru: adquirir [contraer] una deuda con [hacia] uno <<< 作
借りを拵える: kariokoshiraeru <<< 拵
借りを返す: kariokaesu: pagar la deuda a uno <<< 返
借い: tatoi: aunque, aún cuando (pedir prestada una idea)
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
contabilidad
# de trazos:
11
traducción: dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar, índice (prest.), tasa, porcentaje, proporción
ritsu, sotsu, sui
率: wariai: taza, índice, porcentaje, proporción <<< 割合
率う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo <<< 従
, 順
率いる: hikiiru: dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar
率: oomune: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi <<< 概
率: osa: jefe, líder <<< 長
率: ritsu: índice, tasa, porcentaje, proporción
の率で: noritsude: a razón de
率が良い: ritsugaii, ritsugayoi: tener una buena tarifa <<< 良
率が悪い: ritsugawarui: tener una mala tarifa <<< 悪
率を高める: ritsuotakameru: subir la proporción <<< 高
率を上げる: ritsuoageru <<< 上
率を低める: ritsuohikumeru: bajar la proporción <<< 低
率を下げる: ritsuosageru <<< 下
también vea
レート
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
contabilidad
,
higiene
# de trazos:
5
traducción: cepillar, enjugar, secar, limpiar
hutsu
払う: harau: cepillar, pagar (jp.), liquidar, soldar
払: harai: pago (jp.)
払い込む: haraikomu: pagar, abonar, ingresar <<< 込
払い込み: haraikomi: pago, desembolso <<< 込
払い下げる: haraisageru: enajenar la propiedad del Estado (a una empresa privada) <<< 下
払い下げ: haraisage: venta de la propiedad del Estado (a una empresa privada) <<< 下
払い過ぎる: haraisugiru: pagar en exceso <<< 過
払い過ぎ: haraisugi: pago en exceso [excesivo] <<< 過
払い戻す: haraimodosu: reembolsar, devolver, restituir, reintegrar <<< 戻
払い戻し: haraimodoshi: reembolso, devolución, restitución, reintegro <<< 戻
払う: nuguu: enjugar, secar, limpiar <<< 拭
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
contabilidad
# de trazos:
12
traducción: cambiar, recambiar, convertir, substituir, reemplazar, suceder, suplir
tai
tei
替える: kaeru: cambiar A por B, recambiar, convertir A en B, cambiar A en B <<< 換
替わる: kawaru: substituir, reemplazar [suceder] a algo [uno], suplir algo [a uno] <<< 代
替れる: sutareru: pasar de moda, caer en desuso, hacerse anticuado <<< 廃
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
contabilidad
# de trazos:
12
traducción: síntoma, agüero, augurio, presagio, casi, apenas
ki
幾: kizashi: síntoma, agüero, augurio, presagio <<< 兆
幾ど: hotondo: casi, apenas <<< 殆
幾: hotohoto: totalmente <<< 殆
幾: iku: incógnita
幾ら: ikura: cuántos, cuánto
幾らでも: ikurademo: cualquier, como [cuanto] quieras [quiera]
幾らですか: ikuradesuka: ¿Cuánto cuesta [vale] esto? ¿Qué precio tiene esto? ¿A cómo se vende esto? ¿En [A] qué precio me vende esto?
幾らか: ikuraka: algo, hasta cierto punto, en cierto modo, un poco
幾ら遅くとも: ikuraosokutomo: a más tardar <<< 遅
幾ら多くても: ikuraookutemo: a lo más <<< 多
幾ら良くても: ikurayokutemo: en el mejor <<< 良
幾つ: ikutsu: cuántos
幾つか: ikutsuka: unos, algunos, varios
幾つですか: ikutsudesuka: ¿Cuántos años tienes?
pronunciación: kosuto
etimología: cost (eg.)
palabra clave:
contabilidad
traducción: costo
コストを下げる: kosutoosageru: reducir el costo <<< 下
コスト高: kosutodaka: aumento del costo <<< 高
コスト計算: kosutokeisan: cost accounting
コスト削減: kosutosakugen: cost cutting
コスト・ダウン: kosutodaun <<< ダウン
コスト・インフレ: kosutoinhure: cost inflation <<< インフレ
コスト・コントロール: kosutokontorooru: cost control <<< コントロール
コスト・パフォーマンス: kosutopafoomansu: cost performance
también vea
費用
pronunciación: baransu
etimología: balance (eg.)
palabra clave:
contabilidad
traducción: balance
バランスを取る: baransuotoru: mantener el equilibro <<< 取
バランスを保つ: baransuotamotsu <<< 保
バランスの取れた: baransunotoreta: equilibrado <<< 取
バランスを失う: baransuoushinau: perder el equilibrio <<< 失
バランス・シート: baransushiito: balance general <<< シート
pronunciación: maajin
etimología: margin (eg.)
palabra clave:
contabilidad
,
finanzas
traducción: margen
マージン取引: maajintorihiki: operaciones de margen
también vea
限界
pronunciación: reshiito
etimología: receipt (eg.)
palabra clave:
contabilidad
traducción: recibo
pronunciación: reeto
etimología: rate (eg.)
palabra clave:
contabilidad
traducción: tarifa, tasa
también vea
率
100 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
