カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：時間画数：4 翻訳：agora, nos dias de hoje, presente, atual, imediado
コン, キン
今: いま: agora, imediato
今や: いまや: agora, no presente, nos dias de hoje, recentemente
今や遅しと: いまやおそしと: impaciente <<< 遅
今の: いまの: presente (a.), atual, existente, do presente dia, de hoje
今の所: いまのところ: para o presente, por enquanto <<< 所
今に: いまに: logo, em breve, um dia desses, mais cedo ou mais tarde, algum dia
今にも: いまにも: a qualquer momento
今直ぐ: いますぐ: daqui a pouco [sem tempo], sem atraso, imediatamente <<< 直
今まで: いままで: até [até agora], agora, até o presente, por esta hora, até agora
今から: いまから: depois disso, de agora em diante
今でも: いまでも: ainda, agora mesmo
今なお: いまなお
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：天文
,
カレンダー画数：4 翻訳：sol, dia
ニチ, ジツ
日: ひ: dia, sol, imperador (jp.)
日: ひび: todo dia
日: か: unidade para contar dias (jp.)
日が出る: ひがでる: o sol vai sair [nascer] <<< 出
, 日出
日が入る: ひがはいる: pôr do sol [se pondo] <<< 入
, 日入
日の当る: ひのあたる: ensolarado, luz do sol <<< 当
日に当る: ひにあたる: aquecer-se [banhar-se] no sol <<< 当
日に焼ける: ひにやける: ser queimado pelo sol <<< 焼
日に干す: ひにほす: secar (alguma coisa) no sol <<< 干
日に曝す: ひにさらす: expor (uma coisa) ao sol <<< 曝
日が経つ: ひがたつ: os dias passam <<< 経
日が暮れる: ひがくれる: a noite cai, escurecer <<< 暮
日を送る: ひをおくる: passar dos dias [tempo] <<< 送
日に日に: ひにひに: dia após dia, dias, todos os dias, rapidamente 同意語: 太陽 反意語: 月 次もチェック火
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：宗教
,
天文画数：4 翻訳：céu (paraíso), céu (superície da terra), Deus
テン
天から: てんから: dos céus, de cima
天の: てんの: celestial
天の声: てんのこえ: voz de Deus, ordem de uma pessoa muito poderosa <<< 声
天の方に: てんのほうに: para o céu, em direção ao céu <<< 方
天を仰ぐ: てんをあおぐ: olhe para o céu <<< 仰
天に祈る: てんにいのる: orar [rezar] para Deus <<< 祈
天の助け: てんのたすけ: ajuda de Deus <<< 助
天は自ら助ける者を助く: てんはみずからたすけるものをたすく: O céu ajuda aqueles que se ajudam
天と地: てんとち: Céu e Terra (um filme de Olivier Stone, 1993) <<< 地
天: あま: céus, Deus
天: あめ
天: そら: céu +空 次もチェック神
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：位置画数：4 翻訳：interior, dentro
ナイ, ダイ, ドウ, ノウ
内: うち
内から: うちから: de dentro
内に: うちに: dentro, por dentro, dentro de casa
内に居る: うちにいる: fique dentro de casa, fique dentro, fique em casa <<< 居
内に居ない: うちにいない: estar fora, estar longe de casa <<< 居
内に入る: うちにはいる: entre na casa <<< 入
内の者: うちのもの: a família, o pessoal <<< 者
内の人: うちのひと: meu marido <<< 人
内の事: うちのこと: assuntos domésticos [deveres] <<< 事
内れる: いれる: deixe entrar, coloque <<< 入 同意語: 中 反意語: 外 次もチェック家
カテゴリー：教育漢字
部首：画数：4 翻訳：pouco, leve
ショウ
少ない: すくない: pouco
少なからぬ: すくなからぬ: não pequeno [pequeno], nem um pouco [poucos], considerável
少なくとも: すくなくとも: pelo menos, para dizer o mínimo disso
少なくする: すくなくする: diminuir (vt.), reduzir
少なく成る: すくなくなる: diminuir (vi.), decair <<< 成
少く: しばらく: por enquanto <<< 暫
少し: すこし: um pouco, pequeno, um pequeno número (de) algo
少しの: すこしの: leve, menor
少しずつ: すこしずつ: um pouco (de cada), ser graduado, gradualmente
少しも: すこしも: (não) no mínimo, (não) de todo, (não) no menor grau
少い: わかい: jovem, júnior <<< 若 同意語: 一寸 反意語: 多
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
