日西翻訳辞書・事典: 「NO」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
直接アクセス: 奥歯 , 御節介 , 解釈 , 皆目 , 科学 , 拡散 , 確認 , 過言 , 風邪 , 課税

奥歯

発音: おくば   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:muela
奥歯に挟まる: おくばにはさまる: tener algo entre los muelas <<<
奥歯に物が挟まった言い方をする: おくばにものがはさまったいいかたをする: no hablar con franqueza, hablar con rodeos
奥歯に物が挟まった様な話し方をする: おくばにものがはさまったようなはなしかたをする

御節介

発音: おせっかい   漢字: , ,   
翻訳:entrometimiento, mangoneo
御節介な: おせっかいな: entrometido, mangoneador, mangonero
御節介する: おせっかいする: entrometerse, meterse donde no le llaman, meterse en camisa de once varas, mangonear
御節介を焼く: おせっかいをやく <<<
御節介者: おせっかいもの: metomentodo, entrometido <<<
御節介屋: おせっかいや <<<
御節介な人: おせっかいなひと <<<
次もチェック 干渉

解釈

発音: かいしゃく   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:interpretación, lectura, versión
解釈する: かいしゃくする: interpretar, leer, entender
解釈を誤る: かいしゃくをあやまる: interpretar [entender] algo mal <<<
解釈に苦しむ: かいしゃくにくるしむ: no saber cómo interpretar algo, no poder entender algo <<<

皆目

発音: かいもく   漢字: ,   
翻訳:nada, en absoluto, de ninguna manera, de ningún modo, nunca
皆目分からない: かいもくわからない: No entiendo en absoluto <<<
皆目見当が付かない: かいもくけんとうがつかない: No tengo ninguna [ni la menor] idea
次もチェック 全然


科学

発音: かがく   漢字: ,    キーワード: 科学 , テクノロジー   
翻訳:ciencia
科学的: かがくてき: científico (a.) <<<
非科学的: ひかがくてき: no científico, poco científico <<<
科学者: かがくしゃ: científico (n.) <<<
科学書: かがくしょ: libro científico <<<
科学時代: かがくじだい: edad de ciencia <<< 時代
科学小説: かがくしょうせつ: ciencia ficción <<< 小説
科学映画: かがくえいが: película de ciencia <<< 映画
科学知識: かがくちしき: conocimiento científico <<< 知識
科学万能: かがくばんのう: ciencia todopoderosa <<< 万能
科学技術: かがくぎじゅつ: ciencia y técnica [tecnología] <<< 技術
科学技術庁: かがくぎじゅつちょう: Agencia de Ciencia y Tecnología (1956-2001 en Japón) <<<
科学教育: かがくきょういく: formación científica <<< 教育
科学博物館: かがくはくぶつかん: museo de ciencias
次もチェック 化学

拡散

発音: かくさん   漢字: ,    キーワード: 光学   
翻訳:dispersión, diseminación, difusión
拡散する: かくさんする: dispersarse, diseminarse, difundirse
拡散性: かくさんせい: difusivo <<<
拡散面: かくさんめん: superficie difusora <<<
拡散光: かくさんこう: luz difusa <<<
拡散反射: かくさんはんしゃ: luz reflexión <<< 反射
拡散指数: かくさんしすう: coeficiente de difusión <<< 指数
拡散係数: かくさんけいすう <<< 係数
拡散防止: かくさんぼうし: no proliferación <<< 防止

確認

発音: かくにん   漢字: ,   
翻訳:comprobación/confirmación, ratificación, certificado, certificación
確認する: かくにんする: comprobar, confirmar, corroborar, reafirmar, ratificar, certificar
未確認: みかくにん: no identificado <<<
再確認: さいかくにん: reconfirmación <<<

過言

発音: かごん   漢字: ,   
翻訳:exageración
過言ではない: かごんではない: No es mucho [aventurado, demasiado, exagerado, exageración] decir que ind.

風邪

発音: かぜ   漢字: ,    キーワード: 病気   
翻訳:resfriado, catarro, constipado, resfrío, gripe, influenza, trancazo
風邪を引く: かぜをひく: resfriarse, coger un resfriado [frío, catarro], pecar [pillar] un resfriado <<<
風邪を引いている: かぜをひいている: estar con gripe, estar resfriado, tener un catarro
風邪を引き易い: かぜをひきやすい: resfriarse fácilmente, propenso a los resfriados [a los catarros, a la gripa] <<<
風邪が治らない: かぜがなおらない: no poder librarse [recobrarse] del catarro, no pasarse [curarse] el resfriado <<<
風邪を移す: かぜをうつす: pasar [pegar] a uno un constipado <<<
風邪が流行る: かぜがはやる: Hay mucha [epidemia de] gripe <<< 流行
風邪気味である: かぜぎみである: estar (medio) griposo <<< 気味
風邪薬: かぜぐすり: antigripal <<<
酷い風邪: ひどいかぜ: resfriado grave [fuerte, terrible], mala gripe <<<
軽い風邪: かるいかぜ: resfriado leve, gripe ligera, pequeño catarro <<<
鼻風邪: はなかぜ: frío en la nariz <<<
次もチェック 感冒 , インフルエンザ

課税

発音: かぜい   漢字: ,    キーワード: 会計 , 金融   
翻訳:imposición, (fijación de) impuestos, tasación
課税する: かぜいする: gravar algo con un impuesto, cargar un impuesto
課税品: かぜいひん: artículos sujetos a impuestos <<<
課税率: かぜいりつ: tasas de impuestos <<<
課税基準: かぜいきじゅん: base imponible <<< 基準
課税控除: かぜいこうじょ: deducción de impuestos <<< 控除
課税免除: かぜいめんじょ: exención de impuestos, franquicia <<< 免除
課税所得: かぜいしょとく: líquido imponible <<< 所得
課税対象: かざいたいしょう: imponible <<< 対象
非課税: ひかぜい: exención de impuesto <<<
非課税の: ひかぜいの: no imponible, exento de impuestos.
次もチェック 税金


206 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant