ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
直接アクセス: 反 , 出 , 去 , 付 , 正 , 向 , 助 , 車 , 究 , 身 反カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:contra, reverter, inverter, retornar, trair, por, objetivo (v.) ハン, ホン, タン, ヘン 反: たん: unidade de superfície (ca. 997.7 m2, jp.) 反する: はんする: opor, se opor a, ser contrário a, ir [vá] contra, infringir, violar, rebelar (contra) 反る: かえる: retorno (vi.), reverso <<< 返 反す: かえす: retornar (vt.), reverter <<< 返 反って: かえって: do contrário <<< 却 反く: そむく: trair, opor <<< 背 反る: そる: dobrar (vi.) 反らす: そらす: dobrar (vt.), curvar 出カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 画数: 5翻訳:sair, fora シュツ, スイ 出る: でる: sair, deixar 出す: だす: tirar, pôr fora 出掛ける: でかける: sair, ir para, partir <<< 掛 反意語: 入 去カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 5翻訳:sair, partir, afastar キョ, コ 去る: さる: ir embora (de), sair, partir (de), desistir, remover, eliminar, tirar [longe], estar longe [distante] de, por último 去る者は追わず: さるものはおわず: “Aqueles que vão embora não se arrependem” 去る者は日々に疎し: さるものはひびにうとし: “Fora da vista, longe da mente” 付カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 5翻訳:vara, anexar, pertencer, juntar, seguir, acompanhar, contato, vestir, adicionar, acrescentar, dar, oferta フ 付き: つき: apego, aderência, junção, contato, sorte, fortuna, por, por causa de, por meio de, como 付く: つく: ficar [aderir] com, estar conectado com, ser manchado com, pertencer a, estar ligado a, estar anexado a, unir, lado a lado, ir até, seguir, acompanhar, assistir (assistência), esperar, estar presente, tocar, vir em contato com, tenha sorte (jp.) 付ける: つける: Anexe [afixe, fixe] (uma coisa para), prenda (uma coisa para), cole (uma coisa), ponha (uma coisa) em, aplique (uma coisa para), ponha, entre em (um livro), coloque, use, adicione, acrescente 付いて居る: ついている: seja com (um), estar com (um), ter sorte <<< 居 付いて来る: ついてくる: seguir (uma pessoa), vir junto com (uma pessoa), sombra <<< 来 付いて行く: ついていく, ついてゆく: seguir (uma pessoa), ir junto com (uma pessoa), sombra, cachorro, acompanhar <<< 行 付け回る: つけまわる: perseguir, seguir (em toda parte), sombra (v.) <<< 回 付け狙う: つけねらう: vigie, siga, sombra, cão <<< 狙 付け上がる: つけあがる: ser anexado, ser preso, crescer impudente, crescer em vão <<< 上 付け替える: つけかえる: substitua (uma coisa com outro), mude (uma coisa para um novo) <<< 替 付け加える: つけくわえる: adicionar (uma coisa para outra), completar, acrescentar <<< 加 付け込む: つけこむ: tirar vantagem de, presumir [impor] sobre <<< 込 付け入る: つけいる <<< 入 付える: あたえる: dar, oferecer <<< 与 次もチェック 着
正カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 裁判 画数: 5翻訳:certo, justo, correto, preciso, exato, emenda, reforma, retifique セイ, ショウ 正しい: ただしい: certo (a), justo, correto, exato, legítimo, sadio, sincero, honesto 正しく: ただしく: corretamente, devidamente, honestamente 正ない: ただしくない: incorreto, errado, injusto, desonesto, imprópio, ilegal 正す: ただす: corrigir (v.), alterar, reformar, retificar, definir corretamente, revisar, ajustar 正: かみ: chefe, superior, cabeça (fig.) <<< 上 正に: まさに: justamente, somente (adv.), exatamente, preciosamente, certamente, realmente 正しく: まさしく: absolutamente, certamente, sem dúvidas 正にしようとする: まさにしようとする: ser sobre [ir] fazer, estar no ponto [beira, margem] de fazer 正しくしようとする: まさしくしようとする 正: あきら, かみ, さだ, たか, ただ, つら, なお, のぶ, まさ, まさし: pessoa 向カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 6翻訳:direto para, vire para コウ, キョウ 向かう: むかう: face (v.), ir para 向ける: むける: volte para (vt.), direto para 向く: むく: vá para (vi.), seja adequado para [ser] (jp.) 向いている: むいている: ser adequado para [ser] 向かって: むかって: face a face (com), enfrentando, antes, por, em direção a 向かって来る: むかってくる: vindo em direção <<< 来 向かって行く: むかっていく: vá em direção à <<< 行 向き: むき: direção, situação, exposição, aspecto 向きの: むきの: adequado para 向きが変わる: むきがかわる: turno (vi.), mudança <<< 変 向きを変える: むきをかえる: mudar direção, altenar a direção, girar (vt.) virar, ponha (um navio) sobre <<< 変 向き合う: むきあう: enfrentar um ao outro, ser oposto (a), confrontar (uma pessoa) <<< 合 向かい合う: むかいあう <<< 合 向に: さきに: antecipadamente <<< 先 次もチェック 迎 助カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:socorro, ajuda, assistência, apoio, resgate, reforço, alívio, auxiliar, suporte ジョ 助ける: たすける: ajudar (v.), assistência, socorro, suporte 助けて: たすけて: Socorro! 助け: たすけ: ajuda, socorro, assistência, suporte, resgate, reforçamento, alívio 助けを求める: たすけをもとめる: chamar [gritar] por ajuda, pedir por socorro <<< 求 助けを呼ぶ: たすけをよぶ <<< 呼 助けに行く: たすけにいく: ir para o resgate (de) <<< 行 助け合い: たすけあい: ajuda mutua <<< 合 助け合う: たすけあう: ajudar um ao outro [uns aos outros] <<< 合 助け起す: たすけおこす: ajude (uma pessoa) a ficar de pé, ajude (uma pessoa) a <<< 起 助け出す: たすけだす: resgatar (uma pessoa) de <<< 出 助けを借りて: たすけをかりて: com a ajuda de <<< 借 助けと成る: たすけとなる: seja uma ajuda (a), ser ajuda de [serviço] (a), contribua para <<< 成 助かる: たすかる: ser salva, ser resgatado, ser poupado 助: すけ: pessoa (suff., pej.) 同意語: 救 車カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 自動車 画数: 7翻訳:carro, automóvel, veículo, transporte, carrinho, vagão, roda シャ 車: くるま: carro, automóvel, veículo, carruagem, carrinho, vagão, roda, círculo (jp.) 車を拾う: くるまをひろう: pegar um táxi [carro] <<< 拾 車に乗る: くるまにのる: entrar no carro <<< 乗 車を降りる: くるまをおりる: sair de um carro <<< 降 車で行く: くるまでいく: ir [vai] de carro <<< 行 車の鍵: くるまのかぎ: chave do carro <<< 鍵 同意語: カー 究カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:ir ao extremo, dominar (v.) キュウ, ク 究める: きわめる: vá ao extremo, alcance (o gol), domine (v.) 究まる: きわまる: ser perigoso, estar perdido 同意語: 極 身カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 7翻訳:corpo, pessoa, a si mesmo シン, ケン 身: み: corpo, pessoa, a si mesmo, coração, alma 身ら: みずから: pessoalmente, a si mesmo 身も心も: みもこころも: corpo e alma <<< 心 身に着ける: みにつける: carregue (uma coisa) sobre [em] um, usar <<< 着 身に付ける: みにつける: use, aprenda (uma arte), adquira (cultura, habilidade em uma arte) <<< 付 身を任せる: みをまかせる: coloque-se nas mãos de uma pessoa, entregue-se a isso, ceda à (tentação) <<< 任 身を投じる: みをとうじる: ir para uma (transportadora), entrar em (uma transportadora), juntar <<< 投 身を処する: みをしょする: conduzir-se <<< 処 身を滅ぼす: みをほろぼす: arruinar-se <<< 滅 身を売る: みをうる: vender [sacrificar] a si mesmo, prostituir-se <<< 売 身を固める: みをかためる: estabelecer-se (para algum negócio, para uma vida de casado) <<< 固 身に沁みる: みにしみる: toque [vá para] o coração, volte para casa (de alguém), sinta-se profundamente <<< 沁 身を入れる: みをいれる: coloque o coração de alguém [de volta] em (uma tarefa) <<< 入 次もチェック 体
188 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|