日葡翻訳辞書・事典： 「A」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス： 悪化 , 肋骨 , 行脚 , 暗殺 , 安全 , 安楽 , 言分 , 意見 , 以後 , 維持

悪化

発音： あっか   漢字：悪 , 化    キーワード： 医学   
翻訳：deterioração, piora
悪化する: あっかする: piorar, deteriorar, ir de mal a pior

肋骨

発音： あばらぼね, ろっこつ   漢字：肋 , 骨    キーワード： 体 , 船   
翻訳：costela
肋骨を折る: ろっこつをおる: fraturar a costela <<< 折
次もチェック リブ

行脚

発音： あんぎゃ   漢字：行 , 脚    キーワード： 旅行   
翻訳：peregrinação, viagem a pé
行脚する: あんぎゃする: peregrinar, fazer uma viagem a pé
行脚僧: あんぎゃそう: monge peregrino <<< 僧
次もチェック

暗殺

発音： あんさつ   漢字：暗 , 殺    キーワード： 犯罪   
翻訳：assassinato, assassínio
暗殺する: あんさつする: assassinar
暗殺を企てる: あんさつをくわだてる: fazer um atentado á vida (de alguém)***** <<< 企
暗殺を謀る: あんさつをはかる <<< 謀
暗殺者: あんさつしゃ: assassino
次もチェック 刺客

安全

発音： あんぜん   漢字：安 , 全    キーワード： 交通 , 保安   
翻訳：segurança
安全な: あんぜんな: seguro, salvo, protegido
安全に: あんぜんに: a salvo
安全にする: あんぜんにする: proteger
安全弁: あんぜんべん: válvula de segurança e alívio, PSV <<< 弁
安全柵: あんぜんさく: grade de segurança [proteção] <<< 柵
安全第一: あんぜんだいいち: a segurança em primeiro lugar
安全装置: あんぜんそうち: dispositivo de segurança, salvaguarda
安全剃刀: あんぜんかみそり: barbeador, gilete <<< 剃刀
安全地帯: あんぜんちたい: zona de segurança
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: tratado de segurança
安全保障理事会: あんぜんほしょうりじかい: conselho de segurança
安全ベルト: あんぜんべると: cinto de segurança
安全ピン: あんぜんぴん: alfinete de dama, alfinete de segurança
次もチェック

安楽

発音： あんらく   漢字：安 , 楽    キーワード： 生活   
翻訳：alívio, conforto, contentamento
安楽な: あんらくな: confortável, fácil, agradável, cômodo
安楽な生活: あんらくなせいかつ: vida confortável
安楽に: あんらくに: confortavelmente
安楽に感じる: あんらくにかんじる: se sentir à vontade [confortável]***** <<< 感
安楽に暮らす: あんらくにくらす: viver confortavelmente <<< 暮
安楽死: あんらくし: eutanásia <<< 死
安楽椅子: あんらくいす: poltrona <<< 椅子
次もチェック 快適 ,

言分

発音： いいぶん   漢字：言 , 分    違う綴り： 言い分  
翻訳：o que uma pessoa diz [quer dizer], reclamação, queixa
言分を述べる: いいぶんをのべる: dizer o que quer dizer
言分を通す: いいぶんをとおす: persuadir <<< 通
言分が有る: いいぶんがある: ter uma queixa <<< 有
言分が無い: いいぶんがない: não haver nada a reclamar <<< 無
言分の無い: いいぶんのない: irrepreensível
言分を聞く: いいぶんをきく: escutar o que alguém tem a dizer <<< 聞
次もチェック 異議 ,

意見

発音： いけん   漢字：意 , 見    キーワード： 政治   
翻訳：opinião, ponto de vista, reprimenda
意見する: いけんする: aconselhar, sugerir, reprovar
意見を言う: いけんをいう: expressar opinião <<< 言
意見を述べる: いけんをのべる
意見を求める: いけんをもとめる: pedir que alguém de sua opinião <<< 求
意見を叩く: いけんをたたく <<< 叩
意見に従う: いけんにしたがう: seguir conselho <<< 従
意見を曲げない: いけんをまげない: manter a própria opinião <<< 曲
意見を異にする: いけんをことにする: discordar, ter uma opinião oposta <<< 異
意見が一致する: いけんがいっちする: concordar <<< 一致
意見を交換する: いけんをこうかんする: trocar opiniões <<< 交換
意見交換: いけんこうかん: troque de opiniões
意見の対立: いけんのたいりつ: opiniões divergentes, conflito de opiniões <<< 対立
意見調査: いけんちょうさ: enquete [pesquisa] de opinião
次もチェック コメント

以後

発音： いご   漢字：以 , 後    キーワード： カレンダー   
翻訳：depois disso, a partir de
次もチェック 以前 , 以降

維持

発音： いじ   漢字：維 , 持    キーワード： テクノロジー   
翻訳：manutenção, conservação, preservação
維持する: いじする: manter, conservar, preservar
維持費: いじひ: custos de manutenção <<< 費
維持者: いじしゃ: defensor
維持会員: いじかいいん: membro que oference suporte financial à um grupo***** <<< 会員
次もチェック

300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant