日西翻訳辞書・事典： 「NO」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
直接アクセス： 機嫌 , 記載 , 起訴 , 気迫 , 記名 , 急所 , 禁煙 , 金属 , 緊張 , 行儀

機嫌

発音： きげん   漢字：機 , 嫌    キーワード： 挨拶   
翻訳：humor, talante, temple
機嫌良く: きげんよく: alegremente, genialmente, de buena gana, de buen humor <<< 良
機嫌が良い: きげんがいい, きげんがよい: estar de buen humor, estar bien humorado, tener cara de buenos amigos
機嫌が良く成る: きげんがよくなる: recuperar el buen humor, pasarse a uno el mal humor
機嫌を直す: きげんをなおす <<< 直
機嫌が悪い: きげんがわるい: estar de mal humor [talante], estar mal humorado, no tener cara de buenos amigos <<< 悪
機嫌が悪く成る: きげんがわるくなる: ponerse de mal humor, perder el humor, disgustarse, picarse <<< 成
機嫌を取る: きげんをとる: seguir el humor de uno, halagar a uno <<< 取
機嫌を伺う: きげんをうかがう: preguntar por [informarse de] la salud de uno <<< 伺
機嫌を害う: きげんをそこなう: enfadar [disgustar, picar, ofender] a uno <<< 害
機嫌を損じる: きげんをそんじる <<< 損
上機嫌: じょうきげん: buen humor <<< 上
上機嫌の: じょうきげんの: alegre, de buen humor, de un humor estupendo
不機嫌: ふきげん: mal humor <<< 不
不機嫌の: ふきげんの: descontento
御機嫌は: ごきげんは: ¿Cómo está usted? <<< 御
御機嫌は如何: ごきげんはいかが <<< 如何
御機嫌よう: ごきげんよう: ¿Cómo está usted? adiós, buen viaje, <<< 御
同意語: 気分

記載

発音： きさい   漢字：記 , 載    キーワード： 行政   
翻訳：descripción, mención
記載する: きさいする: escribir, describir, mencionar, hacer mención de algo, registrar
記載が無い: きさいがない: no se menciona <<< 無
記載漏れ: きさいもれ: omisión <<< 漏
記載事項: きさいじこう: artículo mencionado <<< 事項
次もチェック 記録

起訴

発音： きそ   漢字：起 , 訴    キーワード： 裁判   
翻訳：acusación, procesamiento
起訴する: きそする: acusar, procurar, formular una acusación contra uno
起訴中: きそちゅう: bajo acusación <<< 中
起訴状: きそじょう: acta de acusación, auto de procesamiento <<< 状
起訴事実: きそじじつ: hechos acusados <<< 事実
起訴理由: きそりゆう: cargo <<< 理由
起訴猶予: きそゆうよ: anulación de la acusación <<< 猶予
不起訴: ふきそ: No enjuiciado <<< 不
不起訴にする: ふきそにする: dejar un caso
不起訴処分とする: ふきそしょぶんとする <<< 処分
次もチェック 訴訟

気迫

発音： きはく   漢字：気 , 迫    違う綴り： 気魄  
翻訳：espíritu vigoroso, ánimo vehemente
気迫が籠った: きはくがこもった: lleno de fuerza [vigor] <<< 籠
気迫が有る: きはくがある: estar lleno de espíritu <<< 有
気迫が無い: きはくがない: no estar lleno de espíritu <<< 無
次もチェック 気合

記名

発音： きめい   漢字：記 , 名    キーワード： 政治 , 金融   
翻訳：registro, firma
記名する: きめいする: firmar, poner su nombre
記名式: きめいしき: nominativo <<< 式
記名株: きめいかぶ: acción registrada <<< 株
記名証券: きめいしょうけん: título nominativo <<< 証券
記名社債: きめいしゃさい: obligaciones registradas <<< 社債
記名投票: きめいとうひょう: votación [voto] nominal <<< 投票
無記名: むきめい: anonimato <<< 無
無記名の: むきめいの: no inscrito, anónimo
無記名債権: むきめいさいけん: bono al portador <<< 債権
無記名社債: むきめいしゃさい: obligación al portador <<< 社債
無記名投票: むきめいとうひょう: voto secreto, una votación secreta <<< 投票
無記名貯金: むきめいちょきん: depósito no inscrito <<< 貯金
次もチェック 署名

急所

発音： きゅうしょ   漢字：急 , 所    キーワード： スポーツ   
翻訳：parte vital, punto vital, punto esencial [capital], lo esencial del caso
急所を突く: きゅうしょをつく: herir [tocar] a uno en lo vivo [el punto más sensible] <<< 突
急所を打つ: きゅうしょをうつ <<< 打
急所を外れる: きゅうしょをはずれる: no acertar en partes vitales <<< 外
次もチェック 要所

禁煙

発音： きんえん   漢字：禁 , 煙    キーワード： 健康   
翻訳：No [Prohibido, Se prohíbe] fumar
禁煙する: きんえんする: dejar de fumar
禁煙席: きんえんせき: asiento reservado para no fumadores <<< 席
禁煙室: きんえんしつ: cuarto de no fumadores <<< 室
禁煙車: きんえんしゃ: vagón [compartimiento] de no fumadores <<< 車
禁煙車両: きんえんしゃりょう <<< 車両
反意語: 喫煙
次もチェック 煙草

金属

発音： きんぞく   漢字：金 , 属    キーワード： 素材   
翻訳：metal
金属性: きんぞくせい: metálico <<< 性
金属製: きんぞくせい: de metal <<< 製
金属質: きんぞくしつ: propiedades metálicas <<< 質
金属学: きんぞくがく: metalurgia <<< 学
金属色: きんぞくいろ: color metálico <<< 色
金属音: きんぞくおん: sonido [ruido] metálico <<< 音
金属板: きんぞくばん: panel metálico [lamina] <<< 板
金属工業: きんぞくこうぎょう: metalurgia, industria metálica [metalúrgica] <<< 工業
金属製品: きんぞくせいひん: producto metálico <<< 製品
金属元素: きんぞくげんそ: elemento metálico <<< 元素
金属疲労: きんぞくひろう: fatiga del metal <<< 疲労
貴金属: ききんぞく: metales preciosos <<< 貴
軽金属: けいきんぞく: metales ligeros <<< 軽
重金属: じゅうきんぞく: metales pesados <<< 重
非金属: ひきんぞく: no metálico <<< 非

緊張

発音： きんちょう   漢字：緊 , 張    キーワード： 健康   
翻訳：tensión, nerviosismo, tirantez
緊張する: きんちょうする: ponerse tenso
緊張した: きんちょうした: tenso, nervioso, en estado de tensión
緊張に欠く: きんちょうにかく: no ser serio, faltar de concentración <<< 欠
緊張を解す: きんちょうをほぐす: calmar los nervios de uno, tranquilizar [sosegar, relajar] a uno <<< 解
緊張感: きんちょうかん: nerviosidad, suspense <<< 感
次もチェック サスペンス

行儀

発音： ぎょうぎ   漢字：行 , 儀    キーワード： 挨拶   
翻訳：modales, comportamiento, maneras
行儀の良い: ぎょうぎのいい, ぎょうぎのよい: de buenos modales, de buena conducta, educado <<< 良
行儀の悪い: ぎょうぎのわるい: de malos modales, de mala conducta, mal educado <<< 悪
行儀を習う: ぎょうぎをならう: aprender buenos modales <<< 習
行儀を知らない: ぎょうぎをしらない: no conocer los (buenos) modales <<< 知
行儀作法: ぎょうぎさほう: etiqueta, maneras, modales <<< 作法
同意語: マナー , エチケット

206 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant