日独翻訳辞書・事典: 「QXgo」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 4
翻訳:reziprok, einander
, コ
互い: たがい
互いの: たがいの: gegenseitig, wechselseitig, reziprok
互いに: たがいに: einander, gegenseitig, sich
互い違いに: たがいちがいに: abwechselnd, wechselweise, abwechslungsweise <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 7
翻訳:lärmend, laut, Wu (ein südostchinesisches altes Königreich, bor.)

呉しい: かまびすしい: lärmend, laut (anc.)
呉: くれ: China (jp.)
呉る: くれる: geben (jp.), schenken, spenden, beschenken (jn. mit), bescheren (jm. etw., jn. mit), etw. tun (für jn.), sich Mühe geben

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:begreifen, Erleuchtung, Erweckung

悟る: さとる: begreifen, verstanden, erleuchtet sein
悟り: さとり: Erleuchtung, Erweckung
悟りが早い: さとりがはやい: eine schnelle Auffassungsgabe haben <<<
悟りが遅い: さとりがおそい: eine langsame Auffassungsgabe haben <<<
悟りが良い: さとりがいい: klug sein <<<
悟りが悪い: さとりがわるい: beschränkt sein <<<
悟りを開く: さとりをひらく: zur Erleuchtung gelangen, Es kommt jm. eine Erleuchtung <<<
次もチェック , 理解

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 10
翻訳:unterhalten, spielen, vergnügen, genießen, ergötzen

娯しむ: たのしむ: sich vergnügen [ergötzen] (an, mit), sich unterhalten (an, mit), genießen <<<


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:(das Pferd) führen, regieren (ext.), herrschen

ギョ
御う: あつかう: (das Pferd) führen
御める: おさめる: regieren, herrschen
御: おん: pref. von Höflichkeit (jp.)
御: み

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:Go-Spiel




カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 6
翻訳:fünf, Einheit, verkehren, mischen

伍つ: いつつ: fünf (die kleinste Truppeneinheit im alten China)
伍: くみ: Einheit
伍わる: まじわる: mit jm. verkehren, mischen <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 7
翻訳:ich, mich, mir, Selbst, mein

吾: われ: ich, mich, mir, Selbst
吾が: わが: mein
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 7
翻訳:kalt

冴える: さえる: klar [hell] sein (jp.), geschickt [gewandt] sein
冴えた: さえた: klar, hell, geschickt, gewandt
冴えた色: さえたいろ: helle Farbe <<<
冴えない色: さえないいろ: matte Farbe <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 地理    画数: 9
翻訳:Kiefer eines Tieres (orig.), nördliche Barbaren (bor.), erst recht, was
コ, , ウ
胡: なんぞ: erst recht <<<
胡: えびす: nördliche Barbaren


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant