|
Número de página:
1
2
3
4
Acceso directo:
弔
,
忌
,
悔
,
殉
,
惨
,
葬
,
喪
,
棺
,
屍
,
柩
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
4
traducción: rezar, orar
chou, teki
弔う: tomurau: rezar por el alma de un difunto
弔い: tomurai: funerales, exequias, honras [pompas] fúnebres <<< 葬式
弔いに行く: tomurainiiku: asistir a las exequias [a los funerales] <<< 行
también vea
祈
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
7
traducción: abominable, aborrecible, detestable, repugnante, horrible, escandaloso, aciago
ki
忌まわしい: imawashii: abominable, aborrecible, detestable, repugnante, horrible, escandaloso, aciago
忌まわしく思う: imawashikuomou: abominar, aborrecer, detestar <<< 思
忌む: imu: abominar, aborrecer, detestar, evitar
忌むべき: imubeki: abominable, aborrecible, detestable, ominoso
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
9
traducción: arrepentirse, lamentar
kai
悔い: kui: arrepentimiento
悔いる: kuiru: arrepentirse de algo, sentir pesar por algo, sentir [tener] remordimientos
悔いを残す: kuionokosu: arrepentir <<< 残
悔い改める: kuiaratameru: reformarse, arrepentirse (de), ser arrepentido (por) <<< 改
悔い改めた: kuiaratameta: arrepentido, penitente <<< 改
悔やむ: kuyamu: arrepentirse de algo, sentir pesar por algo, lamentar
悔み: kuyami: pésame (jp.), condolencia
悔みを述べる: kuyamionoberu: dar el pésame [expresar su condolencia] a uno <<< 述
悔みを言う: kuyamioiu <<< 言
悔しい: kuyashii: humillante, molesto
悔しさ: kuyashisa: despecho, rabia
悔しがる: kuyashigaru: sentir [sufrir] despecho [rabia] por algo
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
10
traducción: seguir la muerte de su Señor
jun
殉じる: junjiru: morir [dar la vida, sacrificarse] por algo
殉う: shitagau: seguir <<< 従
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
11
traducción: miserable, lastimoso, cruel, inhumano, despiadado
san, zan
惨む: itamu: dar el pésame por algo, condolerse de [por] algo <<< 悼
惨い: mugoi: cruel, inhumano, despiadado
惨めな: mijimena: miserable, lastimoso
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
12
traducción: enterrar, sepultar, inhumar, enterrar
sou
葬る: houmuru: enterrar, sepultar, dar sepultura a uno, inhumar, echar tierra a algo, enterrar
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
12
traducción: perder, arruinarse, extinguirse, decaer
sou
喪: mo: período de luto [de duelo]
喪に服する: monihukusuru: ponerse [vestirse] de luto por uno <<< 服
喪が明ける: mogaakeru: Expira el período de luto [de duelo] <<< 明
喪う: ushinau: perder <<< 失
喪びる: horobiru: arruinarse, extinguirse, decaer <<< 滅
, 亡
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
12
traducción: ataúd, féretro, cajón
kan
棺: hitsugi
棺に納める: hitsuginiosameru, kannniosameru: poner en un ataúd <<< 納
sinónimos:
柩
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
9
traducción: cadáver, cuerpo
shi
屍: shikabane
sinónimos:
死体
,
死骸
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
muerte
# de trazos:
9
traducción: ataúd, féretro, cajón
kyuu
柩: hitsugi
sinónimos:
棺
40 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
