|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
落語
,
脇役
,
役
,
芸
,
券
,
席
,
幕
,
演
,
劇
,
観
発音：
らくご
漢字：落
, 語
キーワード：
ショー
翻訳：monologo de caricaturas Japonesas, rakugo
落語家: らくごか: cuentista (narrador) de rakugo <<< 家
発音：
わきやく
漢字：脇
, 役
キーワード：
ショー
翻訳：papel secundario
脇役を勤める: わきやくをつとめる: actuar en un papel secundario <<< 勤
脇役を演じる: わきやくをえんじる <<< 演
反意語:
主役
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
,
ショー
画数：
7
翻訳：trabajo, obligación, deber, cargo, función
エキ, ヤク
役: やく: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: やくにつく: asumir un cargo, ocupar un puesto <<< 付
役を務める: やくをつとめる: actuar [oficiar] de <<< 務
役を退く: やくをしりぞく: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: やくにたつ: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<< 立
役に立たない: やくにたたない: no servir, ser inútil [ineficaz] <<< 立
役め: つとめ: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<< 務
役: えだち: trabajo forzado (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
7
翻訳：arte, destreza, técnica
ゲイ, ウン
芸の無い: げいのない: sin talento, chapucero <<< 無
芸を磨く: げいをみがく: pulirse [perfeccionarse] en un arte, perfeccionar un arte <<< 磨
芸は身を助ける: げいはみをたすける: 'Quien tiene arte, va por toda parte'
芸が細い: げいがこまかい: tener una forma elaborada de actuar <<< 細
芸: わざ: arte, destreza, técnica <<< 技
芸: のり: regla, norma <<< 法
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
,
ショー
画数：
8
翻訳：billete, boleto, mandato
ケン
券: けん: ticket, tique, cupón <<< チケット
, クーポン
券: わりふ: tarja <<< 割符
券: てがた: efecto bancario <<< 手形
同意語:
切符
,
チケット
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
10
翻訳：estera de paja
セキ
席: せき: asiento (jp.), plaza, sitio
席に着く: せきにつく: tomar asiento, sentarse <<< 着
席を立つ: せきをたつ: levantarse del asiento, levantarse de la mesa, retirarse, abandonar su asiento <<< 立
席を争う: せきをあらそう: apresurarse para coger un asiento <<< 争
席を譲る: せきをゆずる: ceder el asiento a uno <<< 譲
席を外す: せきをはずす: dejar su asiento momentáneamente <<< 外
席を離れる: せきをはなれる <<< 離
席: むしろ: estera de paja
席く: しく: poner, extender <<< 敷
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
13
翻訳：telón, cubrir
バク, マク
幕: まく: telón, acto (de teatro, jp.)
幕う: おおう: cubrir <<< 被
, 覆
, 蓋
幕が開く: まくがあく: Se levanta el telón <<< 開
幕が上がる: まくがあがる <<< 上
幕を張る: まくをはる: tender un telón <<< 張
幕を開ける: まくをあける: levantar [alzar] el telón <<< 開
, 開幕
幕を上げる: まくをあげる <<< 上
幕を下す: まくをおろす: bajar el telón <<< 下
幕を閉じる: まくをとじる <<< 閉
幕を引く: まくをひく <<< 引
幕に成る: まくになる: Cae [Baja] el telón <<< 成
幕が下りる: まくがおりる <<< 下
同意語:
カーテン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
14
翻訳：fluir (orig.), decir, hablar, explicar, mencionar
エン
演じる: えんじる: interpretar (una obra de teatro)
演べる: のべる: decir, hablar, explicar, mencionar <<< 述
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
15
翻訳：fuerte, intenso, agudo, violente, furioso, extremo, teatro (conf.), drama
ゲキ
劇: げき: drama, teatro
劇を書く: げきをかく: escribir una obra de teatro <<< 書
劇を演じる: げきをえんじる: representar una obra de teatro <<< 演
劇の: げきの: dramático, teatral
劇しい: はげしい: fuerte, intenso, agudo, violente, furioso <<< 激
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
18
翻訳：mirar alrededor, observar, estudiar, aire, apariencia, aspecto
カン
観る: みる: ver, mirar, contemplar, observar <<< 見
, 視
観: みえ: aire, apariencia, aspecto
観す: しめす: enseñar, mostrar, manifestar, presentar, indicar, señalar, demostrar, representar, indicar, marcar, probar <<< 示
136 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
