日伊翻訳辞書・事典: 「io」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス: , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:presagio, sintomo, me (imp., pres.)
チン
朕: われ: me, io, se stesso <<< ,
朕し: きざし: presagio, sintomo, segnale <<< ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 14
翻訳:servo, me, io
ボク
僕: ぼく: io (pronome di I pers. maschile), me
僕は: ぼくは: io
僕も: ぼくも: anch'io
僕ら: ぼくら: noi (pronome di I pers. masch. plur.)
僕: しもべ: servo <<< 下男
僕: やつがれ: io (gen.), io
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 7
翻訳:me, io, mio, mio stesso

吾: われ: me, io, se stesso
吾: わが: mio
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:amante mantenuta, concubina, ancella, pronome di i pers. sing. femminile
ショウ
妾: めかけ: amante mantenuta, concubina
妾: こしもと: ancella (ant.)
妾: わらわ: io (per donne, ant.) <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 10
翻訳:io, me, mio
エン
俺: われ: io, me
俺: おれ: io (i pers. sing. masch.), me
俺の: おれの: mio
俺に: おれに: me, a me
俺は: おれは: io sono
同意語: , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:essere, esistere, vivere, giacere, stare in piedi, avere, possedere
ユウ, ウ
有る: ある: c'è, ci sono, essere, esistere, vivere, essere situato, giacere, stare in piedi, essere trovaro, avere, possedere, accadere, succedere, avere luogo, essere tenuto
有ります: あります: Io [Noi] abbiamo…
有りません: ありません: io [noi] non ce l'ho [abbiamo]
有らゆる: あらゆる: tutto, ogni possibile, ogni tipo di
有りの儘の: ありのままの: nudo, piano <<<
有りの儘に: ありのままに: cos? com'è, semplicemente, onestamente, francamente, senza esagerazione <<<
有つ: もつ: avere, possedere <<<
反意語:
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 16
翻訳:tutto, tutto insieme, totalmente, completamente, interamente, senza eccezioni, cos? com'è
ジン
儘とく: ことごとく: tutto, tutto insieme, completamente, totalmente, interamente, senza eccezioni, in ogni caso <<< ,
儘: まま: cos?, cos? com'è, come si preferisce (jp.)
儘に成るなら: ままになるなら: Se potessi fare come voglio io <<<


17 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant